第九章下半~
~*~
我们终于抵达自然史博物馆，仓库守卫亭里有位穿实验袍的女士正拖着腮帮子发呆。
“谢天谢地我还以为你在跟我闹著玩。”宝玲‧考夫曼(Pauline Kaufmann)走出来白
了我一眼。“你不是离婚又破产吗？怎么还有钱开名车？”
“呃那是因为…”
“好久不见啊宝玲。”戴尔凑过来对她挥手。
“你‧室‧友？！你们还在一起鬼混？”宝玲瞪大眼看着戴尔。
“说来话长，我们能切入正题吗？”
“好吧榭尔温，快告诉我纤维的事情，我可没兴趣窥探别人隐私。”宝玲挥挥手请警
卫把栅栏升起。
经过大厅那只暴龙骨架(上面吊了一打透明小猴子，真他妈可爱)，宝玲拿出钥匙打开
办公室大门。
“先说好分析不像电影里演的那样，至少得给我几天才行。”她接过戴尔的夹链袋说
道。“话说你脖子是怎么回事，漂亮脸蛋？”她指指挂在墙上的镜子。
“什么？”戴尔瞄了镜子然后转头瞪了我一眼。
“只是轻轻咬一下…”
“你那一下还真大力。”
“够了你们两个。”宝玲摇了摇头。“这闻起来有股类似焚香(incense)的味道，你
们在哪发现它的？”她戴上手套拿出信纸。
“呃…你要解释吗戴尔？”
“喔，我家别墅的地下室，它被藏在抽屉里，我想知道这张纸的来历。”
“我尽量但请给我点时间，你们两只爱情鸟几天后再来好吗？”
“什么鸟？”
“当我没说。”
“妳可以剪下一小角，我们还会用上它。”戴尔看着满桌仪器说道。
“太好了，我需要分析这股味道的来源和造纸原料。”宝玲为它拍了张照片并小心地
用刀片从角落划下一刀。“虽然博物馆值得一逛，但你们待太久的话等会馆长走过来会抓
狂，快走吧。”
戴尔回到车上后扑向我的脖子狠咬一下，这让我吓了好大一大跳还差点把车钥匙弄断
。
“哇靠你在干嘛啦？！”
“公平起见，谁叫你要咬我。”戴尔露出顽皮的笑容。
“对不起嘛！”
“回庄园去吧，苏洛应该已经把行李和咪咪他们载回去了。”他轻拍我的肩膀说道。
“对了…关于你父母，你对他们的了解如何？”我觉得自己问了个蠢问题。
“印象不深，他们总是很忙。”他缓缓说道。“和他们最亲暱的时候是他们死亡那天
。我们很少有机会聚在一起，结果却成了最后一次。”
“我很遗憾。”
“虽然小时候偶尔会在夜里听见他们吵架，不过隔天他们又像两尊漂亮的玩偶上演童
话故事里的快乐夫妇。”
“他们感情向来不好吗？”
“他们从小就被凑成一对，我想那种婚姻应该不会太快乐。”
“那封信…也许那封信说明了你父母其中一方和别人有过…”
“老实说我并不惊讶，但我想知道那是哪来的。况且我没见过上头的笔迹，看起来不
像我父母留下来的，也不像认识的人。”
“我也很好奇那封信的来历，或许和那起谋杀案有所关联。”我有种意图猜测是阿福
的念头，但这实在不甚合理。
“我也开始怀疑这封信和谋杀案的关联，但线索仍太过破碎。”戴尔揉着太阳穴倒回
座椅上。“要是那段消失的记忆能找回来就好了，那一定非常关键，但我怎样都想不起来
。”
“恐怕需要找心理医生吧，或催眠师之类的，或是经验更老到的灵媒？”
“我也想过，但尝试几次都没成功过，我连父母的鬼魂都找不着。”他叹了口气。
“那药物呢？”我想起苏洛以前带来的那堆梦幻逸品，但这比找灵媒还荒谬而且绝对
会被阿福骂死。
“别闹了榭尔温，用药物达到出神状态在多数时候会产生幻觉，那反而徒增困扰。”
“你试过吗？”听来荒谬但我总觉得不无可能。
“你记得那次阿福对你说了什么吧。”
“‘再搞一次就别想活着回学校’吗？唉，我当然记得。”
那是大三时的事情，吓到我不敢随便乱来，反正下定决心要成为选手后也不再乱嗑药
了。那天我刚好又到霍特伍德庄园作客，苏洛带了好料回来和我分享，结果我白目到怂恿
从未试过毒品的戴尔加入。想当然尔，阿福回来后就把我们狠狠训了一顿，但最倒楣的是
戴尔，阿福竟然莫名暴怒地打了他一巴掌，这让我和苏洛直接从嗨茫状态吓醒，到今天我
还是对这件事感到万分抱歉。
“阿福事后告诉我通灵者如果接触精神性药物会大幅增强对周围事物的感知，但如果
没有控制好会有精神错乱的危险，他年轻时遇过几个不幸的案例。”
“所以他才那么生气？但苏洛呢？他不也是通灵者？”
“他可能已经习惯了所以没差，但那时我的力量还不受控，那样做很危险。”戴尔抿
著嘴唇说道。“虽然阿福当时对你们发怒的主要原因满蠢的。”
“我知道，他以为我们想迷奸你。”我不禁翻了个白眼。呃，好吧，被不知情的人撞
见还满像的。我们三人窝在地上，戴尔整个人仰躺在我怀里，苏洛拿着烟卷在他嘴边蹭著
，然后我们都一脸幸灾乐祸看着他迷茫的表情，难怪阿福会想把我们给宰了。“那现在呢
？他…已经死了，或许这是个机会。寻求所有可能？不是吗？”我想起洛文那番说词。霸
道，但是管用。
“我还是不敢贸然尝试，况且哪里有药可嗑？”
“问问苏洛。”
“别跟我说你瘾头又犯了，榭尔温。”
“只是灵光乍现而已，我已经戒掉很久了。”
“希望，不然那个禁药事件会让你看起来像自找的。”
“我发誓我什么都没干！求你相信我！”我感到一阵焦虑。
“我当然相信你，我甚至怀疑事有蹊俏。”
“但我不想再管那些事情了，忘掉它们吧，戴尔。”我希望能就此埋葬那段过去，即
使内心深处仍希望有东山再起的一天。
“我尽量。不过…至于你的提议，我想我倒能考虑一下。”他若有所思地看着我。
苏洛已经穿着睡衣在客厅看电视，他对我们打了个招呼，我看见一只透明的鸭子在电
视机旁大摇大摆扭著屁股。
“终于，我还以为哈雷迷路了。”他一脸戏谑地看着我们，但随即注意到戴尔的脖子
。“还是你们跑去干了什么好事？”
“我们去了趟自然史博物馆。”我白了他一眼。
“听起来真是个约会好地点。”
“别闹了，我们可是去办正事。”
“但老爷家的事情又和博物馆有什么关系？”
“找人帮忙而已，而且半路还遇到你恐怖的前任老板。”
“靠！女爵吗？！”
“对啊，她老人家很关心你的说。”我故意模仿那个老太婆的口音说道。
“哈哈很好笑。”苏洛巴了我肩膀一下。“喜欢这座动物园吗？你总该看见那些动物
了吧？”
“你是指那只透明鸭子吗？”
“对啊，林子里还有熊和老虎的幽灵喔。”
“听起来真像吉卜林*的小说。”
(*作者注：Rudyard Kipling [1865-1936]是《丛林奇谭》[The Jungle Book，1894]的作
者，1967年被迪士尼改编为动画电影《森林王子》)
“牠是少数会跑进家里的禽鸟。”戴尔蹲下身搓揉鸭子鬼的绿色脑袋。“野生动物不
常进入大宅，但这家伙不知为何整天都窝在这，尤其是浴室。”
“我之后该留意牠吗？”那只鸭子现在跑到我的脚边咬著裤管不放。真是的，明明这
么多年来牠们都不曾骚扰我啊！还是我都没感觉而已？
“你要当管家了喔？”苏洛看起来非常幸灾乐祸。
“连试用期都还不算，但我相信他能过关的。”戴尔愉快地倚在我身旁。“对了苏洛
，你那些迷幻药还带在身上吗？”
“啥？怎么突然提起这个？”苏洛惊讶地看着他。
“对于寻找我父母的死亡之谜，榭尔温有个提议，也就是在我冥想时使用那些药物。
”
“别闹了我会被希金斯干掉！”
“话说他人呢？”
“在温室整理兰花，今晚是不回来了。”苏洛耸了耸肩。
“我母亲的最爱。”戴尔向我解释道。我只知道那是格姆林睡觉的地方，没想到他母
亲喜爱的植物至今仍在那里生长。
“阿福是个念旧的人对吧？”
“只有跟我父母有关的事情而已。”
“该说是个忠心的仆人？”苏洛不禁莞尔一笑。
“或是过于在乎主人的仆人？”戴尔瞄了窗外一眼。“总之如果你身上带着那些药的
话就来试试吧，我应该已经能承受它们带来的副作用。”
“我身上是有些大麻菸啦，但我可不想被念…”苏洛走回沙发翻搅他的行李箱。“就
这些而已，我已经很少抽了。”他拿起一根点燃。
“我突然想到一件事，如果通灵者会被药物严重影响的话，那我现在会不会对那个起
很大的反应？”天啊！我怎么会蠢到没先考虑这件事！
“安啦没希金斯讲得那么夸张！你看我都抽几年了！”苏洛吸了一口说道。
戴尔犹豫一下，最后决定拿起苏洛手上那根菸，瞇眼感受烟雾灌入喉管。
“感觉就像在集体犯罪。”他吐出一团烟雾后把菸递给我。
“但愿我不会太怀念这滋味。”
~*~
(1982年12月25日，深夜，霍特伍德别墅)
“你知道我这时唤你来的原因吧？”马修对走进主卧室的阿尔弗雷德问道，翠西亚摀
著脸坐在床边。
然而在哭泣的却是马修。
“你该不会…”阿尔弗雷德早已预见这种结果，但没料到会这么快。
“我很抱歉…阿尔弗雷德，我不知道他是怎么发现的…”
“我多么信任你你竟然这样对我！”马修对他破口大骂，泪水不断从脸颊滑落。“我
要你受苦！你这个肮脏的叛徒！”
“这都是我的错，杀了我也行。”阿尔弗雷德张开双臂，他愿意接受任何结果，只要
翠西亚和小少爷不受到任何伤害。
“你在说什么？！”翠西亚快要尖叫了。
“不不不，你们不懂我的意思。”马修突然冷冷一笑。
“你想做什么？”阿尔弗雷德警觉地看着他。
马修从口袋拔出一支手枪。
“看着她！看着她死！这才是你应得的惩罚！”马修把枪管对准翠西亚让她发出骇人
的哀号，却在极度恐惧下无法挤出任何尖叫。
有些恐惧并不会引起尖叫，最深层的恐惧反而会让人瞬间止息。
“马修你疯了吗？！”他冲向前抓住马修的手，一发子弹击中窗户使得四周充满玻璃
碎片。“放下它！你会伤害无辜的人！！”
“无辜？那个贱女人会先死再来是你！”马修用手肘拐了他一记，阿尔弗雷德惨叫一
声后再度扑上去把枪夺过来，但一声湿润的巨响让他的心跳几乎停止。
鲜血和一些说不出名字的东西喷上墙壁，马修倒了下去。
“马修！！”他跪倒在地看着主人躺在一片血泊中。
“别碰他！”翠西亚突然跳了起来。“别沾到血！你有沾到吗？”
“为何要这么问？”不祥的预感爬上心头。
“他…死了？”翠西亚听起来像一缕哀戚的幽魂。
“…恐怕是的，头部被击中…我真的…真的非常抱歉…我只是想救妳…”
“你必须隐藏真相。”翠西亚若有所思地望着丈夫的尸体。
“不！我是杀人凶手！我应该杀了自己才对！”
“杀了我，报警说是抢匪入侵，他们不需要太多证人。”
“什么？！”
“你得这么做。我已经没有活下去的理由，马修不该因我而死，你也一样。”
“妳在说什么？”阿尔弗雷德担心连夫人也发疯了。“妳疯了不成？！”
“我好的很，我爱着你们，但我已经失去活着的意义。”翠西亚走向他。“是我害了
他。”
“不不不，翠西亚，别这样子…”他挥舞凶枪哀号著。
“你必须活着，因为只有你才能引导那孩子，他仍需要帮助。”
“不！求求妳！翠西亚！不要这样！！”
“帮助他成为坚强的人，成为他的双翼。”翠西亚看着他。“我爱你，阿尔弗雷德。
”
阿尔弗雷德绝望地看着这一切，接着举起枪管。
他是为了谁来到这座深若汪洋的豪门？他已经忘记自己为何而来吗？不，他并没有忘
记。自从他看见那个小男孩的双眼，他便知道该将灵魂无私地奉献给谁，就算粉身碎骨也
毫无悔恨。
“我知道。”他扣下扳机。
~*~
我站在大理石地板上，四周灯光昏黄，戴尔在我旁边看着满墙保险箱发楞。
“这是…记忆宫*？这就是你冥想时的内心状态？”我惊讶地说不出话来。“还有你
是怎么把我弄进你脑袋的？”天啊，上预备学校的有钱少爷果然都还在学古典文学然后把
那些希腊罗马的老古董拿来用吗？我还真看不出来！我也只有看过《人魔》(Hannibal)*
才知道这鬼东西而已。
(**作者注：记忆宫[memory palace]是种记忆术，在古希腊时代的修辞学训练中已被使用
，简单来说是用视觉化的方式组织资讯以便随时唤起，例如想像一个空间或是清单放置想
记得的资讯。在Thomas Harris的小说《人魔》[Hannibal，1999]中即有提到Hannibal
Lecter对记忆宫的描述，2006年的前传小说《人魔崛起》[Hannibal Rising]中亦有提到)
“我已经好一阵子没到过这儿了。”戴尔皱眉看着四周。“我们不是正在抽菸而我在
冥想吗？那苏洛呢？他跑到哪去了？”
“没跟着一起进来或是迷路了吗？”这地方超大，搞不好他真的迷路了。
“平常我冥想时这些柜子不会这么清晰，现在根本摸得到它们。”戴尔示意我拉开他
面前一格刻了“狂欢”字样的保险箱，而金属门竟然轻易地就被我打开。
一堆影像喷了出来，那看起来像我们大学时的某场派对。
“靠…那根大麻菸也未免威力太强。”我真担心自己疯了。
“阿福向来用保险箱的比喻教我如何建造记忆宫，那甚至比后来在预备学校教的还有
用。”戴尔看着我喝醉的影像不禁摇了摇头。“啊，你看这是宅詹。”
“他看起来比现在还不宅，真是神奇。”
“然后你看看你，醉成这样，啧啧。”戴尔指着我在那里晃来晃去的样子。
“好了别看了…恶，至少我现在知道我在派对上就被画了一堆屌…我们得把那些关键
记忆找出来才对吧。”我嫌恶地看着自己的丑态。“不过…保险箱的比喻？那表示有些记
忆可能是被你自己…或是外力锁住吗？”
“我会试图锁住一些记忆，那种感觉就像你隐约想得起来却又看不清楚，除非必要时
才会解锁。”戴尔走向刻了“告白”的柜子把它打开。
“那个该不会是…噢…拜托别把那段放出来…”我再次看到自己拒绝戴尔的嘴脸。
“我平常都把这段锁住，但不是完全遗忘，总会让心头隐隐作痛以资纪念。”
“我很抱歉。”
“没关系。”戴尔笑着把保险箱的门关上。“那个，我一直打不开那道门。”他拉着
我的手走向大理石地板的尽头，那里有个镶在墙上的巨大保险箱。
上面没有任何文字。
“为何打不开？”我好奇地望着那道黑色铸铁大门。
“这代表有段我无法回想的记忆。”戴尔叹了口气。“在进行记忆宫的训练时我就发
现它了，仿佛有人把它摆这里一样，大概是你所谓的外力影响。”
“但知道你的记忆宫形貌的人只有阿福不是吗？”
“的确，难不成他还有什么想瞒着我？”
“很有可能，但当前最要紧的事是打开这扇门吧。”我走向前用力拉着保险箱把手但
徒劳无功。
“我试过了，那没有用。”戴尔坐在地上看着我满头大汗又拉又踹地对付那扇铁门。
“总有办法吧！毕竟这是你的记忆！”我懊恼地蹲下来检视保险箱有无任何像密码锁
的东西，但这些柜子都很诡异地只有把手，而且这个黑色大保险箱无论如何就是弄不开。
“这鬼东西总不会是用声控开启的吧！！”
“我脑袋可没那么先进。”戴尔自嘲道。
“总是不无可能吧！”我对着保险箱大吼。“欸！尘封的记忆！失忆！忘记！凶杀案
！霍特伍德夫妇凶杀案！霍特伍德别墅！噢…该死吃我鸡巴毛啦！”我又踹了它一脚。
“好了榭尔温别吼了，我们应该思考如何离开这里然后继续寻找摸得到的线索，而不
是对着保险箱鬼吼，你吼到我都开始头痛了。”戴尔焦躁地看了我一眼。“你现在做的事
我以前也做过，就算在记忆宫里弄伤手脚那道门也不会打开。我本来只是想带你和苏洛看
看这里的情况，但显然并没有帮助，我真是大错特错。”
“别沮丧了，总会有办法的。你一向对自己很有自信不是吗？”我把他搂进怀中吻著
。“但如果不是密码也不是指纹辨识，那不就剩下声音吗？而且这里看起来也没那种会扫
描眼珠之类的雷射光，那些门的开阖总有机制吧，一定有什么关键字之类的。你的心灵一
定为它制造了了什么机关，只是你想不起来。”
“当我想寻找某段记忆时，的确会默想储藏着那段记忆的保险箱上的文字，但偏偏这
个保险箱上就是没有文字注记。”
“假设里面真藏了你目击谋杀案的记忆，那会不会和那起案子里的物件有关，毕竟当
时你看到了些什么…对了！那个！”我猛然想起飞机上的恶梦、戴尔在别墅地下室昏倒时
看到的景象，还有伊本以舍‧欧哈拉的证词，它们都有着一个相同的东西！“你还记得你
在别墅地下室昏过去时看到的那个杀手吗？他穿了什么衣服？”
“呃…蓝色衬衫？”戴尔不解地看着我。
巨大的黑色铸铁门喷出一堆灰尘并缓缓打开。
~*~
苏洛正在乱成一团的记忆中没命奔跑，仿佛一秒内吸取了榭尔温‧哈雷近三十年的人
生精华(很不幸还附赠一堆疯狂的性幻想)，他边跑边咒骂又嗑药又大开滥交派对的该死运
动员。
“干你妈的你们到底跑到哪去了？啊啊啊恶心死了！！”他跌跌撞撞地把那些装满记
忆的大泡泡推开，但最后还是不幸跌进一颗颜色黯淡的泡泡中。
“哇靠干不要再来了恶啊啊啊──”苏洛几乎要哭了出来。
他摔进一间病房，里面有张婴儿床、一盏苍白的日光灯，和几个看不见容貌的人围绕
在旁。床前的黑色身影正念念有词，婴儿床发出白光吞噬一切。
“对不起，我的帝亚哥。(Me perdoa, meu Tiago.)”那是苏洛并不熟练的葡萄牙语
却格外熟悉，但他想不起在哪里听过这个声音，然而双眼所见随即被剧烈炽热的白光占据
。
~*~
我满身大汗醒了过来，旁边躺着戴尔和苏洛，他们也如恶梦惊醒般地满脸骇然。
“真是的，你们这群小笨蛋就不怕出乱子吗？”喵喵一脸不快地看着我们。
第九章完
终于要进入最后一章了(洒花)~
在各章埋了一些伏笔，有些会在新故事中说明，但又怕铺梗铺过头写坏掉(是说已经歪惹)
BTW照理说那句“Me perdoa, meu Tiago.”应该要在meu之前放一个定冠词o，但听起来不
太顺就算了，不太想管我乱七八糟的葡语文法orz
新增搞笑插图一张：http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3244502