[翻译] 日本怪谈三则

楼主: kamomeninaru (DU集团总裁特助)   2015-11-13 02:40:09
十三号星期五!(每次都要配个节就对了←
希望这次没有OP呜呜orz
如有错误请多指教!
===============================================================
原文:http://nazolog.com/blog-entry-8910.html ‘庭で柴犬を饲っていた’
‘养在院子的柴犬’
以前我们曾经在院子养过一只柴犬。
很聪明的一只狗,几乎不曾对着人吠。
某天,和我们住在一起的爷爷过世了。
来上香的人或是礼仪公司的人进进出出,怕给人添麻烦所以我们先将牠系在房子后方。
被我们放置一天,丝毫没有吼叫的牠,在爷爷棺木被运出的时候突然发出悲痛的长嚎。
牠所在的屋后应该什么都看不到,但牠却好像知道。
牠从来没有像这样嚎叫过,可以传到很远的地方,长长的嚎叫声。
周围的人则是静默著,说:“狗也明白的,牠正在送别。”
那充满悲伤的叫声,我一生都无法忘记。
关于那只狗还有一件不可思议的事。
被养在院子的牠不太喜欢进屋子,在我读高中的时候,某次周休二日我不得不一个人留在
家里看家,到了晚上有点不安的我让牠进屋,牠很快就进来了。
比较喜欢在院子活动的牠平常是绝对不要的,而且还很乖的躺在我旁边。
牠每隔一小时就会出去一次。
我本来以为牠要上厕所,但平常牠都是在散步的时候才大小便,从来不会在院子里上。而
且出去的次数也太多。
我觉得不可思议于是跟着牠出去看看,发现牠是绕屋子一圈,像在仔细搜寻什么一样,巡
逻一周再进屋。
隔天(星期天)上午,打工地方的男同事送我回来的时候,我想请对方喝杯茶表示感谢,
平常不会对着人乱叫的牠突然开始低鸣,在门口阻止男同事进屋。
虽然牠之前曾经把推销员给赶走过,却不会对客人叫。
看牠的样子就像是要咬人一样,无论如何就是不让人进屋。
也不是说我家柴犬和这位同事不合,因为这同事之前来拜访的时候跟之后几次来牠都没叫
过。
我想,应该是牠知道我一个人在家,所以想保护我吧。
===============================================================
原文:http://nazolog.com/blog-entry-2440.html ‘黒田君の话’
‘黑田同学的故事’
我认识他是在高中一年级的时候。
我们所在的城市虽然是政令指定都市*,但并不是在都会中心。
从家里出发走大约3分钟就会看到几家超商,全都是LAWSON;如果想买流行杂志上刊载的
衣服,大概要搭30分左右的电车。
我就是在这样的街道长大,并和他相遇的。
他看起来完全就是个普通的少年,因为他是黒田硫黄*的粉丝,大家都叫他黑田同学。
以高一生的标准而言他的个子很高,肤色白皙肤质又好,有点像是温柔系男子的外貌,不
过个性就是像高中生那样喜欢打闹、炒热气氛,又很爱讲话,是个普通同级生。
在发生我接下来要说的这件事后,我才和他说上话,在那之前其实我没有特别注意这个人

我记得那是在运动会结束后,第一学期结束时发生的。那时班上同学的脸和名字我大致上
都已经记住,告别了只能和国中朋友聊天的时期。
初夏的夜晚已深,对高中生来说也是很晚的时间,我在附近最热闹的街道上走着。
不太记得是什么原因,我当时似乎是想要买什么东西才会出门,结果弄到很晚。
四线道马路的人行道旁有很多商家还亮着。走到十字路口和斑马线的附近,灯光少了许多

我看见马路正对面有个男的靠在护栏上,弹著吉他。
我一边等红绿灯一边看着他,其实那也不是什么多稀奇的事情,经过附近也有看过几次。
他没有大声唱歌,也没有使尽全力的演奏,就只是靠在护栏上弹吉他。
他好像是在等什么的感觉,我这么想。过马路后,我瞄了一下弹吉他的人的脸,是黑田同
学。
他在班上虽然是属于活泼的类型,可是平常并不会热烈的和人谈论音乐,外表和整个人的
感觉也不像是有在玩乐团的人,在我愣住的当下,对方也和我一样露出吃惊的表情。
“你有在玩乐团?”我问他,黑田同学有点不好意思的笑了。
“没有啦,我只是喜欢在晚上到处闲晃、弹吉他。”
接着我厚脸皮的拜托他“弹首曲子吧”,黑田有点害羞的笑着,演奏了木匠兄妹的‘sing
’。
“喔喔─”“超厉害─”
我觉得弹吉他很帅气,不过要我来演奏一定没办法,只是个普通高中生的我发自内心的称
赞著。
演奏完后,黑田不好意思的对我说“很丢脸所以请帮我保密”,而我也答应了他。
还蛮大嘴巴的我意外的没向任何人提起黑田弹吉他的事,就这样迎接了暑假。
那时关系还不错的朋友邀我“要不要去试胆?”虽然我对超自然事物没什么兴趣,不过当
我听到我喜欢的女生也要去的时候我就决定参加了。
闹区中心的十字路口几个月前发生一起死亡事故,据说丧失性命的那对亲子至今还在那个
路口徘徊,大家准备去确认是真是假。
感觉很常听到的谣言变成了这次的试胆任务,至少对当时的我们来说那听起来是一场令人
兴奋的冒险。
周末晚上大约11点左右,我们朝事故发生地点走去,在闹区中心,十字路口旁、没有商店
霓虹灯的地方。
跟着过去的我,突然想起这里就是黑田弹吉他的地点。
本来很兴奋的心情一瞬间变得低落,假如说真有什么东西出现了,黑田还持续在那里弹吉
他就是很奇怪的一件事。
依他的个性,真的看到的话他一定会大肆对全班宣传,并且加油添醋。
对试胆活动已经完全失去兴趣的我,想说不然就来欣赏心仪女生的背影好了,抬起了视线

从她的头上看过去,我们已经抵达那个十字路口。
黑田单薄的身影就在那里。
果然什么都没出现嘛,真是蠢毙了。
其他人看到黑田都大感意外,他背着的吉他也引起众人注目,而我则是不感兴趣的站在一
旁。
“这里会有幽灵出现欸,不害怕吗?”
“咦,我没看到啊。其他试胆的人来到这里以后也是一脸无聊的回去了。”
‘才没出现什么幽灵咧’被笑着说这句话的黑田影响,大家也跟着笑了起来,结果我反而
开始觉得恐怖。
他刚刚说‘咦’‘我没看到啊’的途中有往我这里看了几眼。
黑田在同一个路口弹吉他,而且可能是每个晚上都来的这件事,在场应该只有我发现。
不知道为什么他要用警戒的眼神看着我,然后说他什么都没看到。
我直觉认为,黑田知道些什么。
那之后,因为大家好不容易集结起来,有人便提议去唱卡拉OK,我在和那群人道别以后立
刻冲回家,用力翻开那本在学期初拿到,吊在家里电话旁的班级通讯录,找著黑田的电话

还在犹豫到底该不该打电话过去的时候,我就已经找到黑田的电话,接着迅速抓起PHS(
我高中的时候拿的是PHS...)冲回房间,拨号的时候手指抖到不行,此时我听到姊姊在楼
下叫我
“有个叫黑田的人打来的!!”
那瞬间,在所有我与黑田共同经历的恐怖事件里,是最让我毛骨悚然的一刻。
我总算下了楼,不知为何对于拿起电话分机、一个人听黑田的电话感到莫名害怕,我来到
姊姊和弟弟、爸爸所在的客厅旁,将话筒放在耳边。
‘是我。抱歉这么慢才接。’
在盛夏的天气我全身冒冷汗,连牙齿都无法咬合的颤抖著。我隐藏恐惧,用跟平常一样的
语气开口。
‘你在做啥?’ ‘我也才刚回到家’
不痛不痒的对话持续了一段时间,我完全没提起刚刚的事。
终于,黑田用似乎有点困窘的声音说:
‘刚才那件事啊,又被你看到了呢...我还是老实告诉你吧。’
‘死去的人,并不会知道自己已经死亡。
如果是在毫无心理准备、突如其来的状况下死去,便会茫然的一直留在同一处。
其中也有很多死去的人会记得某些对自己很重要的东西,或是有什么很重要的事情发生了

出现在那个十字路口的,是小女孩的父亲,小女孩并没有留在那里。
那位父亲在意识到自己即将‘死亡’之前,看见‘心爱的女儿正流着血’,这画面深深的
映在他的脑海里。
女儿发生了这种事,自己的死根本微不足道。
一心想着要救女儿、要救女儿,却不晓得该向谁求救。
有许多人从自己的面前经过,他拚死命的呼救。
可是,谁也没有回头。偶尔有人注意到了,也会害怕的立刻逃跑。
那到底是怎样的感受呢?
那位父亲,一直重复经历著,对自己而言这个世界上最重要的生命,正在自己怀里消逝的
事情。
那会是什么样的心情呢?
我在那边做什么?那个啊,我一直在跟那位爸爸讲话。
‘请救救她请救救她!请救救我的女儿’
他边哭边不断说著这句话,
所以我就对他说‘救护车很快就来了’、‘女儿已经得救了’...这样。
持续几个小时以后,
爸爸总算停止哭泣,‘谢谢、谢谢’的说著,
可是一到隔天,他看到我还是一样大叫‘请救救她!!!’
因为这样,我每天都会去...
虽然只是安慰,但我是想在他真正明白女儿已经得救,并与她会合之前一直陪在他身边,
告诉他‘已经叫救护车了’这样而已。’
说完这些话,黑田再度用有点困窘又有点害羞的声音笑了。
平常不起眼地融入班级的黑田同学,或许他只是在做他觉得很普通的事情,但我却认为他
的举动就像自我奉献一样。
为了让在夏天连续好几个小时站在路边这件事情显得自然、
为了能够在遇到像我这样抱着玩耍的心态跑去路口的人表示‘我一直待在这里’,而弹
著国中时期开始学的吉他,我真的觉得很好听。
因为‘ブーンが精神病になったようです’*,我久违的听了木匠兄妹的‘sing’,打下
这篇故事。
想要尽可能的传递当时我所感受到的氛围结果变成长文,真不好意思。
作者: eggjam ((kiki))   2015-11-13 02:46:00
呜呜黑田的故事好感人
作者: suumire (S)   2015-11-13 02:47:00
孔雀王XDDDDDDDDDDD
作者: singarst (青豆)   2015-11-13 02:50:00
3篇都好棒,感谢翻译!! 黑田真是个好人啊
作者: s2563052   2015-11-13 02:50:00
动物真的很有灵性!黑田同学是好人啊QQ 第三则大爆笑 XD
作者: ELF004 (艾尔夫澪澪肆)   2015-11-13 02:51:00
孔雀王XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXD
作者: eowynknight (青羽靈)   2015-11-13 02:52:00
推~ 这几篇的风格都好不同XDDD大家都好晚睡@@
作者: kawsxkaws (景美奶茶哥)   2015-11-13 02:53:00
推 音痴 哈哈哈哈
作者: noul (~诺尔~)   2015-11-13 03:23:00
胖虎:第一届孔雀王大战现在开始~!
作者: colorclover   2015-11-13 03:28:00
哆啦A梦主角群无缝套入 毫无违和感啊!
作者: donson (当森)   2015-11-13 03:42:00
推楼上XD
作者: dynament (小方)   2015-11-13 03:43:00
最后一篇大爆笑啊
作者: isuck (隐藏人物)   2015-11-13 03:48:00
黑田同学好温柔喔 结果第三篇笑死XDDDDDDDDDD
作者: kuraturbo (赖在你给的床上(误))   2015-11-13 03:54:00
黑田差点害我哭死结果孔雀王XDDDDDDD
作者: snake329 (卡夫卡)   2015-11-13 03:54:00
孔雀王!!!
作者: joycerfv (肉桂小太阳)   2015-11-13 03:58:00
狗狗好可爱~
作者: Bulls23 (Jordan23)   2015-11-13 04:02:00
第一则好感人的狗
作者: watchr (30怒狮)   2015-11-13 04:43:00
第二则感人,第三则毁三观www
作者: delete9408 (鱼干与猫)   2015-11-13 06:06:00
孔雀王op wwww
作者: asd00726 (GG右侧安装)   2015-11-13 06:14:00
推翻译
作者: Chu1220 (Zoey)   2015-11-13 06:50:00
一二好感人呜呜大推谢谢翻译
作者: harry4536610   2015-11-13 07:00:00
作者: y1ng96119 (jen2ifer)   2015-11-13 07:01:00
推 好好看
作者: davidlolz (davidlolz)   2015-11-13 07:04:00
推推,黑田太感人了
作者: a1k2j3b (let_life_fuck)   2015-11-13 07:21:00
孔雀王wwww
作者: vm06wl (墨痕八舞)   2015-11-13 07:30:00
第三篇到底让我看了什么www
作者: katy80254 (黄小玲)   2015-11-13 07:34:00
孔雀王XDDDDD
作者: MAGGIE99 (σ`∀′)σ)   2015-11-13 07:36:00
情绪转折太大了
作者: ctrt100 (司机麻烦开快点)   2015-11-13 07:36:00
本来看到2有感动、结果看了3之后感动全无了XD
作者: Blauwal (悠然)   2015-11-13 07:37:00
第三篇让我想起了退退魔师的笑话XD
作者: dreamtogo (谜之因)   2015-11-13 07:41:00
好看,推!
作者: fvgnfgnmde78 (pumpkin)   2015-11-13 07:45:00
孔雀王 XDDDDDDD
作者: vivian5501 (wei0623)   2015-11-13 07:55:00
第三篇让整个感动不见了啦XDDDDD
作者: arlismall5 (咩阿莉)   2015-11-13 07:56:00
前两则的感动全被第三则吸回去啦可恶!!!!!
作者: kaka1244 (Mia)   2015-11-13 08:09:00
孔雀王wwwww
作者: iamwind7954 (吃飽才有力氣減肥!)   2015-11-13 08:16:00
很烦欸XDD 最烦的那种
作者: Ayako25 (绚)   2015-11-13 08:16:00
孔雀王把感动还来QQ
作者: cheer1991777   2015-11-13 08:20:00
第三篇太好笑了XDDDD
作者: bonnie61325 (TSU)   2015-11-13 08:23:00
好看推~
作者: ginger81 (夏本)   2015-11-13 08:23:00
感谢翻译!第二篇的眼泪在第三篇收回去了啦 XD
作者: ak6aq6 (小报)   2015-11-13 08:30:00
胖虎表示:我是胖虎我是孔雀王~(走音)
作者: mida520   2015-11-13 08:32:00
哈哈哈哈哈 第三篇XD
作者: avecmoi (我们生活的风景)   2015-11-13 08:36:00
‘不’‘会’‘再’‘来’‘了’ 怒
作者: Tristan0918 (Tristan)   2015-11-13 08:43:00
第三篇还我感动啊XD
作者: zzz71084482 (HyperStar)   2015-11-13 08:44:00
哈哈哈第三篇好好笑
作者: qqaz4020 (黑眼圈颇重)   2015-11-13 08:46:00
孔雀王XDDDDDDDDD 把洋葱还来啊!!
作者: vivianteng (☆猫儿站在月球上☆)   2015-11-13 08:52:00
推!第二则眼泪都快流下来,第三则整个被吸回去...
作者: shizukuasn (SCP-999超萌)   2015-11-13 08:55:00
这三篇好有趣啊XDDDDDD
作者: Suuun   2015-11-13 08:58:00
好温馨QQ
作者: a45306521 (wolf)   2015-11-13 09:03:00
驱魔方式也太特别
作者: ging1995 (Shun)   2015-11-13 09:03:00
推推
作者: yokohina (Sylvia)   2015-11-13 09:03:00
以后谁家闹鬼 请他来唱首歌就成了
作者: anoir (没有鸡鸡的阿诺)   2015-11-13 09:06:00
XDXDXD 孔雀王
作者: sowoman (sowoman)   2015-11-13 09:10:00
第三篇太跳痛了XD
作者: yoyu0505 (yuyu)   2015-11-13 09:15:00
最后一篇XDDDD
作者: spooky221 (Aki + Haru = 色情涂鸦)   2015-11-13 09:16:00
音痴驱魔,这招厉害~ XDXDD
作者: sinper0205 (ding)   2015-11-13 09:18:00
第三篇哈哈哈哈哈
作者: puccasheep (狮子的羊)   2015-11-13 09:18:00
黑田君是暖男无误呀
作者: windkidll (漂泊信天翁)   2015-11-13 09:19:00
前两篇都好感人 最后一篇好好笑
作者: chball (球来就打)   2015-11-13 09:27:00
第三篇XDDDD
作者: WHOOOSH (Siaomie)   2015-11-13 09:32:00
看到第三则,感动唰地一声 就消失了XDD
作者: NJJSpock   2015-11-13 09:32:00
可以请孔雀王跟柯南合唱吗XDDDD
作者: Vicente (不然呢???)   2015-11-13 09:40:00
最后ㄧ篇好好笑
作者: gred121 (自由行星同盟杨威利元帅)   2015-11-13 09:48:00
狗狗真的很有灵性 小学时放暑假自己一个人溜搭都是我家的秋田犬在保护我 真的很聪明
作者: himmel777 (汪十)   2015-11-13 10:02:00
最后一篇XDD
作者: eceli (燃烧吧!)   2015-11-13 10:06:00
狗狗超可爱ww 第三篇根本亮点XDDDDDDDDD
作者: arlenyao (HIKARU)   2015-11-13 10:10:00
孔雀王XDD,之前有一篇日本翻译文也有类似的角色
作者: hua1027 (阿爆)   2015-11-13 10:12:00
不要欺负钱仙啊!
作者: psychoF (F型患者..)   2015-11-13 10:12:00
这篇太棒了XDDD
作者: Hinokakuchi (火之迦具土)   2015-11-13 10:14:00
刚田武表示:什么孔雀王?闪开、让专业的来= =+
作者: achiow (= 青 窑 =)   2015-11-13 10:15:00
作者: cw95318 (黎)   2015-11-13 10:16:00
三篇都好棒!前两篇温馨、第三篇好好笑XDDDD
作者: lemonsara13 (ogre)   2015-11-13 10:17:00
xDD 最后一篇太强了以后要准备一只胖虎就安全了哈哈
作者: adj3926 (阿圣)   2015-11-13 10:19:00
第三则后劲超强的
作者: angienu (楊洋我老公<3)   2015-11-13 10:25:00
黑田好人一定会有好报的
作者: arrakis (DukeLeto)   2015-11-13 10:29:00
孔雀王XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 好有年代感啊XDDDDDDD
作者: anna1852 (娜)   2015-11-13 10:31:00
钱仙的害我笑了
作者: Misako (未佐子)   2015-11-13 10:33:00
孔雀王!!!!!!!XDDDDD
作者: Loveblue75 (打我阿笨蛋)   2015-11-13 10:36:00
好棒的故事,钱仙XDDDD
作者: ab9832g (Panda)   2015-11-13 10:36:00
第三篇超好笑XDD
作者: lirumu (噗噗姆)   2015-11-13 10:37:00
黑田看完还很难过 马上被孔雀王打脸…XDDDD
作者: hoij79627 (诚征回收业者)   2015-11-13 10:40:00
孔雀王!!!!!!
作者: rickyhoney (你想要过怎样的生活)   2015-11-13 10:43:00
特地安排的顺序很棒 !我家也养柴犬真的很像管家
作者: AGCE (会呼吸的痛)   2015-11-13 10:44:00
根本不是怪谈了 孔雀王XDDD
作者: tofu0419 (豆腐一枚)   2015-11-13 10:49:00
这三篇风格也差太多XD
作者: cos180 (负一)   2015-11-13 10:53:00
第三篇整个推翻温柔氛围啊XDDDD
作者: miyahuang (miyahuang)   2015-11-13 10:56:00
三篇都好好看~~~
作者: bug9 (景依旧人不在)   2015-11-13 10:57:00
第二跟第三篇XDDDDDDD
作者: h73o1012 (KMT LIKE S hit face)   2015-11-13 11:03:00
妈的除魔根本是成为魔厌恶
作者: mushroomjc (香菇JC)   2015-11-13 11:11:00
QAQ→O_Q→XDD
作者: puring007 (记取教训...)   2015-11-13 11:12:00
最后一篇好好笑XD
作者: DeaGoo (大狗汪汪)   2015-11-13 11:13:00
到底是唱得多差XD
作者: ukyoGoGo (=.=)   2015-11-13 11:19:00
作者: suckme (pay me)   2015-11-13 11:19:00
XD
作者: Flambo (塔瓜 )   2015-11-13 11:24:00
孔雀王哈哈哈哈哈哈哈
作者: miracle0718 (.....)   2015-11-13 11:27:00
第三个好好笑XD
作者: holybless (D.)   2015-11-13 11:35:00
技…技…安出现了 (吐血
作者: marchflower (三花)   2015-11-13 11:36:00
孔雀王太有梗了,主业就决定是退魔师了 XDDDD
作者: sarai201130   2015-11-13 11:37:00
最后一篇好好笑XD
作者: f428560 (阿华)   2015-11-13 11:40:00
顺序是故意这样安排的哦QQ
作者: maybereally (卡罗)   2015-11-13 11:40:00
前面很感动,第三篇是啥拉XD
作者: dale77 (chip)   2015-11-13 11:44:00
作者: peine (peine)   2015-11-13 11:47:00
作者: techwall (Waltz~)   2015-11-13 11:49:00
前二篇超感动的,第三篇笑翻XDD
作者: mikannnnn (橘子果酱)   2015-11-13 11:52:00
推 谢谢翻译//
作者: Doughnut0425 (圈圈勒OuO)   2015-11-13 11:54:00
黑田感觉好温柔>///< 孔雀王XDDDD
作者: superlubu (叔叔你人真好)   2015-11-13 11:55:00
黑田同学太好人,但孔雀王太靠么了 XDDDDDDDDD
作者: JSeung (SSW)   2015-11-13 11:58:00
烦欸孔雀王XDDDDD
作者: beastwolf (黑小)   2015-11-13 11:58:00
看到第三篇笑翻了 XDDDD
作者: wonder6253 (wonder6253)   2015-11-13 12:10:00
先推啦先推啦不用再说回第一则 应该那男同事想对主角做不好的事情嘿嘿嘿
作者: yu800910 (扫地娘)   2015-11-13 12:17:00
钱仙表示又死了一次
作者: Barbarianww (Barbariannnnnnnnn)   2015-11-13 12:29:00
作者: md9tbagel (猪油馒头)   2015-11-13 12:32:00
三篇都很棒!最后结尾太好笑了啦!
作者: hatorimoku (摸哩)   2015-11-13 12:33:00
二跟三温差太大啦XDDDD
作者: chiangpyisme (KK)   2015-11-13 12:34:00
孔雀王XDDD
作者: fate201 (Licht)   2015-11-13 12:34:00
不会再来了 XDDXX
作者: lik423 (lik)   2015-11-13 12:47:00
顺序安排真好~不然黑田那篇太忧伤了
作者: caminoxxx (camino)   2015-11-13 12:58:00
不会再来了!!!XDDD
作者: taichungbear (taichungbear)   2015-11-13 12:58:00
第三篇的A其实是年轻时的哥德子吧...
作者: bin5976 (kiki)   2015-11-13 13:00:00
第三则太好笑了啦!
作者: arshy1003 (希)   2015-11-13 13:08:00
第三篇超好笑
作者: third233 (让我重新爱上你)   2015-11-13 13:21:00
推翻译~
作者: t13thbc (the 13th black cat)   2015-11-13 13:21:00
音痴用唱歌驱魔超强的啦!!!
作者: didi1115 (滴滴答答)   2015-11-13 13:21:00
孔雀王笑死我了XD
作者: owee (owee)   2015-11-13 13:35:00
第一则温馨,第二则眼眶泛泪了,到第三则则是噗哧笑出…三篇都很棒啊!谢谢翻译
作者: alice1996406   2015-11-13 13:38:00
最后破坏气氛哈哈哈
作者: docoke (花)   2015-11-13 13:56:00
最后一篇毁掉情绪了啦XD
作者: vulrmp11 (哈噜吗噜)   2015-11-13 14:01:00
第二篇好温暖QQ 第三篇太爆笑了XDDD
作者: pearl0108 (珍珠梨)   2015-11-13 14:04:00
一二超感人QQ,结果三让人整个大笑XDD
作者: timemoon (时月)   2015-11-13 14:04:00
那位是胖虎对吧
作者: yannicklatte (Brandy)   2015-11-13 14:05:00
狗狗<3]
作者: pocky0511 (尸体乎?非尸体乎?)   2015-11-13 14:12:00
第二篇很感人 第三篇WTF...
作者: ms0303700 (北极熊)   2015-11-13 14:37:00
三篇都太好看啦!!!
作者: tsaogc   2015-11-13 14:45:00
三个故事都好棒!!狗狗真的很有灵性、第二个故事让我差点哭了、结果第三个就害我笑出来了XDD
作者: Vassili242   2015-11-13 14:48:00
我是胖虎,我是孔雀王
作者: gloriedenia (香)   2015-11-13 15:00:00
孔雀王!
作者: b150427 (銀杏鹿尾)   2015-11-13 15:03:00
2看哭了Q艸Q
作者: lattecoffee (朵朵)   2015-11-13 15:07:00
第三篇XD
作者: coco8356 (Coco)   2015-11-13 15:11:00
第三则太好笑了哈哈 黑田是暖男啊啊啊
作者: kekekeyes (颗颗笑钥匙孔与猫)   2015-11-13 15:19:00
第三篇XDD
作者: HOLLYQOO (水枪鼠)   2015-11-13 15:20:00
孔雀王是三小啦XDDDDDDDDDDD
作者: porterlevis (jeff)   2015-11-13 15:23:00
驱魔等级神级啊XDDDDDDDDDDD
作者: msj2287 (路西亚)   2015-11-13 15:49:00
孔雀王XDDDDDDDDDDDDDDD
作者: MiuLove (月儿弯弯Moon)   2015-11-13 15:56:00
第二篇写的真好
作者: investment (不够诚实)   2015-11-13 15:56:00
所以第二则作者还有跟黑田经过其他恐怖经历吗,因为他说所有经历这是最恐怖的一刻感觉有坑????
作者: cyan09 (一个想要妹妹的变态)   2015-11-13 15:58:00
第三篇好烦wwww
作者: investment (不够诚实)   2015-11-13 16:00:00
第三篇看时会自动带入台湾的欢迎歌,想像胖虎唱:欢迎!欢迎!窝们欢迎你~~~~~(然后钱仙就光速逃了XDDDD)
作者: simon435500 (simon)   2015-11-13 16:04:00
作者: kiki41052 (缇)   2015-11-13 16:06:00
XDDDDDDDDDDDDDD
作者: rubeinlove (れな)   2015-11-13 16:14:00
你的排序很过分啊XDDDD
作者: litterboys   2015-11-13 16:21:00
85大楼就很美呀
作者: sakamoto15 (饭团)   2015-11-13 16:31:00
柴犬根本感人,黒田同学根本强大,孔雀王笑死我了
作者: lvoe1014 (痴宝)   2015-11-13 16:33:00
第三则XDDDDD
作者: mist0529 (三途)   2015-11-13 16:35:00
1孔雀王XDDDDDDDD
作者: stanley10912 (lolma)   2015-11-13 17:14:00
孔雀王笑翻哈哈
作者: doghouse (抓不住夏天的尾巴)   2015-11-13 17:19:00
第三篇是杀小啦 XDD
作者: Elivanta (沉思鬼)   2015-11-13 17:26:00
喂 第三篇也太破坏气氛了吧XDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: richardh (咖啡)   2015-11-13 17:29:00
很感动的看到第三篇,来个孔雀王是啥洨
作者: Killercat (杀人猫™)   2015-11-13 17:57:00
孔雀王让我想起以前有个用鼻子闻鬼的故事 XD不过不知道是哪一篇就是....
作者: Richo (Richo)   2015-11-13 18:15:00
黑田同学Q_Q
作者: sukinoneko (neko)   2015-11-13 18:19:00
情绪来不及转换QQ 害我边哭边大笑
作者: dreamnyanya (Black Russian)   2015-11-13 18:23:00
黑田同学好温柔啊~ 是说孔雀王是什么啦XDDDDDD
作者: carlylekuan (kuan)   2015-11-13 18:47:00
第3篇的收尾太好了
作者: imdog (肥金鱼)   2015-11-13 18:50:00
黑田同学真的好温柔 但第三篇立刻大笑
作者: fantiida (黑框控肉范(” ̄▽ ̄)/?5)   2015-11-13 19:32:00
最后一篇让我把前两篇的内容都快忘光了(崩溃
作者: cain123 (密西西比)   2015-11-13 19:35:00
所以,要不要跟黑田在一起!?
作者: knight77 (オニオンナイト)   2015-11-13 19:38:00
推翻译 不过第一篇完全没有marvel的感觉
作者: rororoyxx (雾的翳)   2015-11-13 19:39:00
还我感动啦
作者: asakucarlos (迷惘龟)   2015-11-13 20:00:00
作者: yeeting (allfamilyisyourfamily)   2015-11-13 20:03:00
驱魔大师出现了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDd
作者: cathy0828 (深爱"宏"色的凯西 >////<)   2015-11-13 20:08:00
第三则快笑死了,我以为来到笨版. XDDDDDD
作者: greensdream (放弃)   2015-11-13 20:09:00
黑田的故事好温暖
作者: kkk258 (凯丝)   2015-11-13 20:27:00
ˊ第三篇走错版了吧 XDDDDDDDDDD
作者: linche (伏特加)   2015-11-13 20:32:00
这三篇的情绪起伏好大喔
作者: kimitoboku (君と仆)   2015-11-13 20:45:00
最后一篇XDDDDDDD
作者: uzumaki (无业)   2015-11-13 20:55:00
退魔师好烦喔XDXDDDDDDD
作者: patrickgod (鸦)   2015-11-13 20:57:00
孔雀王xdddddd
作者: saree (眼睛的温度)   2015-11-13 21:01:00
很好的收尾阿
作者: patrickleeee (派脆)   2015-11-13 21:08:00
钱仙:对不起 我走就是了
作者: whoisanky (ノ・ω・)ノヾ(・ω・ヾ)   2015-11-13 21:12:00
哈哈哈三好好笑 二好感人 一我觉得很真实 狗狗很有灵性的
作者: BLboss5566 (腐烂的马甲)   2015-11-13 21:22:00
都很好看 感谢翻译
作者: yuhurefu (锻えてる!)   2015-11-13 21:38:00
第三则是按怎XDDDD
作者: lavign (一悬命部队)   2015-11-13 21:43:00
第二篇应该找到那位爸爸的女儿 请他放下执念
作者: hzb1314 (脏比)   2015-11-13 21:44:00
第三篇不转笨版吗XDD
作者: violetmeteor (violet紫)   2015-11-13 21:52:00
孔雀王让大家推爆了
作者: shuten ( [////>)   2015-11-13 22:00:00
孔雀王!!
作者: sw953122 (UUUUUzs)   2015-11-13 22:01:00
孔雀王把感动还来啊啊啊啊XDDDDDD
作者: starryshine (吃我的香蕉啦)   2015-11-13 22:30:00
黑田与那位父亲的羁绊真的很感人
作者: SIMONKID (淡淡的人)   2015-11-13 22:36:00
第二篇的女儿也死了,只是孩子有成佛爸爸没有,黑田只是善意的谎言。所以无法找女儿来
作者: taco8745491   2015-11-13 22:54:00
最马佛的是A的歌声啊XDDDDDDD
作者: soyjay (黑暗大法师的左手勾射)   2015-11-13 22:59:00
黑田是暖男啊! 音痴拿来对付灵果然很有用呢(大笑
作者: nb0216 (7898456513)   2015-11-13 23:04:00
有人刚开始跟我一样以为是黑田同学吗 哈哈
作者: lifehunter (垄天)   2015-11-13 23:08:00
我还以为 作者跟黑田两人之间必定有一个是幽灵啊XD
作者: yiminghemi (y.m)   2015-11-13 23:17:00
退魔师太强大了
作者: weizxcvb (XD)   2015-11-13 23:30:00
前两篇好感人 第三篇XDDDDDD
作者: alanhwung (Alan)   2015-11-13 23:48:00
第三则xDDDdD
作者: utmua (utmua)   2015-11-14 00:10:00
好看
作者: siekaiser (给自已的歌)   2015-11-14 00:20:00
果然全部的都推孔雀王…
作者: elFishYu (我是小鱼)   2015-11-14 00:23:00
第二则故事看了心好酸
作者: kirenenko (kiren)   2015-11-14 00:26:00
又感人又好笑。推
作者: choclations (澄澈眼睛看世界)   2015-11-14 00:28:00
好喜欢这几篇XDDDDD
作者: hiroki0514   2015-11-14 00:51:00
第三篇后劲太强了XDDDDD
作者: suckpopo (帅哥)   2015-11-14 00:54:00
钱仙: 你是在大声唱什么啦
作者: tsloveph (小船)   2015-11-14 01:01:00
这三篇也太不同了吧…最后笑翻XDDDDDDDD
作者: angus8147 (小丑)   2015-11-14 01:18:00
第三篇好笑XDD
作者: fisherbubble (bb)   2015-11-14 01:45:00
第三篇笑到不行xDDDD
作者: alex5629684   2015-11-14 01:59:00
希望最后黑田和主角在一起OwO
作者: moluishere (陌陌)   2015-11-14 02:05:00
推XD
作者: rabbit0531 (兔)   2015-11-14 02:18:00
前两篇温馨的想哭 后面一篇大笑 原po好会排序 谢谢翻译
作者: cate99140 (羊羊)   2015-11-14 02:21:00
作者: sam36388 (邱肥肥)   2015-11-14 03:45:00
XDDDDD
作者: aishin   2015-11-14 07:59:00
钱仙:(呜呜好可怕)不会再来了Q_Q
作者: wanzi0601 (安田不要白目)   2015-11-14 08:49:00
孔雀王来个太极破阿
作者: smiletwister (微笑风暴)   2015-11-14 09:05:00
一次三篇感觉很过瘾!
作者: emonlin   2015-11-14 10:43:00
一二篇都好温馨第三篇太好笑
作者: putumaxally (putumaxally)   2015-11-14 11:03:00
XD
作者: watermom5566 (我是水母)   2015-11-14 13:12:00
哈哈哈哈第三篇XDD
作者: zero8082 (小黑伞)   2015-11-14 14:23:00
第三篇太好笑了 把前面两篇的感动击破啦
作者: yuuami (文森)   2015-11-14 14:30:00
第三篇wwww
作者: memalina (.........)   2015-11-14 15:23:00
第三篇是什么啦 XDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: bemylove (Dolce Vita)   2015-11-14 15:52:00
黑田真是个暖男第三篇太跳tone了
作者: grandmabear (陳乃雄)   2015-11-14 15:54:00
柴犬
作者: yc002154 (沙朗先生)   2015-11-14 16:49:00
狗狗真的好聪明!
作者: PonEdesu (ポンイ)   2015-11-14 17:14:00
看到最后一部快笑死xDD
作者: arcas1213 (超级马铃薯先生)   2015-11-14 17:58:00
孔雀王wwwwwwwwww
作者: jimmy0217 (鸡腿便当)   2015-11-14 18:35:00
眼泪快出来的时候看完第三篇又自动回去了XDDD
作者: happypink (我的天)   2015-11-14 19:37:00
第三则落差太大了啦~
作者: yoyo258123 (zack)   2015-11-14 20:25:00
孔雀王好赞
作者: yellowsnail (诸城某人)   2015-11-14 20:39:00
孔雀王把前两篇的感动一起驱逐掉啦wwww
作者: ben58240 (YOOOOOOOOOOOOO)   2015-11-14 21:36:00
不会再来了XDD
作者: manorlordy (欧布拉地欧布拉搭)   2015-11-14 23:01:00
胖虎还我黑田的感动XDDDDDD
作者: daphne520   2015-11-14 23:38:00
作者: aljinn (Smokeless Fire)   2015-11-15 00:03:00
最后那篇是怎样XD
作者: ekimlcl (ekimlcl)   2015-11-15 01:20:00
本来很难过结果笑出来
作者: unique8520 (我要爬上去)   2015-11-15 02:34:00
柴犬好可爱
作者: wangray1769 (沉迷其中)   2015-11-15 04:57:00
最后一则是三小
作者: soul1l1 (银玥)   2015-11-15 07:38:00
作者: penguin01 (阿德莉)   2015-11-15 11:11:00
黑田同学好温柔QQ...
作者: yiwwwen (猛禽度度鸟)   2015-11-15 14:06:00
哈哈哈,孔雀王
作者: omi0210 (楠仔坑郭美珠)   2015-11-15 14:20:00
孔雀王把感动还给我 QQ
作者: newtypeL9 (まあいいや)   2015-11-15 16:01:00
孔雀王笑死XDDDD
作者: tzaito (隅田川雪)   2015-11-15 16:07:00
黑田温馨,孔雀王爆笑……
作者: kaaaaat (persevere)   2015-11-15 19:41:00
3篇都好爱xD
作者: jolier327 (法律不保护弱者)   2015-11-15 20:07:00
这三篇都很喜欢 但孔雀王真的很烦XD
作者: john73 (〒△〒)   2015-11-15 21:21:00
孔雀王!!!!!
作者: MaNiapa (阿歌)   2015-11-15 23:13:00
最后一篇好好笑
作者: shadleheart (海上狸猫)   2015-11-16 00:10:00
干 孔雀王是要笑死谁啦XDDD
作者: a1322313 (醒著作梦的人)   2015-11-16 10:03:00
孔雀xD
作者: dd20819   2015-11-16 13:05:00
钱仙太可爱了吧><
作者: h911214   2015-11-16 16:26:00
可恶的孔雀王,还我黑田的洋葱xd
作者: cumo4966   2015-11-16 16:52:00
黑田同学只能跟主角说心里话了,以后就跟主角长在那约会了(诶
作者: TKCH (啥?)   2015-11-17 09:32:00
推孔雀王XD
作者: HayaSan (哈雅)   2015-11-17 14:14:00
第三篇XD可以送神的嗓音有点强XD
作者: Legolasgreen (西装背心是萌物)   2015-11-17 15:20:00
本来以为第2篇主角是女的 想不到是男的
作者: ZYching (青争)   2015-11-17 22:12:00
最后一篇超好笑!!哈哈 玩钱仙以前必须找一位音痴朋友。
作者: cabron   2015-11-19 09:25:00
第二、第三差超多哈哈哈哈哈
作者: KEANUHSU (港都基努)   2015-11-20 08:04:00
孔雀王根本是搞笑的吧XDDDD
作者: hsuan010666 (Giroro)   2015-11-20 09:10:00
孔雀王XDDDDD
作者: nashiko (梨子)   2015-11-20 14:14:00
第二篇好感人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com