大家好
这是给忙碌的人看的聊斋志异短篇选 完结篇!
原本是看到板上有翻译西方及日本的故事
想说中国的小说也不少 却没人翻译 于是来简单改写 推广一下
去年写一写 觉得人气好像越来越差 就放弃了
直到上个月 看了一本乡野奇谈 把故事PO板
有位板友去年看完聊斋也写信来鼓励 这次也来信鼓励
深受感动 于是继续补完
今年总算推爆了 纠感心A
不过这集第十二卷完结篇 我也没梗了 可能不太齁糗
预计再改写一篇我觉得聊斋里面最废萌的后宫作品之后
就来改写子不语啦!!!
现代人想看子不语 最麻烦的不是文言文 而是一堆新作品都叫XX子不语
有总裁子不语 醉拳子不语 战斗子不语暴龙兽等等
反而不好找
恳请继续支持~~~~
[二班]
殷元礼是云南的针灸医生
某一年他遇上贼兵作乱 逃到深山里避难
傍晚时分 他一个人在深山里 担心遇到野兽时
正好看到前面有两名壮汉经过 急忙追上去一起同行
追上之后 两名壮汉问他怎么在这里?
殷元礼自介之后 得知他们一位叫班爪 一位叫班牙
也是来山里避难 他们久闻殷元礼的医术多时 正好想拜托殷元礼看诊
于是邀请他回家过夜
不久来到一间位于悬崖深谷旁边的石屋
他们点燃木柴当蜡烛照明
殷元礼藉着火光仔细一看 两名壮汉身材相貌都很粗犷勇猛 似乎不是什么善良人士
虽然有些害怕 但也无处可去
他还听到房里有别人呻吟 仔细一看是位老妇人躺在床上 很痛苦的样子
班牙跟殷元礼说明
原来这位妇人 脸颊两边各长了一颗拳头大的瘤
痛到食不下咽 一直想拜托殷元礼来治疗 今日正巧在山里遇到殷元礼
示意图

于是殷元礼拿出医具帮老妇人针灸
结束后交待二班说 静待一夜即可
二班很高兴
准备了很多鹿肉给殷元礼当晚餐 却都没有其他饭菜
班爪说 "今天碰巧遇到殷先生 没时间准备其他东西 希望不要见怪"
殷元礼吃完晚餐 枕着石头睡觉
虽然二班为人朴实坦率
但是感觉很粗暴 让殷先生有些害怕
殷先生就一夜浅眠 不敢熟睡
天亮之后
老妇人醒来 发现脸上肿瘤已经掉了
脸颊两边各剩下一个伤口
殷先生帮她上药完毕就告辞回家
二班又送他一只烤好的鹿腿感谢他
并且送殷先生离开
之后三年 殷先生都没再遇到这些人
之后某一天
殷先生有事上山
黄昏时遇到一群野狼攻击
殷先生被野狼扑倒在地 连衣服都被咬碎 伤痕累累 遍体鳞伤 千钧一发之际
突然跑来两只大老虎 勇猛的把全部狼群都咬死之后 老虎就离开了
殷先生狼狈的继续下山
正担心没地方过夜时
这时看到有位老妇人迎面而来
老妇开口就说殷先生辛苦了
殷先生问老妇人怎么知道自己姓氏?
老妇人说"我是以前你在石屋里 治疗肿瘤的那位女士"
殷先生仔细一看 果然老妇的脸颊都还有疤痕 于是请求能到老妇人家过夜
老妇人说"我已经等候先生多时了"
于是带殷先生到一座房子 还拿出衣服给殷先生更换
又准备酒菜 很热情诚恳的招待殷先生
老妇人自己也举起大碗喝酒 说话跟喝酒的样子 都很豪迈大方
不像普通的妇人
殷先生问说"上次遇到的两个男子是您的什么人?怎么都没看到呢?"
妇人回答:"我派两位儿子去迎接先生 还没回来 一定是迷路了"
殷先生被老妇人的情义感动
很放心的开怀畅饮 不知不觉酒醉睡着了
天亮之后 殷先生醒来发现自己躺在大岩石上 四周荒凉一片
还听到岩石下方传来沉重的呼吸声 好像牛一样
殷先生爬下去看 居然是一只老虎在熟睡
老虎的脸颊两侧 各有一道伤疤
殷先生吓到酒醒
赶紧悄悄地逃下山
后来才恍然大悟 救他的两只老虎 应该就是二班兄弟
[蝎客]
有个在南方贩卖蝎子的商人
每年都要去临朐收购蝎子
当地人拿着工具 到山里面
挖洞 翻石头 吵吵闹闹的捕捉蝎子
来跟他换钱
这一年 商人又来到这地方
并且住在旅店里等著收购蝎子
某一天
商人忽然觉得心神不宁 坐立难安 有不祥的预感 因为~太多~太奇妙的~喵电感应~
他对旅店老板说"我杀生太多 触怒了虿鬼 他要来杀我了 请您赶快救我"
旅店老板莫名其妙 就请商人蹲在地上 搬来一个大瓮把商人盖住
没多久 真的跑来一个 黄色头发 面貌恐怖的"人"闯进旅店里
问老板说"南方来的商人在那里?"
老板骗祂说已经离开了
这个"人"在旅店里东张西望 还用鼻子嗅了几下就离开了
老板心想 "这样也能过关! 我真他妈是个天才!!"




就把大瓮搬开
请商人出来
却惊见 瓮底只剩一滩血水...
[杜小雷]
杜小雷是益都西山人
他的母亲双眼失明
杜小雷很孝顺母亲
虽然家里贫穷 但是给母亲吃的东西 都不会舍不得花
有一天 杜小雷要出门 临走前买了肉给妻子
请妻子做汤饼给母亲吃
(里面包肉 要用水煮过的面粉类食物 类似水饺 本系列 第三篇有出现过)
他的妻子很不孝顺
故意抓几只粪金龟捣碎 混入肉里面做成汤饼 给婆婆吃
婆婆吃的时候发觉肉有恶臭 不敢吃 把汤饼藏起来
杜小雷回家之后 问母亲汤饼好ㄘ吗?
母亲拿出汤饼给杜小雷看
杜小雷看到里面有粪金龟
暴跳如雷冲进卧室想打老婆
但是又怕吵闹声让母亲烦心
于是躺在床上 心想要怎么处理婆媳问题
他妻子问他怎么了 他也不回答 在床上生闷气
妻子心里有鬼 不敢上床
就坐在地上
过了好久 杜小雷听到地上有喘息声 就骂说
"还不困 妳要讨皮痛腻?"
妻子不答话
杜小雷爬起来 点灯一看
居然有只猪在地上!!!
仔细一看 猪的两只后脚是人脚 才知道老婆居然变成猪了!
县官知道这件事之后
就把母猪綑去游街 用来警戒不孝的人
谭薇臣先生 亲眼看过这件事
[毛大福]
太行山有个专治疮伤的毛大福医生
有一天 他行医返家途中
遇到一匹狼挡在他路上
叼著一包东西 放在他面前 蹲在路边看着他
毛大福捡起来一看 居然是用布包起来的金银首饰
正觉得怪异时 这只狼蹦蹦跳跳的来到他身边
用爪子轻轻地拉他的衣服 又跑到旁边看着他
毛大福想离开 这只狼又来拉他的衣服 似乎要他尬广跟上的样子
他觉得这只狼似乎没恶意 就跟着狼走
走没多久 来到一个洞穴 里面有只狼似乎生了病 躺在地上病焉焉的
仔细一看 狼的头上有个大疮伤
上面已经烂掉还生蛆了
毛大福于是帮这只狼动手术
先刮除蛆虫及脓血
再帮牠上药
离开时 天色已晚 刚刚那只带路狼 依然跟着他
路上有遇到其他狼群想攻击毛大福
这只狼就上前去 似乎在沟通的样子 狼群就跑掉了
于是毛大福平安返家
在这之前
县里有个叫做宁泰的珠宝商人 在路上被人劫财杀害 一直没找到凶手
后来毛大福在市场上变卖狼群给的首饰
被宁家的人认出是宁泰的珠宝 报官抓了毛大福
毛大福说出他的遭遇 县官不相信
但是派了两名官差 陪毛大福上山找狼
他们在山上 遇到两只狼 其中一只头上有疤痕
毛大福认出牠是接受治疗的那匹狼
于是上前祈求狼能帮他解释遭遇
这两匹狼看到毛大福被綑绑
愤怒的对官差怒吼 官差连忙抽出刀子防身 官差与狼 二对二对峙中
眼看人数差不多 两匹狼对天嚎叫 烙狼来
没多久
四面八方来了上百只狼将官差团团围住
官差吓得不敢动弹
随后两只狼上前咬住毛大福身上的绳子
官差明白牠们的意思 马上帮毛大福松绑
这群狼才解散离开
官差回到衙门 跟县官报告 县官虽然惊讶 但是因为还没抓到凶手 不敢放了毛大福
过了几天 县官出门时 有只狼叼著一只鞋子 放在县官经过的路上
县官不理会继续前进 狼又把鞋子叼回来 又放在县官面前
直到县官把鞋子收起来 狼才离开
县官之后派人调查鞋子的主人
有乡民说 村里有个叫做丛新的人 前几天被狼追赶 狼叼走牠的鞋子 却没伤害他
于是县官把丛新抓来审问 果然他就是杀害珠宝商人的凶手
原来丛新把商人杀害之后 没发现商人衣服内的暗袋还有首饰 于是珠宝被狼叼走
狼就是拿这些首饰给毛大福作为谢礼
[青城妇]
费县人高梦说先生 担任成都太守时 遇到一件奇案
有位西方来的客商 在城都定居落脚 娶了青城山的一位寡妇
后来客商有事返乡 过了一年多才回城都
夫妻俩团圆之后 客商突然暴毙身亡
客商的伙伴怀疑案情不单纯 去官府检举
太守高梦说也觉得寡妇有嫌疑
对她严刑逼供
但是寡妇打死不招 高梦说没办法 只好把案子往上呈报
却因为证据不足 无法结案 案子拖了很久 寡妇也一直被关在牢里
后来高梦说的官府里有人生病
请来一位医生看诊
高太守和医生闲聊时
提到寡妇的案子
医生问说:"这寡妇的嘴巴尖尖的吗?"
高太守听不懂他在问什么 反射性地回答: "啥???"
医生看他听不懂在问什么 马上装没事
但是高太守 看医生的反应似乎知道些什么 就再三追问
医生才说:"青城山附近的几个村落
村里的妇女都跟蛇交配过 生下的女儿天生嘴巴就尖尖的
她们的阴道里面有像蛇舌头一样的东西
她们行房的时候 有时候蛇舌会伸出来 这时候如果阴茎进入阴道 会让男方马上风而死
高梦说听了很震撼 但是不太相信
医生又说 这里有个巫婆 可以用春药让女人春心荡样 心里小鹿蹦蹦跳
比倭人发明的紫色喷雾还灵验
蛇舌会自己伸出来 可以给巫婆试试就知道
高梦说便找来这巫婆 给寡妇服药 果然真的有个蛇舌伸出来
高梦说回报上司 上司可能是自己也想看 也试了一次 这下子才把寡妇无罪释放
[元少先生]
韩元少先生当秀才的时候 有一天来了一位仆人拜访他
说他家主人想聘请韩元少去当家教老师
但是问他主人是谁 对方却一直 啊哈哈 佐佑理不清楚 这样跳针忽弄过去
示意图

虽然很怪异 但是他带来非常多的酬劳 于是韩元少答应了
约定日期之后 仆人就离开了
到了约定的日子 果然有高贵的马车来迎接他
但是走的道路 都是韩元少未曾去过的路
不久 眼前出现一座豪宅
高贵气派 似乎是王公贵族的王府
他进去之后 有丰盛的酒席招待他 但就他自己一个人吃
主人却没出来接待
吃完饭后 公子才出来拜见老师
公子大概15~16岁 是个风度翩翩的美少年
他跟韩元少行礼完 就回到自己的屋子去 只有上课时 才会来韩元少的房间
公子十分聪明 什么课程都一教就会
韩元少因为都不知道这户人家的身份 一直很好奇
于是跟负责服侍他的书僮询问
书僮起初打死都不肯讲 最后禁不起韩元少一直卢 一直卢 才答应带他去见主人
书僮带着韩元少来到一个房间外 还没到就听到里面有拷问的声音
韩元少透过门缝偷看
赫然看到一位君王打扮的人坐在大殿上 下方全都是刀山剑树 跟地狱的情景一模一样
忍不住吓到发出声音
这位君王发现有人偷看
马上把鬼魂都斥退 命令书僮来见他
并且怒斥书僮不该带人来偷看 还拿起巨大的鞭子 狠狠打了书僮一顿
之后君王招来韩元少 跟他解释说 因为人间跟地府是不同世界 他不方便接见韩元少
现在被他发现了 就不能再让他继续教儿子
并且意有所指的说 "韩先生虽然是天下第一人 但是该受的坎坷还没结束"
说完拿钱给韩先生 命令手下送他回去
路途中 韩元少怀疑自己已经死了
但是手下笑说:"那有那么容易死?先生一切吃的用的 都是从人间取来的 不是阴间的东西"
韩元少回家之后 过了几年坎坷的日子 之后果然连中会元 状元
真的应验了君王说的话
(天下第一人=状元)
[褚遂良]
长山县有个姓赵的人
跟一位有钱人租房子住
后来他得了一种病 肚子里有东西结块
他又穷到没钱医治
只好当个废人等死
有一天 他在家里睡觉
醒来时 发现有个超正妹坐在他旁边
他就问对方来意
这姑娘说是来给他当老婆的
赵某吓一跳 就说 "我都已经快死了 还要老婆干麻?"
女子说"我能治你的病"
赵某:就算能治 我也没钱买药 还不是一样
女子:说 我治病不用药
说完 女子用手掌用力的按住赵某的肚子 使劲按摩
赵某觉得女子的手好像火云掌般 热腾腾的 过了一阵子
似乎还听到肚子里的结块破裂的声音
突然很想去上厕所
一进厕所 赵某排出很多黏液 结块也都排了出来 瞬间身体神清气爽
赵某擦完屁股 出来拜谢女子
他知道对方非寻常人士 想知道女子姓名 帮她立个神位感谢她
女子自称是狐仙 赵某上辈子是褚遂良 对她有恩情 这辈子来报答他
(褚遂良 唐代大官兼书法家)
之后女子施法一下
把赵某的家里 变得金碧辉煌 还变出满桌酒菜
两人就一起吃个饭 洗个澡 睡个觉 像夫妻一样
赵某的房东听说有这种好事 也跑来想见女子
女子也很大方的出来相见
这消息传出去
每天都有一狗票的人来求见
女子都不会拒绝
只是如果要设宴邀请她 她一定要带着赵某去参加
有一次 她去赴宴 座中有位举人看她美若天仙
不禁想像了一些画面来意淫她
女子感觉到之后 大声斥责他 还推了他的头一下
没想到举人的脖子就应声拉长
他的头都被推到窗外 身体还在屋里 卡在那里进退两难
大家一起求情 女子才把举人恢复原状
但每天还是一狗票的人想拜访女子 让女子很厌烦
过了一年多 端午节这天
赵某找来亲友一起聚会饮酒
忽然有只白兔跳进屋里
女子一看到白兔就说"捣药翁召唤我了"
并且跟兔子说"请你先回去" 兔子马上急急忙忙跑出大门 不见兔影
女子请赵某搬出家里的梯子
把梯子架在庭院的大树上
梯子非常高 比树还高
女子爬上梯子 让赵某跟在后面
并且回头说 "各位好捧油 想一起来的就爬上来吧!"
大家都不敢上去 只有一个房东家的书僮开开心心的跟上去
他们越爬越高 梯子末端 被云挡住 没人看得清楚上面的情况
之后大家回头看一下地上
梯子居然是一个破门板
再进去赵某的屋子一看
里面变回以前破败的样子
大家想等书僮回来说他的所见所闻
却再也等不到他回来
[土化兔]
靖逆侯张勇 镇守兰州的时候 常常出外打猎
他常猎到很多兔子 但这些兔子之中 有些身体的一半 或是两条腿 居然是土做成的
那时候 在秦中一带 大家都传说土能变成兔子
[果报]
安丘的某人 精通占卜术 但是为人却卑鄙险恶
每次要做坏事时 都会占卜一下吉凶
有一天他得了重病 吃药也没效
他自己说"我其实早就知道会这样 阴间对我滥用天机很反感 要惩罚我 吃药没用啊"
不久 他忽然两眼失明 双手也折断了
有个某甲
他有个有钱伯父没有后代
他贪图伯父的财产 自愿过继给伯父当儿子
伯父死后 财产真的归他所有
但是他又背信弃义 违反过继的约定 又回到原来的家
他还有个叔叔 也是很有钱 也没有后代
他又认叔叔当父亲 等叔叔死后 又钱收一收 回原本的家
所以他累积了三家的财产 非常富有
但是某一天他忽然生病 像发疯一样 自言自语说:
"你想要当个有钱人过活吗?"
说完 拿出刀子割自己的肉 一片一片的丢在地上
又接着说:
"你断了人家后嗣 还想有后代吗? I want to play a game"
说完继续切割自己的肉 割完之后 把自己肚皮剖开 最后肚破肠流而死
不久之后 他儿子也突然暴毙 家产被人夺走
[太原狱]
太原有户人家 只有婆媳两人 都是寡妇
婆婆跟村里的一个无赖有奸情
媳妇很反对 百般阻挠他们的好事
婆媳为了这件事 撕破脸
婆婆想把媳妇赶走
媳妇不肯走 反过来骂婆婆不守妇道
(妇道 一个八点档 看壹电视新闻时常常打广告 讲一堆很肉麻的台词)
婆婆恼羞成怒 诬告媳妇和人通奸
媳妇反告婆婆和无赖通奸
县官抓无赖来审问
无赖被屈打成招 诬赖媳妇跟自己通奸
县官接着逼供媳妇
媳妇打死都不招
最后县官同意婆婆赶走媳妇
媳妇不甘被诬赖 继续上诉
但是上级机关也没办法断定这桩家务事
刚好有个叫做孙柳下的人 在附近县市当县官
大家都公认他很会断案 就把这件案子移送给他审判
孙柳下知道案情之后
先把婆媳无赖三人收押
并且交待官差准备一些砖块 石头 匕首 准备隔天审判时使用
衙门的官差都觉得很奇怪 明明有一堆刑具可以用 为什么要准备这些怪东西?
第二天 孙柳下命令部下把那些东西搬上公堂
正式开庭
听完双方陈述之后
孙柳下对婆媳说:
"这件事不用审得太清楚 虽然淫妇还不知道是谁 但是奸夫已经知道了
你们都是善良妇女 只是被无赖诱骗失了节操 现在给你们机会 公堂上现在有石头有刀
你们可以自己保全你们的名声 亲手杀死他!
婆媳听了都很犹豫 担心杀人要偿命
孙柳下说"没关系 这事我管定了!!"
于是婆媳一起捡起石头要砸这无赖
媳妇积怨已久 双手举起大石头猛力砸这无赖
而婆婆只是做做样子 专捡小石头丢无赖的脚
孙柳下接着说 石头砸够了 用刀吧
媳妇就拿起匕首 想刺进无赖的胸口
而婆婆根本舍不得杀害无赖 在旁边不知所措
孙柳下看到这幅景象 明白了七八分
于是阻止她们
对婆婆严刑逼供
果然查明了真相 重打无赖三十大板
[秦桧]
青州有位冯中堂
有一次他家杀了一头猪
把猪毛去掉之后 发现猪皮上写着 "秦桧七世身"
煮熟后 发现肉有恶臭 只好把肉给狗吃
[浙东生]
浙东有位姓房的书生
去陜西教书
常常自夸胆子很大
有一天晚上 他睡觉时 忽然有个毛绒绒的东西 掉在他胸口上
只觉得似乎和狗差不多 还喘着气 四条腿在他身上踩啊踩
他连忙起身想赶走牠
可是这东西却把他撞昏了
过了一段时间 他睡梦中 感觉有人拿羽毛之类的东西 搔他鼻子
他打了个喷嚏醒过来
发现房里已经点上灯 有位美人坐在他身旁
笑着对他说:"呜喔 好男人 但是胆子好小啊"
房生知道她是狐狸精 有些害怕 但是这女子一直挑逗他
他精虫冲脑 就和她行房 就这样过了半年 两人像是夫妻一样的生活
某一天 女子在床上睡觉时 房生手很贱 想捉弄她
就拿猎网 网住她
女子醒来之后 不敢乱动 请求房生把网拿掉
但是房生就只在旁边哈哈大笑 不肯帮忙
(小学男生都像这样 欺负自己喜欢的女生为乐)
女子忽然化成白烟往床底下散去 再变回人型从床底下钻出来
生气的说:
"你真是个坏男人 可以送我离开了吧?" 说完就伸手抓着房生
两人飞出房间 在天空飞行 没多久 女子松开手 房生从天空掉了下去
刚好掉在某个大户人家的庭院 这户人家有养老虎
养老虎的栅栏之上 有用网子盖著
房生掉在网子上 发现下面有老虎 对着他咆哮 吓到要尿出来了
幸好家丁正好出来喂老虎 发现房生在网子上 连忙救他下来
他早已吓昏了
过了一阵子 房生才醒过来 详细的叙述这件事给主人听
这地方居然是在浙江 距离房生的浙东老家有四百里之远 主人给他一些路费让他回家
房生回到老家 依然对人家臭屁说 虽然吓到两次 但如果不是狐狸 我可没钱回老家
[博兴女]
博兴县的王姓男子有位女儿刚满15岁 长得亭亭玉立 非常漂亮
当地一位恶霸觊觎她的美色 某天 恶霸趁王父不在家
把少女抢回自己家中 意图染指 少女拼命抵抗 惹恼恶霸
恶霸把她掐死之后 把石头绑在她尸体上 丢入河里弃尸
王父一直找不到女儿 非常烦恼
过没几天 天空忽然下起大雷雨 雷电特别集中在恶霸家的上空
忽然一声雷霆巨响 有条龙飞下来 用爪子摘下恶霸的人头 然后飞走
不久天色马上晴朗起来
随后少女的尸体浮出河面上 手上还抓着一颗人头
村民打捞上来一看 正是恶霸的人头
官府觉得有异 抓恶霸的家人来审问 才揭发这宗恶行
[马万宝]
东昌人马万宝
是个漂撇风流的七逃狼 他的老婆田氏也是个骚货
夫妻俩天造地设 感情很好
某一天 村里来了一个女子 寄居在马万宝隔壁的阿婆家里
她自称被公婆虐待 逃出家里
女子的裁缝技巧很厉害 可以帮阿婆做事 阿婆很高兴的收留她
过了几天 女子又提到她擅长晚上时 帮女性按摩 可以治疗月经不顺之类的妇人病
阿婆常常去马万宝家里闲聊 也提到女子的医术
田氏没有很在意 一直嗯嗯呵呵 敷衍阿婆
直到有一天 马万宝偶然间看到这位女子 大概才18~19岁 颇正 马万宝一看就起了邪念
于是他和妻子计画说 假装妻子不舒服 请这位女子来按摩 让马万宝有机会下手
隔天阿婆应邀来马家 跟田氏嘘寒问暖 然后说这位女子 她有恐男症 不方便男性在场
田氏说:"没关系 今天晚上我老公出远门不回家"
于是阿婆回去转达 田氏则和马万宝商讨怎么诱骗这位女子
傍晚时 阿婆带着那女子来马家 阿婆闲聊一下就走了
女子听田氏说老公今晚不回家 看起来还特别高兴
田氏先点上蜡烛 让女子先上床准备 自己也脱了衣服之后 吹熄蜡烛
找借口离开房间一下
没多久 马万宝假装成田氏 不发一语的走进房间 和女子一起在床上躺下
女子紧张的说:[我来帮娘子治病吧] 便开始按摩 还一边说些挑逗的话
马万宝不出声 女子就按呀按 手掌渐渐往下方移动
按摩到下腹部时 女子的手渐渐停了下来
忽然手劲一转 直往"田氏"阴部摸去
不料!!! yoooooooooooooooooo 居然有小弟弟!!!
女子大惊失色 好像摸到蛇蝎一样 闪电跳下床想逃出去
马万宝那肯放过她 有如饿虎扑羊般 扑倒女子 用手掌回敬她 也袭向她阴部
yooooooooooooooooooooooooo
居然妳也有弟弟!!! 而且还很雄伟!!! 马万宝也吓一跳 赶快呼叫老婆点蜡烛进来
田氏以为搞砸了 赶紧点蜡烛进来 看到那女子跪在地上跟马万宝求饶
下面还有根东西晃啊晃的 田氏害羞得跑出去
马万宝盘问这女子来历
她才坦承说 他是谷城人 名字叫王二喜 是个男人
因为他哥哥王大喜是当代著名伪娘桑冲的徒弟
他也跟哥哥学会了装扮成伪娘的技巧
马万宝问他 他靠这方法玷污过几个女人 王二喜回答说他出道时间还不长 只有十六个
马万宝觉得太过份了 (可能是妒嫉)
想去官府告发他
但是又觉得他萌萌的 不忍心告官
于是把他反绑起来 手起刀落阉了他
王二喜下体伤口如涌泉般喷出鲜血 青春小鸟一去不回来 昏了过去
过了好一阵子才醒来
马万宝温柔的把她抱上床上 又帮她盖被子
对她说
"我会替妳疗伤 等伤口恢复了 妳就跟着我过一辈子 不然如果东窗事发 事情就难看了"
王二喜刚经历剧痛 哭成梨花带泪 咬著棉被说: "你可不许骗人家喔~" 含泪答应了
第二天 隔壁阿婆来马家 马万宝骗她说 :
"原来她是我的表姪女"王二姐" 因为天生不孕 被夫家赶走
昨天我们才相认 她有点不舒服 我要帮她买药
顺便去她家打声招呼 让她在我家陪伴我老婆"
阿婆进屋探望王二姐
只见她脸色惨白 气色不太好
王二姐说:"下面忽然肿起来了 可能是长了疮"
阿婆真的相信了
之后马万宝每天帮她敷药 还煮药给她喝 伤口也愈合了
王二姐就每天晚上陪马万宝睡觉
白天帮田氏做家事 就像婢女一样干活
过了不久 伪娘大师桑冲被逮
她同党也都被斩首示众
独独漏了王二喜
官府到处通缉他
村民都怀疑王二姐就是王二喜
村民就请村里妇女 隔着衣服抓鸟实验
当然抓不到东西
大家就都放心了
王二姐从此很感激马万宝的救命之恩 就这样死心踏地的伺候他一辈子
后来她过世之后 还葬在马家墓地的旁边 现在依然看得到
真是可喜可贺
(译注:本篇原名"人妖" 为防破梗 改为"马万宝"
王二喜这剧情 可参阅国内画家三色坊的改编作品
但是看完以后 会很难面对原作剧情 请慎之!)

先推再看~

推推 好文

先推～真的很好看！

推

推

先推再看

推！

战斗子不语暴龙兽wwww

故事一我小时候在故事大王上看过 好怀念 子不语找袁枚写的

前10!

推推

最后一篇我到底看了什么www

推！期待其他作品。觉得翻得很好啊！朴实道来的故事很有乡野奇谭的味道，好不好笑就看故事本身了，刻意用乡民梗也不一定有那个效果，但我觉得都用得还不错。请务必继续！

推，原po有打算翻聊斋长篇吗？另外[杜小雷]里的谭薇臣是谁啊？

好男人XD

推

最后一篇真的…这领先业界几年啊XDDD

推推

真的很好看 谢谢原po的用心

" target="_blank" rel="nofollow">
可喜可贺

优质好文

山海经!山海经!山海经!

王二喜真的很XDDDD

不懂，寡妇放纵下体的蛇去害人，为什么还可以无罪释放

Yooooooo

推

第一话是猫的报恩？XDDD 最终章了好寂寞啊

老虎跟狼的故事都好萌~~~

看到烙狼来跟我管定了大笑，yooo那边笑喷大大太有才了，以后看不到怎么办

好看！

噢不居然完结了...果报的下场都好可怕

推

推！

支持！推～

王二喜...我看过我看过 啊嘶

哈哈哈哈

辛苦了~~

最后一篇有超展开之感XD

推一波

喵 电 感 应 我到底看了什么XD

支持~~~写的好好~!

那个狼，为什么我满脑子都是呆萌的哈士奇(遮脸

推

喜欢有情有意的虎和狼！

最后一篇太经典了yoooooooo

最后一篇，还是黑肉狐好

怎么狐狸那么容易喜欢渣男？怎不选我 QAQ

阴牙人

辛苦了，谢谢

推

干，快出书，我一定买

推一个 期待子不语

杜小雷应该吓得大喊 干伶凉母猪滚啦干ob'_'ov对了，这学期刚好修了学校开的聊斋志异，最后一篇是老师有上的选文XD他的篇名叫...人妖= =

推

推 喜欢这一系列

喔喔我看到原po说的了~刚刚因为读过所以跳过没看到

谢谢你！很棒～～

推~

推一个!!!会继续支持你哦

最后一篇XDDDDDD

我还不推个

认真推

谢谢

人妖那篇就叫……“恶人自有恶人磨”吗～ XD

推！因大大的文笔小的才开始了解聊斋啊

神好看 大推

二班感觉方向感不是很好，有点萌

推 很喜欢原Po加的一些哏 然后最后一篇好有画面xD

子不语精华区已经有很多了

方向感xddd

推!也期待新作品!

推！好喜欢聊斋带点荒谬的可爱啊！

推 很好看!!

yoooooo

期待之后的故事

喜欢2只老虎 好可爱

大推!

推

尬广跟上yooooooooo

某篇我脑子只冒出母猪教八字真言yoooooooooooooooooooooooooooooooooo

推

这系列真的很有趣～要继续喔XD

推

剧情好劲爆

推

谢谢翻译,有笑有推XD

最后一篇真的被肛惹，根本乡民在世

真的很喜欢这系列 原po继续翻其他好看的作品吧

推

推

推~~

推 期待废萌XDDD

有看有推~~

推..感谢翻译

推推

母猪哭哭 书生爽爽 QQ

看来古人也不少废宅阿 推翻译!!

推

推~

好看推

Yoooooo

yooooo~

yoooooo

推 好看

推好看

有母猪 有兽娘 还有yooooo~ 古代PTT无误

用心推大大的翻译，聊斋翻的很赞期待大大翻译的子不语

怎么动物都萌萌的

yoooooooooo~~~~

古代就有伪娘了，领先业界数百年啊

最后一篇的本子以前有看过yoooo

喵电感应XDDD

这系列翻译都很好看，好棒，我一直追耶！

yoooooooooo

有看有推~

发现精华区就有全套白话子不语 软屌了虽然外面也是有全白话聊斋啦 再努力一下好了 谢谢大家!

推！

yooooooooooooooooooooo

yoooooooooooooooo~

那个母猪的 应该是把老婆杀了 骗大家说变母猪了

原来母猪从古早就有，还真的会变母猪

yooooooo~

狼好萌啊啊啊啊

加油～～

感谢大大分享~

推推推~

杜小雷那个也太可怕了吧!! 在现代一定是杀人藏尸啊

喵喵喵喵电感应XD 女儿变成龙那篇有在其他地方看过漫画

就可需要你这种人才

推~感谢原PO分享这系列

推~

推，期待子不语烙狼来XDD 狼萌萌的

推

推

母猪那段我笑了

咦，没有看到“钱流”、“好快刀”？

看到YOOOOOO整个笑惨

最后一篇不得不推

推

王二喜wwww难怪这么眼熟

最后一篇yooooooooo!!!笑屎wwwwewwwww这篇真的领先同人创作潮流啊！！！看到砍掉觉得超浪费啊，雄伟的伪娘可以玩更多花样啊！！！！！（我看过的本子够多了，直接脑补发生超多事wwwwwwww）

不然你翻阅微草堂笔记好了，纪晓岚写的，板上还没有更正，板上有了，但不齐

月月! 好多月月! (大心)

推~~好看

推！！ yoooooooo

看完第一则好想唱两只老虎

yooooooooooooo 笑了xD

以前的人各种潮欸XDDDD

很喜欢这系列呀谢谢你

推推～

真的好喜欢这系列 ～

push

yoooooooo!!

最后一篇 XD

动物那两篇萌萌的

推推~~原po的聊斋我都看过!!很喜欢 ^__^

最后一篇看过XDDDD

推

三色坊多取材自聊斋 真的看过就回不去了zz

好有趣XD

推推XDDD

最后一篇居然是王二喜XD

推

推 好看

好喜欢好喜欢这样的故事！

大推

推～谢谢你的翻译﴿

示意图也太好笑了

古人也懂母猪??

小黑桑波？我看过！ 永远都记得书上的奶油饼画得好美味

推

人妖XDDD

原来是杜雷斯跟猪的故事

YoooooooooooooWTF

虎虎虎

烙狼来XDDDDDDD太有才啦！

有王二喜！想到三色坊XD

推

手起刀落手起刀落

最后一篇和I want to play a game太好笑XDD

good

摇杆是伪娘专属的萌点耶，砍掉了好可惜

推XD

这系列真的很好看～～～感谢翻译(?)啊啊

XDDD

三色坊必推

好看

最后一篇马上想到三色坊啊XDDDD

推

超好看!! 期待再翻新作

王二喜有切肤欲谋古代版的味道WWW

推

这一集超好看的

推, 这系列超好看的

感谢称赞!

狼与虎好可爱～

推，辛苦了！

啊啊 竟然结束了 辛苦你了

推！好看，谢谢～推！

yooo 那段笑翻拉，感谢翻译

Yoooooooooo!

居然把王二喜当压箱宝wwww

推

推

推

yoooooooooooooo

母猪XD

YOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

烙狼来

韩菼字符少, 康熙十二年会元,状元..差一点三元及第

班牙班爪好萌喔<3

推

Yoooooooooooo

刚刚看完三色坊所有本子，真的回不去惹...........

推~~~~~超好笑