[转录]不为人知的都市传说:梅尔泰猛鬼旅馆(4)

楼主: shawnyhc01 (不为人知的都市传说)   2015-09-28 18:23:56
※转录文章需于文章附上原文网址
https://www.facebook.com/groups/newurbanlegends/
http://shawnyhc.blogspot.tw/2015/09/blog-post_67.html
不为人知的都市传说(五十四):先驱会事件簿:梅尔泰猛鬼旅馆(四)
两人回到监控室后,亚雷对洛希说:“刚刚你跟我说什么,我没听清楚。”
洛希回答:“我是想跟你说,在你们上去后没多久,两台摄影机都坏了,画面传不回来。

“是吗?”亚雷沉吟著:“难道我们上去时,两台就是坏的吗?”
“确实如此,所以你们上去没多久,我就马上通知你。”洛希说:“不过很奇怪,我打给
你们时,对讲机一直出现沙沙的声音,有听到你们的讲话声,但听不清楚。比较奇怪的是
,似乎有几个人同时在说话。”
“怎么可能。”亚雷摇摇头:“上面只有我跟林娟两人,且为了避免干扰到另个世界,我
们尽可能地不说话。”
“总之,我听起来绝不只一个人的声音就是了。”洛希语气很肯定。
亚雷这时突然醒悟,当时他在讲对讲机时,四周的空气突然冷了起来。依照经验来说,似
乎有许多未知的灵围绕在他跟林娟的身边。他对着林娟说:“看来我们还是要找罗兰多神
父一起来,这件事会非常棘手。”
第二天,两人带着洛希一起回到办公室,打开EVP的录音,听前一晚到底是录到些什么。
他们过滤掉一些没有白色讯号的部份,最后留下11分钟的一段录音。首先会听到一名男子
在嘶吼,但听不清楚内容;接着是一名女子在吼叫,也是听不清楚内容;随后是一名男孩
在哭的声音。其中有一段说话非常清楚,是一名男子愤怒地吼著:
“你们在这里做什么?”
“不许你们进到我们的地盘。”
“现在滚出这里。”
亚雷、林娟听到这里,不禁对看了一眼,这不就是昨天对讲机传出的声音吗?虽然两人感
到诧异,但还算镇定,倒是第一次清楚地听到EVP录音的洛希,害怕的寒毛都竖了起来:
“你们当晚有听到这样的声音吗?他们听起来不是很友善。”
“当然没有。”林娟回答:“这些声音是高于或低于一般人耳可以听到的频段,所以我们
当时是听不见的。”
正当三人在谈话时,洛希的手机突然响了。他接起来后,说了两句话,神情凝重地把电话
挂了。他对两人说:“两位,清晨陪你们上去5楼的员工,现在应该跟我们另一位员工交
班的,现在行踪不明。”
“行踪不明?”亚雷对着林娟说:“看来除了通知罗兰多神父外,也要通知一下劳福沙瑞
奇比较好,请他跟罗兰多神父一起到旅馆。”
“谁是劳福沙瑞奇?”洛希问两人。
“他是纽约市警察。”林娟回答:“不过他不是一位普通警察,过去有许多有关灵异的案
件,都是由他负责,现在被称为灵异警察。由于事关你的员工,一旦此案件跟人命有关,
有他在,在法律上就比较站得住脚。”
待续
PS. 这边跟各位大大解释一下:梅尔泰旅馆现在仍正常营业中,前面是将它传出的
灵异事件,与中央纽约鬼魂猎人协会的故事整合,下一篇起,跟真实的梅尔泰旅馆
没有关系了,Shawn这边是把劳福沙瑞奇的其中之一故事整合进来,让故事有个完整
性。有关于劳福沙瑞奇的故事,如有看过恶魔刑事录的大大,主角原型就是他。谢谢
各位大大的支持与鼓励。
http://www.vice.com/read/ralph-sarchies-scariest-stories
作者: Hitimothy   2015-09-28 18:24:00
耶 先推再看
作者: kaunaz (猫适合忧郁)   2015-09-28 18:25:00
头推T_T
作者: Hitimothy   2015-09-28 18:25:00
楼上抱歉 抢了你的头推 XDDD
作者: Nosztalgia (乡愁)   2015-09-28 18:27:00
标题好像有误 没有(3) 直接跳(4)
作者: biblegodbles (囧)   2015-09-28 18:31:00
推,但是是不是编辑的关系,文张有点破碎,像是两个ps
作者: curryh (开开)   2015-09-28 18:32:00
推 是不是有些片段及字句有重复 但是推用心!好喜欢这系列
作者: youthyeh (youthyeh)   2015-09-28 18:33:00
灵异警察听起来好帅,9mm配枪里面装银弹XD
作者: linchaoyang (密码:*****)   2015-09-28 18:37:00
有看过那部电影,电影是说三个从伊拉克回来的士兵招惹了恶灵回到美国…
作者: penny949 (予膑)   2015-09-28 18:38:00
所以还有后续吗?
作者: peach5210 (桃金火月蛋)   2015-09-28 18:40:00
越来越可怕了 谢谢分享
作者: winnielin28 (小维尼)   2015-09-28 18:45:00
未看先推,从昨晚开始从头看整个系列…好毛啊orz
作者: azaz7569 (无解)   2015-09-28 19:08:00
好看啊
作者: eowynknight (青羽靈)   2015-09-28 19:14:00
推~好刺激啊~~
作者: sinper0205 (ding)   2015-09-28 19:31:00
期待推
作者: patrickleeee (派脆)   2015-09-28 19:40:00
推 敲碗
作者: winnielin28 (小维尼)   2015-09-28 20:24:00
51篇全部看完,敲碗等文章
作者: ververia (懒洋洋滴熊)   2015-09-28 20:26:00
推~
作者: ylh815 (平凡过日子)   2015-09-28 20:29:00
作者: k829173564 (苍骋)   2015-09-28 20:47:00
为什么这篇是4啊 不是3吗XD
作者: sukinoneko (neko)   2015-09-28 21:16:00
请K大看楼上回复。另外,FB没有写这么多呀@@S大谢谢你努力生产的作品,期待:)
作者: alice1996406 (有一只猪呀猪)   2015-09-28 21:35:00
敲碗期待第五集呀!(敲
作者: wennai (纹)   2015-09-28 22:12:00
推,期待下一篇(敲碗
作者: DemonRing (let's surf!!!)   2015-09-28 22:16:00
赞 支持
作者: CreamCat4967 (霜猫)   2015-09-28 22:23:00
作者: peine (peine)   2015-09-28 23:54:00
推,好紧张阿,期待后续!!
作者: linpo80923 (fat_po)   2015-09-28 23:57:00
大推
作者: violet780511 (阿紫)   2015-09-28 23:59:00
推推
作者: senkawa (千川)   2015-09-29 01:01:00
作者: yu800910 (扫地娘)   2015-09-29 01:15:00
推!!越来越毛了!!
作者: yjlee0829 (Pony)   2015-09-29 01:58:00
推推
作者: XD119 (pig)   2015-09-29 02:01:00
台风天注意安全啊
作者: b6020727 (哈哈布)   2015-09-29 02:17:00
谢谢s大,本人明年考研究所,睡前都看你的文纾压辛苦你的翻译了!!推
作者: mayanino (喵喵朱)   2015-09-29 05:17:00
推!
作者: s930406 (你啊骂)   2015-09-29 13:05:00
怎么跳过3?
作者: addio1108 (弱弱卖萌求赏脸)   2015-09-29 14:01:00
看过恶魔刑事录,觉得超诡异 推推
作者: kick1ord (唐僧洗头爱飘柔)   2015-09-29 14:34:00
最后会出现康斯坦丁吗XD
作者: phages (桃)   2015-09-29 17:55:00
推!决定找恶魔刑事录来看
作者: jolier327 (法律不保护弱者)   2015-09-29 19:59:00
推 但我觉得那部电影不好看
作者: shuyun000 (我好饿)   2015-09-30 03:01:00
推 很喜欢Shawn大的文章~
作者: yiwwwen (猛禽度度鸟)   2015-10-01 10:31:00
所以之后的故事不是真实的吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com