楼主:
NTUCat (台大小鲁猫~)
2016-12-01 17:54:40本文为【昨晚,我录到一些怪声...】的番外篇
阅读前建议先参看该系列
part 1: http://goo.gl/8pfDm5
part 2: http://goo.gl/UwQGui
part 3: http://goo.gl/nmdoLs
part 4: http://goo.gl/wvJcDK
本文网址:http://goo.gl/iH81V1
作者:
purpoe (Elaine)
2016-12-01 21:40:00等等等
作者:
foxface (我爱洪秀柱直到116)
2016-12-02 00:07:00推
作者: surgir (no) 2016-12-02 01:45:00
推推
作者:
peine (peine)
2016-12-02 02:11:00推辛苦了
作者:
tuya (小鱼)
2016-12-02 07:59:00谢谢翻译~
作者:
eve0903 (小狐狸)
2016-12-02 11:15:00谢谢翻译
作者:
Nashih (RuBBy)
2016-12-02 12:11:00并不只是悲伤,而是更深沉的哀痛
看了原文后半段了,没死,但下场好惨,而且是recursive
悲伤跟巨大的难过那边是不是可以翻成:“不只是悲伤而是更深沈的悲恸”呢
作者: apiacat (shebe) 2016-12-03 23:31:00
推翻译辛苦了
作者: JeansTu 2016-12-04 15:19:00
推。ha大这句的翻很好,我觉得悲伤比难过更严重吔~
作者: piyo41 2016-12-04 15:51:00
推
作者:
tuya (小鱼)
2016-12-05 08:05:00推翻译!