楼主:
chikura (堕译者)
2016-01-26 21:14:17出处 http://fumibako.com/kowai/story/2/1237.html
海からやってくるモノ：特选 怖い话 – 怖い话をひたすら集めたサイト
有个同事平常很好邀，但只有去海边他会果断拒绝。
我问过他原因，但他就一副不想多说的样子，于是我灌了他酒勉强问出来了。
以下是他说的内容，不过因为醉了，有点不着边际，我又整理过。
***
还在当学生的时代我跟朋友去旅行，记得是在后期考试*结束后，所以是隆冬。
（*日本考大学除了全国共通的“中心考试”之外，大学还会各自举办两次考试，即前期
跟后期〔少数也有前中后三期〕，分数与中心考试成绩合计决定是否录取。后期是为了补
足前期没招满的人数，题目较难、名额较少，时间大约在三月。）
虽说是旅行，但也只是和友人的爱犬一起坐在汽车上，漫无目的前进的轻松出游。
忘记是第几天，我们到达某个海边的寂静村子时太阳正好下山。
山跟海很近，那个小集落就像勉强挤在中间一样。
困扰的是汽油所剩不多让我们很徬徨。
我们开在海边的一条直路上找加油站，虽然很快就找到了，但店已经打烊。
姑且绕去后面看看。
玄关屋簷下挂著大大的簸箕。
真妨碍进出。我们边想边拨开它，按下门铃。
“有人在吗？可以帮我们加油吗？”
有些微人的气息，但没有回应。
“不理我们耶。”
“气死人了，再按一次。”
“有人在吗！”
执拗地喊了一会，玄关的灯亮了，玻璃门的另一边出现人影。
“谁呀？”
“我们想加油……”
“今天休息。”
我都还没说完对方就烦躁地回答。
“可是，能不能拜托你……”
“不行，今天已经不能开门了。”
对方爱理不理，我们放弃回车上。
“所以说乡下不行！”
“没办法，今天就在这里睡吧，明天一开门就去加油酸他。”
我们在集落里徘徊寻找可以停车的地方，这时发现不只是加油站，
全部的商店和民宅都大门深锁。
仔细一看，家家户户都在大门前挂著笼子或簸箕。
“这是什么祭典吗？”
“那也太安静了。”
“因为风大到受不了吧，啊，那里好像可以停。”
那里指的是从山腹小神社直直延伸到海边石阶的脚边。
虽然只是个小停车场，但有围墙可以挡海风。
在鸟居的阴影处停好车，四周已经一片漆黑，什么都不能做。
我们一边发著牢骚，一边在驾驶座用毛毯把自己包起来就寝。
不知过了几小时，狗狗的低吼声把我吵醒，发现旁边有浓烈的腥味。
狗狗朝大海的方向龇牙咧嘴不停低吼。
牠平常很沉稳，现在却怎么安抚也静不下来。
友人也醒来了，注视著黑暗的远方。
被月光照亮的大海跟先前截然不同，风平浪静到让人毛骨悚然。
杀风景的水泥岸壁上有什么东西在蠕动。
“那啥啦……”友人哑著嗓子低语。
“我也不知道。”
这时，我第一次看到像粗管子或圆木料的东西从海里爬了出来。
它像蛇般翻滚蠕动，似乎缓缓上了岸，但神奇的是一点声音也没有。
不如说，它的身体也濛濛的，像一团黑烟，不知道有没有实体。
另一方面，一直有种唔唔、哦哦之类难以言喻的耳鸣声。
刚才的腥味浓烈到薰人作呕。
那东西的前端已经横越沿海道路到达另一边的人家，但另一端仍然隐没在海中。
前端好像在窥视民宅的屋簷，虽然看不清楚，但它很明显有脸孔般的东西。
我跟友人都不是胆小鬼，但那个模样活生生是“不祥”这个词本身，
看一眼就让人全身僵硬动弹不得。
就像是心脏猛然被抓紧的感觉吧。
它似乎在凝视屋簷吊的簸箕，但最后缓缓移动，朝下一家而去。
“喂，快开车。”
友人颤抖的声音中我猛然回神。
拼命抬起动不了的手腕，转动钥匙，一片死寂的周遭响起引擎声。
它慢慢朝这边转过来。
‘糟了！’
虽然不知道为什么，但我直觉觉得不能和它对上眼。
我死盯着前方，毅然踏下油门，车子猛然往前冲。
刚才在后座开始发狂般吠叫的狗狗，发出“咻”一声喘息般的声音后乍然倒下。
“太郎！”
友人忍不住回头，“嘶”地倒抽一口气后就僵住了。
“白痴！别往后看！”
我已经陷入忘我的境地，抓住友人肩膀让他转回前方。
转身后的友人脸颊抽搐，眼神完全涣散。
说来丢人，我也被那无以名状的恐惧吓得哭喊尖叫，不停踩着油门。
后来我们从来的方向越过山路，一直开到汽油用尽，半刻也没阖眼地迎接早晨，
但友人已经几乎意识不清而住进医院，发了一个星期左右的高烧，卧床不起。
痊愈后只要一提到这件事他的情绪就极为激动，最后没能问出他回头时究竟看到了什么。
毕业后我们就疏远了。
至于狗狗，已经错乱到一次次见人就咬然后口吐白昏倒，
虽然很可怜，但只能让牠安乐死。
最后还是不知道那个是什么，也不想知道。
总之，我不要靠近海边。
***
以上是我同事的故事。
让我想起以前在柳田国男的书里，看过使用簸箕和笼子除魔的风俗和禁止看海的日子，
现在书不在手边所以没办法比较。
（完）
版上有一篇“不能看海的日子”（#1Kb6xsU-），文中也有提到“长形的东西伸了过来”
、“在门前挂了小笼子”、“脸”之类的，说不定有什么关系。
至于柳田国男的书似乎是指《一つ目小僧その他》这本，有兴趣的人可以找来看看。
京极夏彦《今昔续百鬼－－云》当中也有提到这件事。
所谓特别的日子是指“事八日”，这天除了会进行各种庆典、斋戒、供养之外，也据说会
有妖怪出没。是什么妖怪各地传说不同，但大多数是“眼睛数目异常”的妖怪，最有名的
就是“一目小僧（一只眼睛的小鬼）”。
竹笼或簸箕的特色就是“眼睛特别多”，所以妖怪看到这些东西就觉得输了，
吓得落荒而逃。
事八日本来是指十二月跟二月的八日。日本原本也是采用阴历，后来才改用阳历，但跟台
湾不一样的是传统节日也一并改在阳历日期举办，所以日期就混淆了，或许也有在三月进
行事八日的地方。
从海里伸出来黑雾一般的妖怪，它前端的脸上说不定正是一颗巨大漆黑的独眼。
作者:
moriyako (何妨吟啸且徐行)
2016-01-26 21:20:00推
明明知道会出事还什么都不说的把他们留在那里好过份！
作者:
pearMA (小肥宅酪梨)
2016-01-26 21:39:00堆
作者:
ice76824 (不成熟的绅士)
2016-01-26 21:43:00说了八成会把你当白痴啊，有没考虑过对方提醒过的经验
作者:
sapii (沙阿皮)
2016-01-26 21:46:00狗狗好可怜Q.Q
作者: au3meme (KT) 2016-01-26 22:01:00
想去找神眉那篇来搭配看
作者:
MAGGIE99 (σ`∀′)σ)
2016-01-26 22:10:00推
作者: Whitelighter (伊恩莱特勇闯天涯) 2016-01-26 22:18:00
是烧瓶小人开门啦 XDDD
作者: CreamCat4967 (霜猫) 2016-01-26 22:25:00
跟不能看海的日子真的一样，超恐怖的感觉好真实。
作者: missgrace021 (嘎嘎乌拉拉) 2016-01-26 23:02:00
海滩法师XDDD
作者:
jjk1444 (邓邓)
2016-01-26 23:03:00推
作者:
z97799682 (z97799682)
2016-01-26 23:19:00推
推、现在看不能看海的日子那篇感觉好像被鞭尸、我翻的好差
作者:
h73o1012 (KMT LIKE S hit face)
2016-01-26 23:42:00这种东西就该放美军基地镇邪
作者: blue362513 (懒) 2016-01-26 23:47:00
好想知道是什么东西~！！
作者: jolier327 (法律不保护弱者) 2016-01-27 00:00:00
不知情的游客好可怜 然后这篇居然没有人提到狗狗@@
作者:
Leaflock (民雄凤梨田切让)
2016-01-27 00:02:00美军基地镇邪XDDD
作者:
ruiting (拖椅子好帅)
2016-01-27 00:04:00未看先推
作者: joycerfv (肉桂小太阳) 2016-01-27 00:15:00
推
作者:
aerolite (殒落不再闪耀)
2016-01-27 00:19:00这么说来有部漫画《藏青色回忆》里的<追海>也有提到这个忌日耶~不过避免被带走的方式好像不太一样~
作者:
lumosnox (t.ds.ot.m)
2016-01-27 00:29:00海滩法师XDD
作者:
cyan09 (一个想要妹妹的变态)
2016-01-27 00:30:00推
作者: transgreen (日鵽) 2016-01-27 00:45:00
推真理之门XDD
作者: wytt8805 (爱丽丝) 2016-01-27 00:46:00
狗狗QQ
作者:
liuwu6 (对阿对阿)
2016-01-27 01:07:00作者:
opmina (梦游吉他)
2016-01-27 01:07:00前面看到狗狗出场就觉得牠不妙了
作者: ariiodi (木子容) 2016-01-27 01:08:00
哈哈哈 我也是想到奇奇怪怪 这集超无俚头的啦！
作者: a0113082 2016-01-27 01:52:00
推
作者: a3138466 (Dong) 2016-01-27 02:35:00
很爱这类故事
作者:
rong1994 (双吸蚱蜢粥)
2016-01-27 02:43:00洗翻
有部美国片有类似情节，然后村民不理也不救游客的原因是村民都被怪物强奸过了，是怪物的混血后代
作者: chenyenwen (themarkr) 2016-01-27 03:43:00
有毛到......
作者:
ekimlcl (ekimlcl)
2016-01-27 03:43:00狗好衰
作者: Faycc (费希) 2016-01-27 08:22:00
推！！！
作者:
z0779 (伪少女)
2016-01-27 08:45:00喜欢这种乡野奇谭
作者:
anoir (没有鸡鸡的阿诺)
2016-01-27 09:12:00推
作者:
Lovetech (一念之差，哭哭)
2016-01-27 09:39:00没人提狗是这种故事出现狗就一定会...T__T
作者:
starcry (天王星)
2016-01-27 10:00:00狗狗可怜QQ
作者: Kyack (断了线的风筝) 2016-01-27 10:07:00
推
作者: ninoruri (最近的天空..是蓝色) 2016-01-27 10:48:00
推
他朋友没事要他看车 根本故意引那东西注意....开
作者:
cicq (cicq)
2016-01-27 11:31:00推
作者: chou741004 (sunrise) 2016-01-27 11:50:00
好看
Red说的应该是人于禁区，那部电影的来源是克苏鲁神话
作者:
Auer (Auer)
2016-01-27 12:17:00海滩法师害我笑出来XD
作者:
K196 (k196)
2016-01-27 12:39:00海难法师？
作者:
chiuhua (小C)
2016-01-27 12:56:00不要开车就不会被发现啦...
作者:
sh9129 2016-01-27 13:04:00推！
作者: Bloodywit 2016-01-27 13:12:00
用心考究 辛苦了
作者:
heis5566 (他是5566)
2016-01-27 15:58:00推
作者: a51334a 2016-01-27 16:34:00
提醒他们也不相信吧
作者:
fiercy (痛苦是好事？)
2016-01-27 17:34:00他们车上没挂簸箕，最后那东西找到车这边不就死定了
算是克苏鲁系故事没错 就转头看SAN检定没过然后就发狂了这样
作者:
duwoci (Aedian)
2016-01-27 19:09:00推
作者:
BubeeLie (Bubee)
2016-01-27 19:16:00推
作者:
Nesoi (那个是哪个)
2016-01-27 22:16:00推
作者:
s910928 (很少人叫我仙贝)
2016-01-27 22:36:00想到不能看海的日子+1
作者: as5594398 (阿翊) 2016-01-27 23:54:00
推
作者:
san122 (san)
2016-01-27 23:56:00朋友的开车提醒是正确的啊！妖怪会一户一户探头去看,迟早会轮到车子,到时全部都必死
作者: Yisaing 2016-01-28 00:09:00
推
作者:
laverding (laverding)
2016-01-28 01:01:00推
作者:
Akirasbo (Akira)
2016-01-28 01:45:00趁还没来 先干走别人家的簸箕放车上
作者: zixiangsun (zixiang) 2016-01-28 02:30:00
推
作者:
timmyyeh (LOSER)
2016-01-28 02:40:00毛
作者:
j7410888 (Star_flew)
2016-01-28 03:00:00推
作者: yiwwwen (猛禽度度鸟) 2016-01-28 10:13:00
狗狗又牺牲了...
作者:
xuanlin (xuan)
2016-01-28 11:10:00推 有的推文好好笑
作者: nashiko (梨子) 2016-01-28 15:59:00
好看!!
作者:
leeg (侑仔)
2016-01-28 17:51:00结局很克苏鲁，San检定1d100失败。
作者: schizovi (D.I.D) 2016-01-28 18:40:00
推爆~~
作者:
roffyo (睡狮)
2016-01-29 01:21:00日本怎么那么多奇怪的东西+1
作者:
icl30906 (大家别生气)
2016-01-29 02:32:00满有克苏鲁神话的感觉
作者:
genka (朽月)
2016-01-29 15:09:00没归零还能救
作者: senkawa (千川) 2016-01-29 19:36:00
推！
作者:
drbe (BE)
2016-01-29 20:07:00推
作者: yuuami (文森) 2016-01-30 19:40:00
推
作者:
domochu (总有刁民想害朕)
2016-01-30 20:19:00两篇连在一起好恐怖
作者: panda0366 (套装网袜OL好正^^) 2016-02-01 06:02:00
这好恶心的感觉
作者:
seishin (星辰)
2016-02-01 13:19:00两篇连在一起了…
作者: dd20819 2016-02-03 23:43:00
可怜的狗狗