[翻译] 日本怪谈 - 第四只猫

楼主: lovingandy (乐冰安蒂)   2015-10-07 06:20:25
原文出处:http://kowabana.jp/stories/24267
家里养著三只猫,
为了保护隐私,就不提名字。
这是发生在凌晨三点左右的事,
一如往常喵星人们进到我有着暖气跟软呼呼棉被的房间。
漆黑当中暖暖的,又有软呼呼的东西,
对喵星人们来说是理想的环境。
我家喜欢闲晃的喵星人们在六坪大的房间内一边快乐地闲晃,
一边走回有饲料跟猫砂盆的客厅。
我的枕头附近有一扇仅开一点点的门,
虽然暗暗的很难看清楚,猫经过的话可以感觉到。
借由从窗户透入以及 iPhone 的光,能够稍微看见。
一只,
二只,
三只,
喵星人们经过了。
手就算也只碰到了一点点,还是能感觉到。
喵星人们出了房间后,为了睡觉我会暂时把门关起来。
就在这之后,房间内还有猫,
在想打开的门前往我这边看着。
漆黑当中猫圆滚滚的眼睛发亮着,
因为已经习惯了所以对这不觉得恐怖。
不过感到惶恐的是刚刚的确有三只猫经过,
而碰到的三只猫感觉中,好像有个像是小孩子的头的东西,
从刚才就一直听的音乐中,能听见像在叫着我名字的声音。
尤其第二只的触感还留在手上,感觉都快吐了。
最近在我的棉被有许多不属于我的长发,
搞不好是刚才摸到的女孩的头发也不一定吧。
作者: MadCaro (實踐!!不接寵物溝通謝謝)   2015-10-07 06:28:00
保护猫的隐私 XDDDD
作者: bonnie61325 (TSU)   2015-10-07 06:37:00
语气好冷静,但是仔细想想好恶心啊啊啊啊啊!
作者: ice76824 (不成熟的绅士)   2015-10-07 06:46:00
(′‧ω‧‵)
作者: tom282f3 (学妹战士)   2015-10-07 06:56:00
先推
作者: maxwater (狮)   2015-10-07 07:01:00
所以是?
作者: a45306521 (wolf)   2015-10-07 07:08:00
先推看不懂 呜呜
作者: windkidll (漂泊信天翁)   2015-10-07 07:09:00
所以多出来的是小女孩?
作者: a45306521 (wolf)   2015-10-07 07:09:00
CD 楼下帮推
作者: v31429 (瓜君メロン宇宙)   2015-10-07 07:10:00
作者: gimtama (方汉声)   2015-10-07 07:26:00
也是穿军装吗?
作者: ice76824 (不成熟的绅士)   2015-10-07 07:34:00
军装小女孩...嗯...
作者: vajra0001 (闲邪存诚)   2015-10-07 08:15:00
楼主: lovingandy (乐冰安蒂)   2015-10-07 08:21:00
如果是楼上的这种,我养十只都愿意...
作者: HelmerYang (哈姆羊)   2015-10-07 08:28:00
现实世界养十只二次元会讲话的猫娘也是蛮恐怖的..
作者: asdasd0729 (似乎)   2015-10-07 08:30:00
保护什么隐私啦XDD
楼主: lovingandy (乐冰安蒂)   2015-10-07 08:36:00
保护隐私应该是怕说出猫的名字被人肉搜索吧
作者: Lovetech (一念之差,哭哭)   2015-10-07 08:54:00
推楼上! 可能作者有在写网志 很容易被搜到
作者: JayFans0610 (让星落飞会儿)   2015-10-07 08:54:00
有人要猫肉搜索一下这三只猫吗?哦不对 人肉搜索是指人力搜索 所以不能改成猫肉XD
作者: ice76824 (不成熟的绅士)   2015-10-07 09:02:00
楼上说什么?你以为只有人会上PTT吗?
作者: suensuen77   2015-10-07 09:07:00
作者: chiapo1229 (yo"~小K)   2015-10-07 09:24:00
前两句就笑了XDD
作者: xsc (颓废的败家子)   2015-10-07 09:35:00
猫也有隐私的好吗
作者: guardian862 (八爪瑜)   2015-10-07 09:47:00
作者: sunone (西瓜)   2015-10-07 09:53:00
猫猫 (=ΦωΦ=)
作者: marchflower (三花)   2015-10-07 09:55:00
猫:奴才怎能泄漏朕的情报!话说回来摸到头也太恶…
作者: FullMg (安可可可...)   2015-10-07 09:57:00
前两句就笑了+1 XDD 我在社群网站上大剌剌的公开我家喵星人的名字,真对不起她XD
作者: sophia6607   2015-10-07 10:02:00
保护猫的隐私wwwwwwww
作者: mist0529 (三途)   2015-10-07 10:25:00
不然被猫看到了怎么办!会被尿在身上啊!
作者: suckpopo (帅哥)   2015-10-07 10:47:00
XD~ 保护隐私....
作者: Puribaw (木瓜群)   2015-10-07 11:00:00
示意图非当事猫
作者: greensdream (放弃)   2015-10-07 11:22:00
哈哈,猫上PTT,想到蝴蝶的 银猫猫的网络天空
作者: brian93001 (Jumbo)   2015-10-07 11:33:00
!!!!
作者: tvxq940523 (Luluyu)   2015-10-07 11:41:00
推保护猫的隐私XDDD
作者: cosmosET (嗯?)   2015-10-07 11:56:00
保护猫的隐私比较好笑
作者: fantazy00077 (Andy)   2015-10-07 12:16:00
看成四叉猫
作者: chenyenwen (themarkr)   2015-10-07 13:07:00
保护猫隐私XD
作者: PonEdesu (ポンイ)   2015-10-07 13:23:00
猫的隐私是怎样啦ww
作者: phages (桃)   2015-10-07 13:47:00
搞不好是猫娘的报恩(!?)
作者: narya1991 (mistu)   2015-10-07 14:30:00
看不太懂@@
作者: nanakosun (AreYouWatchingClosely?)   2015-10-07 15:15:00
保护猫隐私超好笑的www
作者: chiangpyisme (KK)   2015-10-07 17:19:00
保护隐私XD
作者: dd5566 (霸气)   2015-10-07 20:40:00
4x猫>//<?
作者: za7788az (嘴哥)   2015-10-08 01:01:00
楼下释差喵
作者: speqsirqoo (阿Q桶装)   2015-10-08 01:06:00
有画面有推
作者: xxxooxxx (唐老鸭的屁屁)   2015-10-08 11:10:00
v大让我笑了
作者: wonder6253 (wonder6253)   2015-10-09 11:06:00
最后一句让主角镇定
作者: bigpink (大粉红粉大)   2015-10-09 12:06:00
保护猫的隐私XDDDDD
作者: ul6na (来抓我押o-o)y~~~)   2015-10-09 12:42:00
隐私XDDDDD
作者: fan980430 (Fann )   2015-10-10 03:03:00
靠北明明很可怕怎么大家都在笑QQ
作者: oyoy0413 (卡啦啦)   2015-10-10 07:10:00
保护隐私是XDDDDDD
作者: uzumaki (无业)   2015-10-10 15:40:00
有点恐怖又好笑
作者: mikki (miki)   2015-10-11 04:28:00
所以是小女孩@@.....
作者: ttcml (三三)   2015-10-12 18:49:00
四插又调皮了╮(╯▽╰)╭

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com