楼主:
yabiii (大门牙怪兽)
2017-12-12 23:00:27来源：https://redd.it/7j5qda
我在公园走向你时，你看起来真的很落魄：衣服乱七八糟、眼里充满血丝、鼻涕流个不停
。
节日对某些人来说真的很不好过啊。
我坐在你旁边的长椅上，你浑身的酒气扑鼻而来。
“朋友，你还好吧？”我温柔地问。
“不太好”你说。
“我被炒了。你相信吗？竟然就在圣诞节之前。我女友一直说如果再不找到工作我们就会
无家可归，难道我会不知道吗？然后之前跟朋友们求救太多次了搞到现在没人愿意帮我。
你知道吗？有时候我会想，如果我没出生是不是对大家都比较好。”
突然对陌生人倾诉一大串心事让你对自己感到惊讶，但我很清楚自己就是有这样的影响力
。
“好啦，我确定不是这样的”我说。
“听着，你可能不会相信，但我是从天堂来的天使──专门来照顾像你这样的人。不如我
让你看看如果你没出生会发生什么事？这样你就知道大家有多需要你了。”
你吸著鼻子“好吧。”
我从口袋里拿出一个小铃铛并摇了起来，下一秒，我们现身在一栋豪宅前。
“我们在哪？”你问。
“来看你女友。我们来看看没有你，那女孩有多悲惨吧。”
透过窗户，我们看到房子内部有各种令人惊艳的摆设与昂贵的家具。你女友与一位帅到不
行的男人同坐于餐桌、两手交握。女友一面被男人所说的话逗得呵呵笑，一面摸著身旁可
爱孩子的头发。
“可是…我女友看起来过得更好了！”你恐慌地说著。
“噢，我很抱歉”我说。“我们再来看看别人吧”
我摇摇铃铛然后我们出现在你爸妈家，一个跟你长得极像的年轻男子走向外面。
“那是…我弟弟吗？不可能啊，他几年前就死了。”
“如果要我猜的话”我说。“他之所以还活着，可能是因为没有受你的影响去开快车。”
当你父母走出房子、以他们从未对你的方式微笑与拥抱你的弟弟，我看到你的脸垮下来。
“我的天”你说。“快带我回去，拜托。我无法再继续待在这里了。”
我摇摇铃铛，接着回到了那个你知道因为自己存在而变得悽惨的世界。你跑走时我跟着想
，你接下来会怎么做呢？嗑药？举枪自尽？或是从桥上跳下？我知道看过那些影像后，你
绝对无法活下去。
没人可以。
当然，这些都不是真的，只是你自以为的罢了。
但这样也就足够了。
我摘下帽子好让角可以透透气，接着便继续寻找下一个在佳节中感到忧郁的可怜灵魂。
作者: lulilulala (没ㄘ饱的羊) 2017-12-12 23:03:00
头推
作者: butterbread 2017-12-12 23:06:00
这应该不是天使吧XDDDD
作者:
cat91 (˙ω˙)
2017-12-12 23:07:00帮QQ 这太惨了“我摘下帽子让角透透气”这家伙根本是恶魔吧XF
作者: nanashic (深夜大食怪) 2017-12-12 23:24:00
这恶魔蛮厉害的，原来圣诞帽是拿来遮角的
作者:
rapnose (鼻马龙)
2017-12-12 23:25:00这天使跟东京地下铁的恶魔完全相反啊啊啊啊啊啊啊。
作者:
rapnose (鼻马龙)
2017-12-12 23:27:00残～酷～な天使のゆうに～少～年～神话になれ～～～
作者:
kuraturbo (赖在你给的床上（误）)
2017-12-12 23:39:00坏欸wwwwwwww
作者:
felgher (乡民都跟我进来看热闹)
2017-12-12 23:42:00我记得两津勘吉也有一集类似的XDD
作者:
Survey (曾方元)
2017-12-12 23:58:00尼坏坏
作者:
Snowyc (一色。)
2017-12-13 00:05:00干这是恶魔吧！
作者:
coaxa (cocacolaaa)
2017-12-13 00:12:00哈哈哈哈哈哈赞啦
作者:
y12544 (禾子可可)
2017-12-13 00:33:00干 有够机掰的XDDDDDD
作者:
cat663 (猫婷)
2017-12-13 00:54:00你是击败人~我被击败了~~
作者:
YueHun (YueHun)
2017-12-13 01:01:00太坏啦～～～连续两次重击
作者:
KBird (笑)
2017-12-13 01:29:00这剧情前面还以为是风云人物（wonderful life)
作者:
ikea21 (宜家贰壹)
2017-12-13 01:47:00超坏 感谢翻译
作者:
aup3gj (斑比)
2017-12-13 01:52:00门牙最近很活跃呢
作者: a071382721 (火柴) 2017-12-13 02:09:00
第30推
作者: shiwa 2017-12-13 02:51:00
想遇看看
作者:
RoChing (绿野贤宗)
2017-12-13 03:12:00推，门牙最近在赶进度吗
作者: midorin (音速å°éš) 2017-12-13 03:36:00
是恶魔啊～
作者: tsloveph (小船) 2017-12-13 05:09:00
超恶趣味诶
作者: holyQ (wunn) 2017-12-13 08:50:00
喜欢这篇XD谢谢翻译
作者: Lenoir (Lenoir) 2017-12-13 10:05:00
好有趣
作者:
mikki (miki)
2017-12-13 10:11:00哈哈 好坏
幻象呢！相信‘天使’的身份>相信他带你穿越时空>如果你没出生的事>但你没出生就不会知道、认识那些家人朋友>是陌生人不会伤心>谬论
作者:
rurty (弭)
2017-12-13 10:55:00超坏
作者:
neverOGC (fingermyGF)
2017-12-13 11:48:00这招挺厉害的啊
作者:
leilayo (Leila)
2017-12-13 12:30:00好坏呜呜
不过老实说 如果是正常人，没出生对世界本来就不会有什么影响阿
作者: sfcloud0122 (cloud) 2017-12-13 14:11:00
好看
作者: ZYching (青争) 2017-12-13 15:46:00
击败人 哈哈哈哈
作者:
ponce ( ponce )
2017-12-13 16:04:00这是诈骗啊诈骗!!! XD
作者: loveshih (pepe) 2017-12-13 19:06:00
推
作者: sukinoneko (neko) 2017-12-13 21:02:00
标准落井下石呀…还真不让人活了
作者: cherryboom02 (哎呀 好吃) 2017-12-13 21:09:00
超坏的哈哈哈哈哈
作者: ctrt100 (司机麻烦开快点) 2017-12-14 00:51:00
推
作者: Angel851014 (Hsin) 2017-12-14 01:38:00
QQ
作者: god987654123 (除却巫山不是云) 2017-12-14 07:33:00
推
作者:
cicq (cicq)
2017-12-14 07:37:00推
作者: twowatertwo 2017-12-14 09:13:00
超级骗哈哈
作者: nihow5f 2017-12-14 09:57:00
每卖
作者: a089069 (恐惧泡芙) 2017-12-14 10:02:00
好恶劣
作者: leisurely1 (伊莎) 2017-12-14 12:44:00
恶魔
作者: ck1000567 (BunDog) 2017-12-14 13:55:00
其实给予不太想活的人活下去的动力蛮残忍的
作者: Faycc (费希) 2017-12-15 21:43:00
推翻译
作者: ireporteri 2017-12-15 23:59:00
推翻译