桥头这边众人定睛一看，来的是部旁边加挂车厢的摩托车，骑车的头略大，一张脸
长的不像话；一旁被载的也头大如砲，一对顶角冲天。待骑到近一些，只见骑车的
是一头马，被载的是一只牛。油门一催，摩托车瞬间如电光火石，来到众将爷面前。
“原来是牛将军与马将军二位。”甘帅说道。
“怎么啦？各位将爷，三更半夜操家伙？兄弟们又吵架啦？”马将军云淡风轻说道。
阿弦看这奶油色的马面，身材瘦长，穿着一袭窄版白衬衫，一件灰色棉质紧身裤，
一身英伦雅痞风。如果遮住脸面不看，光听语调看这打扮，还以为是某都会型男到
来。
“哞～有啥好吵？若是困昧起，就来我那开讲泡茶啦！”一旁的牛将军也附和道。
听这栗色牛头说了一口道地台语，穿了一件夏威夷花衬衫，一条海滩裤，简直像要
去垦丁度假逛夜市。阿弦见这“牛头马面”一派轻松，与想像中鬼使神差的模样天
差地远，也觉得好奇有趣，不禁笑了出声。
这一笑，惹得牛头马面转过头来，看这戴枷锁缚铁链的囚徒，并好奇问道：“这人
是谁？犯了什么天条被这样绑着？”
“这………”只见甘帅沉吟良久。
八家将为首的甘将军不想把事情闹大，毕竟这奈何桥头虽是地府入口，但又在本城
隍庙的管辖地界。当时城隍爷之所以不让阿弦踏进地府，一来时辰未到；二来怕他
见了亡母起执著心，到时又违反天条罪加一等，因此下旨令众将劝退阿弦。如今这
地府双煞牛头马面，偏偏在这时候掺一脚，甘帅只怕事情会变得更加复杂，因此正
苦思竭虑，如何将此事轻描淡写。
没想到一旁的柳将军抢先发难，告起状来说道：“这混蛋仗着自己会一点旁门左道
的法术，就想要来硬闯地府，还起了魔心要让其母的魂魄返阳人间，别的不说，光
这条就是违犯天理的大罪………”
柳将军一股脑地讲得没完没了，把阿弦讲的罪大恶极罄竹难书。而一旁的“牛头马
面”却是越听越奇，赶紧拿出一块方牌，背板显示咬了一口的髑髅头，还发着白光
，跟阿弦在“湖滨大饭店”看到黑无常使用的一模一样。
只见牛头在萤幕上滑了几下，马面也凑了过来，一边看着阿弦，一边在牛头耳边不
知附语说些什么…….
“两位将爷评评理，他这家伙以为自己是目连尊者吗？地府是可以让他这样为所欲
为吗？所以你们二位来得正好，快把这孽魂押下‘枉死城’，听候重审！”
“眛………，我们确实是奉令，要带此人至‘枉死城’，”马头人长鸣一声后接着
说道，柳将军大喜望外，而其他将爷更是群起骇异。
只听牛头人继续说道：“因为正是你刚刚提到的目连尊者有找，要我们请这人来‘
枉死城’做客，而且不得怠慢！”结果出乎意料，谢范众将松了一口气；甘帅错愕
不知如何覆命；柳将军更是歪嘴斜眼惊呼连连。
“所以你们快把枷锁铁链等刑具解开，我们好带他回去交差！”牛头马面才刚说完
，谢范二将刑具一收，阿弦肩头沈重的虎枷瞬间化为乌有，人也变得轻松许多。
此时牛头坐回副座，马面跨上摩托车发动引擎，催促阿弦赶紧上车，忽然柳将军出
声喝道：“站住！”
“你们两个差役既是奉命前来，为何只著常服不著官服，难不成是私下行动，有什
么不可告人之事？”柳将军恼羞成怒说道。
“我们是下班后才知道这件事，当然是著常服来！”马面说道。
“我搁当作有什么大歹志，芽扪甘单！”牛头与马面摇身一变，瞬间牛头一身金铠
甲，马面一身银盔冑，两人一身铁卫劲装，犹如古代征战沙场的战士。
眼看马面就要将摩托车掉头，忽然柳将军又喊道：“等一下！你们既然说是奉命前
来，又有何证据？”
马面知道这柳帅存心找碴，便从怀中掏出手机到他面前说道：“不然你打给目连尊
者问问看，这样不是最快！”
眼见手机直逼眼前，家将位阶再怎么样也只不过是阴司随扈，岂敢质问佛陀神通第
一的弟子大目犍连，这手机当然如烫手山芋，怎么样也不敢接。于是只能咬牙切齿
说道：“你们这两个鬼差，少拿目连尊者压我！我可是丑话说在先，你们若胆敢将
此人纵放，让他在地府趴趴走，到时我一定到阎罗面前参你们一本！众将们，走人
！”瞬间柳帅已消失无踪，接着几道光影收束，其他众将也跟着闪人……
此时桥头仅剩摩托车上三人，与甘、谢、范三位将军，甘帅见阿弦游地府已成定局
，又不知目连尊者葫芦里卖的是什么药，只怕自己无法向城隍覆命，因此想多向“
牛头马面”探些口风。
却见马面双手一摊说道：“甘兄，不是我们不说，只是这事我们兄弟俩也是临时被
通知，看来做主人的高层都已热线协调好了，你也就别太挂心！”
阿弦则再三感谢刚刚谢、范二将在混乱中，网开一面出手相救，让自己不致魂飞魄
散。两位将军原本还想多和阿弦聊上几句，但碍于“牛头马面”急得带阿弦回地府
交差，只好长话短说要阿弦放心，到时如果在里面遇见“黑白无常”，他们过去既
与你有过一面之缘，应不会对你为难太多。
众神将吩咐已定，奈何桥上又恢复原有的幽暗深沈，接着摩托车上的马面转动龙头
，机车头灯在彼岸的地狱入口照出一个光洞，接着催动油门，一声轰然巨响，三人
已消失在那光洞之中………
待续........
饮马人https://www.facebook.com/horsepond
每晚十点半,脸书不见不散........
小注：
PTT上有乡民在问：黑白无常和谢范将军是不是同一人。
这确实是一个很大的题目，牵扯到佛道两教的一些经典与传说。到底作为城隍爷随
扈的八家将的谢范二将军，等不等于阎罗王的殿前勾魂使者黑白无常。在下是以不
同行政部门做隶属与区分：
八家将是谢范将军，黑白无常也是谢范将军。造型同中有异，职务也小有雷同。只
是一个在地方机关，一个在中央服务。就像是妈祖娘娘，有的是天后宫的主神，有
的则是地方宫庙的陪祀。以上是我的浅见。
而上回阿弦在“湖滨大饭店”所遇到的“黑白无常”，便是属中央机关的谢范二将
军。在我认知上，城隍爷的八家将，主要是管辖捉拿境内的孤魂野鬼，有保境安民
的成分在。而“湖滨大饭店”所提到的“中阴界”，则不在人间的管辖范围，所以
当然是出动中央层级的“黑白无常”来扫荡。
但二夫人在向阴间告御状时，还是只能从所在的城隍庙禀报，再由城隍定夺是可自
行处理，还是向上呈报交由中央来处理。这也是将世俗概念的行政系统，作为阴间
秩序的想像，仅是个人浅见，还请予以指教。