http://www.scaryforkids.com/camera/
有一个名叫马修的男孩14岁。这是他父亲的生日，他想给他买好的东西。不幸的是他没有
太多的钱，所以决定去跳蚤市场。
浏览摊位和开车销售，他发现了一台摄像机。他记得他父亲一直想要一个，所以他拿起来
，看了看。相机有点老了，外面有刮痕和擦痕，但是当他看着取景器时，一切都很清楚。
即使是二手，它似乎状况良好。
为了看看它是否奏效，他拍摄了一张大镜子，照着附近的桌子。他问卖家他想要多少钱。
价格比他预期的便宜，所以他立即交出现金并买了它。
当他离开时，卖家提到摄像机曾经属于四位神秘消失的大学生。当他听到这个消息时，马
修有点不安。突然之间，他听到了破玻璃的声音。当他旋转时，他看到他拍摄的镜子刚刚
倒下，碎成碎片。
那天晚上，马修，他的母亲和他的小弟弟急着等待着父亲从工作中回家。他打开门前一声
就喊“生日快乐”，开始给他送礼物。相机正是他父亲想要的。他出去了花园，测试出相
机，并拍了一张树和狗的照片。
几个小时后，树枯萎死了。家人的狗在车前跑了一下，被杀了了。对这些事件感到悲伤，
马修独自坐在花园里，检查了相机。他发现还有其他照片保存在内存中。他发现四名学生
在失踪之前拍了他们自己的照片。
他终于发现相机被诅咒。他不得不告诉他的父母。他把相机放在草地上，跑进房子里面。
“爸！爸！相机被诅咒！“他哭了。 “这相机无论拍摄什么，那些东西都会被摧毁或死
亡！”
他们再次走出花园，马修吓坏了，看到他的哥哥和相机一起玩。他快跑过来，把它从哥哥
的手里拿出来。
“你拍了照片吗？”马修闻。
“是的，怎样？”他的哥哥回答。
马修的心脏沉没“你拍了什么照片？”他问。
“我拍了一张太阳的照片！”他的哥哥说。 “很酷，对吧？
就在那时，天开始变得非常黑暗了...
作者:
nojydia (cheerup)
2017-07-28 17:56:00头推！
作者:
Tajihana (allright)
2017-07-28 17:59:00灭日神器啊啊！
有些句子不太顺，建议可以翻完之后可以再看一边喔;然后，后面的"哥哥"指的是马修的弟弟
作者:
cathair (大喵)
2017-07-28 18:21:00这翻译...
作者:
gygyuio (7788)
2017-07-28 18:25:00推
作者:
mizuya (骑猪的贵妇人)
2017-07-28 18:26:00故事不难看，只是这翻译真想重新润饰一下。
作者:
mosia (莫西亚)
2017-07-28 18:29:00比之前好很多了，加油！
作者:
suumire (S)
2017-07-28 18:29:00闹版正义使者???????
作者: Lanxi0824 2017-07-28 18:30:00
外国版后羿
作者:
Tomwalker (黃å°ç¾Š)
2017-07-28 19:08:00不要全部用“他”，会分不清谁是谁。
作者:
WFSGT (金星)
2017-07-28 20:39:00如果把相机放在镜子前 设定自动拍摄
是正义使者!!!!这一定要推>\\\\<这篇跟之前的比起来水平高好多>\\\<
作者: oldcowrie (oldcowrie) 2017-07-28 21:05:00
闹板使者也开始翻译啦@@觉得再修饰的中文化一点会比较通顺
作者:
gogolgc (michael11737)
2017-07-28 21:33:00金正恩一定会想要这台相机
作者:
sputniky (史波尼克转圈圈)
2017-07-28 22:29:00楼上XDDDDD可以卖好多比特币
作者:
j1551082 (薄荷哈亚铁)
2017-07-28 23:40:00真的没润饰超怪的 倒是相机....拍不到太阳吧 会被曝光弄掉
作者: sea456123 2017-07-28 23:47:00
太阳下山了
作者:
les150 (单单)
2017-07-29 00:05:00哈哈，这个好笑。
作者: TaiwanSirius (肥荣在天) 2017-07-29 00:12:00
这翻译…请加油…
死亡照相机?功能上比死亡笔记本强大，但是就有一些使用条件了XD
作者:
husky01 (Husky01)
2017-07-29 00:52:00翻译稍微看一下吧…用google翻译补助很好 可是整篇…
作者:
JustOCD (场外人)
2017-07-29 02:22:00我读完之后完全没发现不通顺哈哈哈
作者:
HSTHU (光復路上的)
2017-07-29 02:34:00用google?
作者:
langaly (langaly)
2017-07-29 03:02:00第一句就看不下去
作者: Yoe41 (yoe) 2017-07-29 04:29:00
跟相机一起玩 笑死
作者: rainyday013 (sky_zot) 2017-07-29 04:53:00
看不下去
作者: bearbear0925 2017-07-29 13:00:00
以前的优文被吃掉了??
作者: Coffier (Coffie) 2017-07-29 13:14:00
太好啦，是芥茉日！
作者:
MINCIO (阳光不分区)
2017-07-29 13:50:00用相机拍相机/用相机拍顶X魏先生/用相机拍IS人员名册....?
推。这个版本来一堆英文文盲只要有翻译，就算是垃圾也会看不是吗？还敢刁翻译。等下文盲大军淹死你们。
翻完可以自己读一遍吗...有点无言...不过还是辛苦了
作者:
iamjes (JESSY)
2017-07-29 18:36:00这翻译？
作者: elellie (EllieC) 2017-07-29 19:59:00
看到第三段觉得翻译太有问题就滑上去看作者……啊是你啊，难怪
作者:
cincia (星希亚)
2017-07-29 22:09:00用google翻译翻的吗？
作者:
QCLE (Ha~hello?)
2017-07-30 01:07:0014岁的男孩马修，这样比较顺
作者: vertos (vertos) 2017-07-30 07:32:00
作者: KurumiS (Kurumi) 2017-07-31 05:37:00
当他旋转时？是当他转身吧
作者:
lanesu (新竹张泰山)
2017-08-01 13:57:00第一句他来他去就end了
作者:
jcs0213 (毛头)
2017-08-02 13:04:00又是你啊