虽然被吊胃口很不爽，但有生以来头次享受到正统英式下午茶和软
绵绵香喷喷的女仆服务，雄仔和阿德半句催促也说不出口，反而有
点希望路德维希慢慢来，他真是一个懂得男人心的强者啊！
众人就定位以后，路德维希端起茶杯啜饮。
“圣者之石的祕密和这个世界的创造构成有关，却没人关心细节，
为何这里是强制中文化的世界？”
“我们一开始就觉得奇怪了！”此话不假，阿德和雄仔从没看过这
么牵强的环境设定。
“现在我们知道飞天面条神是一个非常强大且不可知的智能存在，
祂所拥有的力量超乎我们想像，因此无法批判。但我在漫长的观察
和思考中，理解我主创造世界的技巧，如果祂能听见我的声音，当
知我无意背叛祂的旨意，只是想找寻自由的航道，就跟最初的海盗
们一样。”路德维希感性地发表演说。
“飞天面条神利用一个华文小说作家的故事，架构这个神国，因为
材料都是汉字，中国文字又蕴含了古老强大的魔力，而且是‘活’
得最久的象形文字，因此我们无法不被影响。”
“简单地说，我们现在在故事里？”阿德抓头。
“不，我们在神的国度，故事只是这个世界的元素，因为神让故事
成真，又加入各种改造，就变成这个世界了。你跟我都不是故事人
物，但如果这个神国被毁灭，剩下的渣渣就会是一堆没有意义的文
字而已。”
“好复杂，那圣者之石又长什么样子？”店员只想快点进入重点。
“这必须从哈根斯坦的质问开始，我的师傅在拉面月拚命恶搞，但
他发现回到神国的日子如此枯燥无聊，于是要求飞天面条神给他新
任务，但神最近没什么灵感，就胡乱打发哈根斯坦，跟他说，圣者
之石可以让他离开神国想去哪就去哪。”
“这就是那个死老头开始研究圣者之石的原因？”阿德看了看雄仔
，那边有个想进来参观的大学生，这边有个想溜出去的海盗，人都
是犯贱吗？
路德维希颔首。
“可是哈根斯坦误会了，因为中文化世界的影响，其实飞天面条神
说的‘某样宝物’并不是‘圣者之石’，但我和哈根斯坦一开始也
不懂中文，结果师傅不知道从哪里查来圣者之石的写法，坚信那是
跟圣者有关的魔法石。”
“你把我搞糊涂了，飞天面条神说要离开神国必须要有圣者之石，
又说圣者之石不是圣者之石，怎么会这样？”阿德被绕昏了。
“因为我主把神国建立在小说里，不是说唱漫画，也不是戏剧电影
，更非某个游戏服务器，却是小说，可谓这个世界的魔法都跟文字
息息相关，你看，透过吟诵咒语可以让玩具产生魔力。”
“这的确很神奇没错。”雄仔无法否认，因为这些女仆魔力太迷人
了，现实绝对没可能比二次元还美好。
“‘一个词的意义就是它在语言中的用法。记号是死的，什么给了
它生命？是用法，有了用法它才活起来。’（注三）结果我的师傅
对某个词汇创造出一个新用法，这个用法影响很多海盗，甚至迷惑
了我，只有用哲学去战斗才能打破这种迷惑！”
“可以再直接一点吗？”阿德嚼著饼干。
路德维希拿出卷轴唰啦在众人面前打开。
“一开始，我怀疑神当时说的意思写成文字是这样。”
“贤者之石？这和圣者之石差不多不是吗？”阿德看着上面苍劲有
力的楷书，念出笔迹内容。
“经过一百年的中文学习和汉字考据，我才知道当初自己犯了个严
重的错误，神的意思其实是这个。”路德维希又打开另一个卷轴。
“‘肾者之石’？这啥鬼？”阿德被红茶呛到了。
“我也搞不懂，如果是肾结石那实在不太卫生。”路德维希尴尬地
说。
“真的是肾结石也没关系，快点让我回家！”雄仔摀著脸哀号。
“就在最近，我终于把这道谜题解开了！肾者之石的祕密，希望你
们做好心理准备。”
房间门忽然打开，在两名女仆的陪伴下走进一道娇小身影。
“哥布林！”阿德惊叫。“不对，他不是店长！”
但长得实在好像！那身高，那线条，那短腿！除了皮肤不是绿色，
完成度相当高。
“始祖大人，你怎么会在这里？”席拉赶紧起身迎接，但小矮人却
迳自在房间乱跑，还到他们桌上抢食物。
“他就是飞天面条神创造的第一个男人，很可惜，始祖大人只对吃
有兴趣，因为暴饮暴食把肾脏搞坏了，飞天面条神又给他一颗新肾
脏，这次是石头做的，比较耐操。”路德维希认真的说。
别把人家的肾脏说得好像麦饭石滤材一样！店员觉得这整件事都很
瞎。
“就是那颗拥有神力的肾脏，让始祖可以转移到地球上的伊甸园继
续进食，否则以他的食量和欲望迟早会毁灭神国。最近因为地球环
境太糟糕，他才又回到ＦＳＭ神国流浪，直到被我遇见。”
俊美的海盗学徒托腮痴痴地凝视著活蹦乱跳的小矮人。
“可是，你不觉得他吃东西的样子有点可爱吗？我真的下不了手，
其实我只是想要改变生活，并不非得打开时空大门，所以还是让肾
者之石继续留在始祖身体里比较好。”
阿德跟着路德维希视线看向那个他完全不知道哪里可爱的暴食侏儒
，觉得眼睛又被强暴一次。
“我要嘘嘘！”小矮人说。
“好好！请姊姊们带你去嘘嘘哦！”路德维希做了个手势，女仆把
男人始祖带出去照顾了，看得出他是真心关爱小矮人。
“但如果肾者之石的祕密被其他海盗知道，里面一定会有不惜肢解
攻击始祖也要拿到肾脏的人，并且独占这份力量，引发战争，最后
可能导致神国崩坏，这是我目前担心的隐忧。”
“你说得没错！海盗以前也是凡人，他们一旦堕落就会干出跟人类
没两样的坏事，抢劫、说谎、背叛、甚至杀戮！如果他们没有贯彻
梦想的毅力，不如乖乖遵守《莫西八诫》和《海盗七大守则》就好
！不是每个人都可以像你这样找到伟大的航道！就算是神国，杂鱼
也很多！”席拉握紧拳心，指向窗外，下面的广场正聚集著热切期
盼圣者发表精神演说的群众。
“但是你煽动他们放纵梦想的欲望，那些人已经不可能恢复当年豪
爽潇洒的海盗精神了！包括你在内，也不是完全的海盗，你正逐渐
变成圣者，这个海盗国度里前所未有的存在。”席拉严厉地说。
“就像你说文字的用法触发生命，魔法已经开始起效用。”
正拿起一颗方糖的路德维希怔然，糖块落入水面溅起涟漪。
半晌，他举起手掌盖住眼睛，泪水却从掌缘滑落下巴，滴在桌巾上
。
“我明白已经回不去了，从今以后我会想办法继续安抚他们，尽我
所能替每个人指导迷津，直到我自己消失为止。”
听见路德维希的决定，阿德和雄仔也觉得萧索。
“你忘了《海盗七大守则》中说过，海盗必须要有伙伴吗？有些困
难凭你当然办不到，但说不定对其他人来说再也没有比这个更简单
的事！既然你还有些海盗的成分，不妨好好想清楚。”席拉说。
“伙伴？”路德维希吐出这个词之后默然不语，似在玩味。
“我主说过爱与和平的重要，倘若内心充满仇恨，不但听不见也说
不出口，你能使用魔法，但最重要的魔法却比任何人都要无能。这
么没用还想要为其他海盗指点迷津，别笑死我了！”女海盗低哼，
放下茶杯皱眉。
“这玩意甜得见鬼！”
“我还记得小时候跟着师傅和他的海贼团在大海上冒险，那时真的
非常美好，太过……美好……”路德维希寂寞地说。
“他们后来都怎么了？”阿德问他。
“有的跑去炒股票，有的跑去盖房子，有的经营赌场和脱衣舞孃团
，他们在建设这座城市时也出了不少力。”
“所以你才会来这里吗？”店员不懂要怎么解开海盗的心结，他连
一次都没出过海哩！
“你师傅呢？既然过去他这样对你，好歹你要整他一顿扯平吧？”
阿德故意这样激他，不见面就连说话机会都没了。
“我不知道……”路德维希吞吞吐吐的说。
房间中忽然出现发光金色裂缝，从裂缝中跌跌撞撞走出长须老海盗
，他带点狼狈地打量豪华的圣所，将目光集中在路德维希身上，后
者也惊讶地站起。
“是你干的好事吗？故意用魔法打扰我的研究──”老海盗气呼呼
地朝路德维希走去，岂料路德维希快步迎向他，众人都以为他会当
面赏老不修的哈根斯坦一拳时，学徒海盗竟哽咽著抱住那拖把胡子
。
“你终于从ＡＴ力场中解放了吗？师傅？”
“什么ＡＴ力场？我才没有！我只是很忙没空出去……”老海盗还
要强辩，却看见众人鄙夷的表情。
“你对自己的学生做了什么，自己清楚。”阿德用金叉戳了块黑森
林蛋糕指著老海盗。
“换成我早就给你上电线杆阿鲁巴了！可是人家还这么尊敬你！”
雄仔喷著饼干屑数落。
“如果路德维希的圣者化导致神国毁灭，都是你的责任，因为他加
入你的海盗团，但你却没有好好教育后进何谓伟大的海盗之道！还
把危险都推给他！”席拉冷酷地说。
他们说的都没错，哈根斯坦只是不愿意听进去。
他聪明一世，怎会犯下那么简单的错误？所以他没听错飞天面条神
的话，错的是想要否定哈根斯坦的年轻学徒。他知道这么多知识，
通晓如此多门语言，学徒怎能跟他比？更别说提出前所未有的学说
！解开世界本质之谜！哈根斯坦愈想愈生气。
那个学徒一定是在假装！没人会如此真诚地跟随自己，他迟早会露
出真面目，哈根斯坦不会受骗上当。
最后，塔里出现奇特的魔法现象，哈根斯坦走不出那座塔，他一直
以为是路德维希陷害自己，学徒抵死不认，离家出走。
“那是你自己希望被困在塔里吧！”到这里阿德很难不懂老海盗的
心情，他多少也会因为左手残障、不体面的外表和低下的学历让他
很羞耻而宁愿窝在家里。
“现在他有麻烦了，他需要你！你再不有个当老师的样子就不是男
人！”店员大叫。
众人的连番喊话，终于让哈根斯坦下定决心。
“露西……我错了，过去都是老子不好，是我太过顽固，没有思考
你的建议，甚至无视你的发现才是正确。你离开时，甚至还把羽毛
送给我，一直都是这样照看我，我的好露西。”老海盗迟疑地按住
学徒海盗的肩膀。
“是路德维希。”
“对你的伤害我很抱歉，原谅我吧！我是个不合格的海盗，但老子
还有很多事情没教给你，给我一个机会，让我示范真正的海盗如何
面对挑战！”
“师傅，我就知道你会清醒！”路德维希欣喜地说。
“我仿佛做了一个好长的噩梦……”老海盗的恶俗台词让店员和雄
仔鸡皮疙瘩集体沸腾！
“为何我总是做不出师傅的鸡肉卷口味？”路德维希泪眼婆娑地问
。
“傻孩子，你少了那一味神奇辣椒啊！”老海盗骄傲的回答，这是
他的独家祕方。
“露西──”
“师傅──”
“把拔──姐姐要给我穿裙子好可怕！”不知何时又冲回来的小矮
人加入和好仪式，三人抱着哭成一团。
阿德和雄仔看着眼前的感人画面，有志一同放下手中的茶杯与饼干
，思考可能又需要海马口水来治疗胃痛。
美貌、身高、智商、魄力、知性、领袖魅力、行销天分、中二的逆
天勇气和宽宏大量的仁慈都具备了，路德维希成为圣者可以说是当
之无愧。
“可惜是个丁丁。”阿德中肯的评论。
“没错。”雄仔平静的说。
结果梦想交易所这边的问题还是没解决。
阿德蓦然起身，捡起一把餐刀走向小矮人，表情非常阴沉。
“很抱歉打扰你们师徒相聚，但我们的问题还是没有解决，考虑很
久，我有任务要完成。”店员举起银亮锋利的餐刀，看向小矮人的
眼神冷酷嗜血。
“反正我只是贪婪自私怕死而且又赶时间的人类，我还是需要那颗
肾者之石，总不可能为了你们的温馨生活，连累我和客户在这个神
经国度赔上一辈子吧！”没想到最后的反派竟然是店员！
“阿德！”雄仔没什么底气制止他，虽然很高兴看见他们和好，阿
德说的正是他担心的情况，要打肿脸充胖子祝福这些神国海盗，还
是老实满足自己的迫切需要？
雄仔还在迟疑，阿德却已经决定表态！
如果始祖是可爱的小正太，阿德说不定还会有些骑士精神，但既然
和他最痛恨的哥布林长得如此神似，岂非天助店员？
店员愈走愈近，路德维希则犹豫地将小矮人护在身后，拿捏不定要
如何阻止即将爆走的店员。
阿德陡然将餐刀指向天花板的〈创世纪〉油画，上头描绘的正是飞
天面条神的触手与小矮人手指相接的感人画面。
“来个Happy ending吧！飞天面条大神！祢要不就再给我们一颗圣
者之石，或干脆点直接送我们回地球，不要期待我们会开开心心住
下来！现在这种情况一点都不好玩！少打利用同情心把我们囚禁在
这里的算盘！祈祷完毕！拉面！”阿德在一连串的冒险中隐约感觉
到他们有点像是掉进猪笼草陷阱。
飞天面条神国的条件很简单，设定很随兴，神看起来有点搞笑又放
任信徒乱来，但难道这里就没有被吸收的危险？
天花板油画缓缓伸出面条触手，立体写实的某样生物落在小矮人旁
边，每一条能够窜改时间支配现实的伟大触手让所有人屏气凝神。
真正的飞天面条神降临！
“交易条件终于满足了……”店员喃喃自语。
面团缓缓包围阿德的手。
海盗都市旁的荒凉海岸，只剩下利用飞天玩具火车移动到无人处的
阿德和雄仔，以及骑着海马来送行的女海盗席拉。
拿到传送道具后，其实放心下来玩一阵子，将这个神国参观得更彻
底也无妨，但雄仔却坚持马上就走。
“女仆店地球上也有，加上我们又没有Ｐ币，万一欠债或意外弄坏
东西得赔偿，中间有变卦回不去怎么办？”
但阿德知道说再多理由都比不上一句想家，或许这次要扩大来说，
是想念地球吧！因为他也强烈这么觉得。
为了不节外生枝，他们不让路德维希和哈根斯坦送行，以免消息外
泄，追随他们的堕落海盗知道真正的圣者之石在阿德手上又来抢，
那样就麻烦了。
“多亏路德维希说要加开演讲场次帮我们拖住信徒，我们就这样安
静地离开可以说最好不过。”阿德看着手上的石肾……
结果搞了半天还是肾啊！飞天面条神到底对肾有多执著？
“没想到那个老头果然有一套。”雄仔感叹。
路德维希拥有圣者之石，却无法公开圣者之石，信徒中迟早有人会
起疑暴动，为了应对未来的必然危机，必须预先设定稳定民心的机
制，直到路德维希想出新法子让众海盗和平解散或自己退位。
“累积演讲或餐会有效票根一万场可获得圣者之石一颗，十场就可
免费兑换女仆招待卷一张，中间有一千种超值奖品，感觉好像神棍
？”雄仔怀疑道。
“因为是用研发量产化的理由在募款，刚刚消息一发布就引发骚动
了，不过好像大家都很开心！算了，反正跟我们没关系。”阿德回
想起刚才沿途经过听见的惊人欢呼声。
老海盗不假思索就提出集点活动企划，这对师徒决定研发具传送功
用的“圣者之石”，祕密开发各地供传送用的主题乐园。反正没人
见过真正的圣者之石，随便怎么弄也无法证明真假，有效果就好。
阿德眼前站着的还是圣石计画的最大股东，席拉。
“因为是海盗们的神国，我们只要有最低限度的道德标准就好。”
女海盗摊手。
还真是方便的神之国度！
“我们要回去了，谢谢妳的帮忙。”
送君千里，终须一别，两个地球人感到伤感。
“……席拉，妳要不要跟我们一起回地球？”阿德还不是很明白，
这句邀请就脱口而出。
“是啊！地球很好哇！”雄仔愣了一下也帮忙鼓吹。
美丽的女海盗只是用那深刻轮廓下的一对美目盯着他们，过了一会
儿，席拉说出了她的祕密。
“那是办不到的，我们已经不是人类和活人了。”女海盗撩起浏海
平淡的说。
两人这才看见她的额头上有一条划入发丛的深深伤疤。
“我的人类一生过得并不幸福，既贫穷又忙碌，为了混口饭吃，从
来没有自己的时间，也没钱去旅行，对我来说，世界并不是圆的，
那只是一小块街区地图。很多像我这样的人一定都是安慰自己：明
天会更好，将来一定能自由。”
席拉耸耸肩。
“那些扮成海盗的飞面信徒有时候会到我服务的餐馆庆祝活动，就
是那时我知道飞天面条神教的存在，坦白说，我觉得那很蠢。没想
到不久后我就出了车祸，既然教堂里的神这辈子都没对我伸出援手
，我觉得喊祂的名字更蠢，但不知怎地，我就向飞天面条神求助了
！我说：‘Fuck ya！你这团狗屎面条！老娘不干了！祢不是神吗
？为何不帮帮我？’”她放下长发遮住伤疤。
“然后我就不再感到疼痛了，醒来发现自己已经在ＦＳＭ神国。”
“我回地球作啥？我不知道自己被埋在哪里，也许还在某个验尸处
的太平间，被当成无名氏冷藏，坦白说我觉得这里够好了，起码自
由自在，我刚刚还做了一笔大投资。”席拉说完张开双臂。
“来个拥抱，小鬼们，然后快给我滚你妈的屎蛋！”
雄仔已忍不住泪水盈眶，阿德也感到鼻酸，他们一一和席拉拥抱。
脸颊碰触到女海盗胸前像面团般柔软的大白鸽时，阿德只感到被风
吹冷的溼凉肌肤与咸味，那是海洋的味道。
“再见了，梦想交易所的店员，地球的大学生。”席拉骑着海马，
举刀对他们示意。
※※※
阿德与雄仔面对面站着，握了握手。
“交易完成，敝店已带你参观完神国，也和真正的神见过面了，现
在我们要收取约定的代价，对神的信仰。”阿德说。
“好。”雄仔点头。
一片亮银星沙落在两人脚边，又被不知何处袭来的风吹向店里消失
无踪，雄仔也疲倦地走出店门。
阿德在银沙飞过自己身侧时，忽然明白失去对神的信仰是怎么回事
，那表示雄仔以后再也看不见妖精鬼怪，就算偶然有机会接触超自
然存在，也会用尽一切借口合理化无视，起码对他来说不会被超出
常识的恐惧打击，但也不会理解界线以外的神奇事物。
此外，契约的影响，可能让雄仔到死后都是无神主义者，那样到底
会变得怎样呢？阿德打了个机伶。无论如何担心那些事情逾越店员
的本分，也不该是他要烦恼的事，交易顺利落幕已经是老天保佑。
“谢谢惠顾，欢迎再度光临，亲爱的客人。”
阿德朝大学生的背影鞠躬，然后关上门扉，靠在墙上如濒临干死的
金鱼大口喘气。
又一次从夭寿的穿越任务中幸存了！比起高呼万岁他更想先去藏宝
海湾（注四）屠杀哥布林庆祝！
鞋尖不经意踢到地面突起，阿德这才发现雄仔的皮夹掉在走道上。
“糟了！”阿德连忙捡起皮夹冲出梦想交易所，幸好雄仔还没走远
。
“喂！雄仔！你的皮夹掉了！”
大学生愕然回答，等阿德气喘吁吁地追来。
“你怎么知道我的绰号？我不认识你。”
阿德看见他货真价实的陌生表情，同样愣住了。
怎会几秒钟前还说过话的人，现在像是第一次见面？
“哦，我懂了，你看过我的证件吧？谢啦！”雄仔接过皮夹，低头
检查内容。
难道雄仔付出的信仰代价也包括曾进入梦想交易所的记忆？
阿德试探性地问他：“请问，你相信有神吗？”
雄仔缓缓抬头，露出防卫的表情，忽然莫名其妙笑了出来。
“相信啊！”
“那个……”阿德正要问他是否还记得自己，雄仔又马上接话。
“我相信世界上有很多神经病！”
梦想交易所店员安静地走回店里，正要打扫吧台，却看见沙发区正
热闹地开着茶会。
怎么会这样！刚刚店里明明只有自己！
三个非人茶会成员同时看向阿德！
“唷！阿德哥哥！别来无恙乎？”邪恶的黑发小梦神恶梦今天穿着
一袭银色长袍，看起来就像天使般可人，但阿德听见恶梦笑意盈盈
的招呼还是浑身加冷笋。
“阿德，办件小事拖那么久！人类真没用！”绿皮哥布林店长的大
尖鼻子戳进雪媚娘里边吃边嫌弃，立刻重新引爆店员怒火。
但是阿德的怒火转瞬被冰雪压垮，坐在座位最里侧的金发女人转过
脸来，笑得一脸诡异。
“这么快又见面了，人类店员。”席拉说。
“妳不是……怎么会……”阿德惊讶得连话都说不完全，头皮发麻
，每根头发都像通了电似，十分不妙的预感。
自称讨厌甜食的席拉此刻正将糖罐里的方糖全倒进杯子，然后在糖
山上意思意思浇了点红茶，并用茶匙挖著吃，实在让人不寒而栗的
下午茶方式。
“人家也来和店长交易呀！”阿德认识的席拉不可能用这种娇滴滴
到恶心的语调说话！
“交易什么？”
“Ｐ币。”
“店长你要Ｐ币干什么？”
“一间优秀的商店永远要储放足够的各类货币供我的好客户兑换，
这样他们去ＦＳＭ神国就可以直接消费！蠢蛋！”哥布林店长轻蔑
地看着店员。
“上次我只有买地而已，忘了换钱，失策。”
“你去ＦＳＭ神国买地？”阿德觉得他快变成化石了。
“正确地说，我刚到地球筹备开店时，拉面忽然找上我，问我可不
可以借祂参考造型，因为祂想不出来男人要怎么造，又不想浪费时
间。”梦想交易所店长用哥俩好的亲暱语气唤著席拉。
“我想反正那个神国不是很有质感，就说先要处女地的一半就好了
，反正拉面随时可以加大祂的国度，这是神的特权不是吗？再说海
盗本来就是以海洋为主！将来我还可以帮祂丰富陆地内容！”店长
大言不惭说。
“可是我到现在还没空去干什么加大土地面积的傻事，店长你还是
我的最大地主唷！”席拉懒洋洋地吃著半融化的糖块说。
这两个存在对话时，也顺便把阿德完全不想知道的真相给爆出来了
。
“那店长你跟飞天拉面神交易的商品是什么？”店员觉得这件事死
哥布林一定脱不了干系！
“我们是梦想交易所，卖的当然是梦想，神也有梦想啊！”店长振
振有词地说。
“阿德哥哥，这话店长还真说对了！拉面非常关心祂神国里的海盗
，最近海盗们都郁郁寡欢，甚至不想当海盗了。”恶梦也一副亲密
模样将自己的炼乳倒进席拉的杯子里。
“所以祂决定用Ｐ币来换‘戏剧性的冲击’，我想你们两个造成的
改变够戏剧化了！不过拉面说祂亲自上阵出了不少力，要店长打八
折给祂，赚Ｐ币不容易之类。”
所以凭什么恶梦也跟飞天面条神那么熟！真的有这种神吗？好像真
的有？而且还变成辣妹海盗来恶意诈欺！混帐！
“祂的存款都是胼手胝足善用投资眼光的累积，像拉面这种不会要
求信徒奉献捐钱，更是厌恶战争的高尚神祇，地球真是太少了，重
点是，祂拥有如此的幽默感！”
“那个雄仔不是希望看到女神吗？还有Ｄ罩杯哦！过犹不及呀！”
席拉邪笑着用指尖滑过胸口。
“那么，感谢店长的招待了，”女海盗站起来，从脸部开始融解，
长发化为一根根面条触手，转眼变成只能勉强看出人形的面条怪物
，走向阿德。
后者有如被雷声惊吓的鸭子，完全无法思考。
“我很中意你，哪天退休了，来我的国度吧！小朋友！是你的话我
就直接送你海盗船！啊哈哈，哈哈，哈哈哈──”面条触手摸著阿
德的脸，圈了圈他的腰，金属声音这样说。
世界的起源来自一个字，那就是飞天面条神发出的笑声。
“祢给我起司（去死）吧！”阿德气到说话都漏风了，下一秒，在
黏黏软软的恐怖恶心触感中，店员干脆地昏了过去。
“拉面，祢害我的店员丧失工作能力，我要求剩下两成的Ｐ币作为
赔偿。”店长跨过阿德，仰头对面条怪物说。
“欸～”飞天面条神有点意外。
“不要对幻想商人大意，店长可是很精明呢！”恶梦愉快地说。
那一天，店员不断做着在沾满融化起司的面条大海中挣扎的噩梦，
好不容易到达彼岸，却有个穿着蓝白条纹睡衣的哥布林竖起“本海
岸线为私人财产，禁止登陆”的木牌。
啊──哈！拉面！
── 本篇完
注三：某个名字同样叫路德维希的奥地利哲学家也说过这句话。
注四：著名的网络游戏“魔兽世界”（ＷＯＷ）中的一处哥布林城
市。
附录一
海盗七大守则（ＷＷＡＰＤ）
（一）海盗要喝烈酒
如果烈酒不是海盗的面包，起码也是保护你不被面包噎死的必需品
，请持续饮用烈酒保持食道畅通！美酒解放思想，使灵魂得到自由
，令人无拘无束。一颗流浪的心同时也是探险之心！但小心飘得太
远会让你看起来像阿呆……
（二）海盗要养鹦鹉
鹦鹉是出了名会人说话的鸟类，如果你忘了上一秒自己说过什么，
可以等牠再重复一次。一只好鹦鹉在幸福快乐的掠夺生涯中是不可
或缺的，但这年头鹦鹉相当珍贵，或许你可以考虑用电脑、ＰＤＡ
或日记代替。
（三）海盗要加入海贼团
所有伟大的掠夺者身边都有一群快乐的伙伴，最好是牙齿掉光光，
长胡子又臭得要命！去寻找你的同类吧！当你失落时他们会鼓励你
，而你准备大开杀戒时，这群快乐伙伴会围在你身边！
烈酒，鹦鹉和伙伴都有了？一个海盗还差什么？
（四）海盗要有船，如果你偷不到，就去盖一艘
如果缺乏一艘禁得起风浪的海盗船，你就不配叫做海盗。你可能已
经搞到眼罩、鹦鹉外加假腿，但真正的海盗志在遨游七海，海盗船
可以赋予你真正的意义，没有船，你只是一个Cosplay的怪人！
（五）海盗要有女人
当你已经蒐集完海盗必须的装备，接下来还能干什么？快给自己找
个姑娘！如果你是个姑娘，给自己找个海盗！姑娘和海盗在一起，
就像意大利面配上意大利酱汁！
人生的旅途太过漫长，航行时老是看到同一批人，喝同一种酒，睡
同一个姑娘，有时候真的很无聊，这时候，你必须依靠第六点自救
！
（六）当你有所怀疑，就去抢！
坐而言不如起而行！拿出你的航海图，锁定一个和平的小渔村，抢
他！发现有钱贵族居住的小镇，抢光他！
找借口坐下来摆烂多么容易，如果你想知道外面的世界有什么，就
必须亲自冒险，然后抢钱，抢粮，抢娘们！
遵守上述海盗基本守则，成功指日可待，最重要的是，即使再怎么
落魄迷失，都不可丧失对原则的信心。
不过如果你发现自己的船老是无法前进，也不要太意外，这时候，
请记住最后一点……
（７）啊──哈！
接受海盗生涯就是不停的啊──哈！没有这个，你也不过是另一只
旱鸭子！
内容译自《飞拉福音》(The Gospel of the Flying Spaghetti Monster)
附录二
莫西八诫
第一诫──我真心希望你们崇拜我的时候不要太假仙。如果有人不
信我，就随便他啦！说真的，我不像其他神那么机掰，别人爱信什
么是他家的事！
第二诫──我真心希望你们不要以我之名控制、征服、惩罚、剥削
还有嗯……你知道的，去占别人便宜。净化是给饮用水的，不是针
对人类。
第三诫──我真心希望你们不要以貌取人，用别人的穿着或说话方
式评判他们。我的意思是，Nice一点，好吗？非得逼我这样说你们
这些猪脑袋才明白是不是？女人＝人，男人＝人，没有哪边比较高
级！
第四诫──我真心希望你们不要对未达法定年龄的男／女朋友出手
，即使他们也想要，或违反成年当事者意愿硬上，若有人反对此诫
，老子的意见是“回家●你自己”，直到你冷静下来可以关电视去
散步为止！
第五诫──我真心希望你们不要没吃饭就去会那些小气鬼、沙文猪
和内心充满仇恨的家伙，填饱你的肚子，然后战死他们！
第六诫──我真心希望你们不要花大钱盖教堂寺庙或神殿那些东东
，把钱花在其他地方更有益处，比如说：
（１） 解救贫穷
（２） 治疗疾病
（３） 过著和平的生活，谈场激情恋爱和节省网络费。
即使身为全知全能的复杂有机生物，我却享受简单的生活，因为老
子是造物主。
第七诫──我真心希望你们不要对人广播我们见面的事，想代表我
？你还没夯到那程度。超越自我，爱你的同伴，懂了没？
第八诫──我真心希望你们不要强迫男／女朋友玩会用到皮鞭、润
滑油或凡士林等玩意的奇怪游戏，除非对方也甲意这味，那样别忘
了拍个照留念！另外办事时务必使用套套，那不过就是一层橡胶而
已！说真的，如果老子存心不让你们舒坦，早就让某些部位长刺或
冒出其他东西来了！
根据后世飞天面条神教信徒与神国海盗通力合作的考据成果，原先
的十诫中，失落的第九诫与至关重要的第十诫内容可能如下：
第九诫──我真心希望你们不要排斥中华元素，除了旗袍很萌以外
，此亦吾的文化起源地。
第十诫──我真心希望你们不要挑食，每天吃拉面，你也可以成为
主角。
前八诫内容译自《飞拉福音》(The Gospel of the Flying Spaghetti Monster)