来源：https://www.reddit.com/r/shortscarystories/comments/7o9z2a/a_curse_a_curse
_a_dollar_for_a_curse/
第一次尝试翻译，若有不通顺处请见谅~
刚刚忘记分类，重发一次。
“真的只要一块钱？”
我怀疑地问那位老先生。
并非我相信超自然的力量，只是觉得有能力帮助别人时就尽量帮助罢了。
那个乞丐老先生有一块醒目的招牌，就算只是一场骗局，我还是乐意花几分钟在他的小游戏
上。
“是的，这位先生！一块钱一个诅咒。”他深不可测的眼睛注视着我。
“你想要买一个，对吧？”
“嗯……我最近被甩了。”我苦笑。
真是烂透了的分手，她甚至他妈的带走了我他妈的狗。
“我希望能诅咒我的前女友。这有办法做到吗？”
老先生笑着，渴切地点点头。
他的手早已伸直并等待着我掏出钱包。
“我最好不是施舍给什么有药瘾的老头……。”
我小声地嘟哝著，一块钱清脆地掉入他布满皱纹的手掌中。
现在他怎么运用这笔钱已经不关我的事了。
当一块钱掉入他手中的那一秒，他马上紧紧的攫住，生怕它会飞走似的。
“现在是你的了！”他狂喜的尖声叫着。
“我的诅咒归你了！”
在我反应过来之前，他早已快速往我身后走去，大步的迈向阶梯，离开了车站。
等等……他刚刚说的是什么意思？