写在前面：
这篇文章的创作动机来自朋友间的写作游戏
详情请参照这里：http://dengon-game.blogspot.tw/
为了感谢所有先手的铺哏，是故这篇盛大演出XD
阅读前请记得这是 reddit 的仿作文章，以上XD
作者 DGENER (来自老板的铃声) 看板 marvel
标题 [翻译] reddit – 控制欲强的老爸们
时间 Sun Aug 9 01:19:01 2015
───────────────────────────────────────
呼~前天刚把老板要的东西交出去 就马上去reddit找文章
结果就找到这篇了@@
原文连结 http://boss.is/scary
原文已经完结了 因为好不容易放假了就一口气翻完XD”
文长注意
我住在一个偏远到爆的小镇上，我一个好朋友曾经自己开车到州境，再折回来
，路上完全没有住在任何旅馆……因为他一间都没遇到。
甚至连加油站都没有！幸好他自备汽油，不然他出发第一天就得走路回来。
这个鬼地方实在是太小了，但是离其他地方又太远，让我跟我朋友都觉得：“
天哪，我们大概一辈子都离不开这里了。”
所以对我们来说，教会就像邻居的后院一样熟悉，小时候我跟我朋友天天都去
那里玩。
牧师没有抱怨这件事，每次被他看见我们在教会玩的时候，他都会请我跟我朋
友吃糖果。
就是因为这样，我们对这间教堂非常地熟悉，搞不好比牧师一家还熟悉。
因为只有我们才知道躲在哪里，就听得到告解室的人在说什么。
这可不是在开玩笑，我们真的从白天到晚上都躲在那个地方，听着约翰牧师安
慰来告解的苏珊大婶说，只要马上停止与卖肉的史密斯先生通奸，上帝就会赦
免他的罪；或者是严厉地警告莎曼珊那个八婆，从今晚开始不准夜游，乖乖待
在家里，否则他就把莎曼珊跟她男友做的事告诉他老爸；还有温柔地安慰安德
利老太太，为了邻居家的狗在自己花园里撒尿，所以一急之下拿切肉刀赶那只
狗真的没什么。
（是说那只狗真的很讨人厌，要不是被我爸抓到，我们曾经想过要拿家里的除
草剂加进他喝水的碗里。）
当然啦，老是在教会附近消失无踪很容易引起怀疑，更何况牧师的女儿玛丽亚
没有去奥丽薇亚家的话，也会来找我们玩。
所以我们会带着几个三明治跟几罐水去教会，假装我们要去教会后面的森林玩
。等到牧师一家都去做自己的事以后，再偷偷地溜进去，躲在告解室附近偷听
。
现在我开始进入正题，很抱歉我没有解释我们到底躲在告解室外面的哪里。因
为我镇上也有人在看这个板，相信你们这样说就了解了吧。
出于同样的考量，我已经把刚才提到的名字换成常见的那些，一切都是尽量避
免被发现我在这个板上提到我们小镇的事情。
总之就这样，我们听到镇上不少恶心的小秘密。
说真的，一一写出来，搞不好比那些描述小镇警察多么恶劣的电影还要恶心一
千倍，所以先集中在变态老爸们身上，其他的就留到有机会再分享。
我今天要说的，是镇上那些占有欲强烈的爸爸们的故事。
先说明一下，第一个提到的人已经过世很久了，他的小孩也早已搬离镇上。至
于第二个人就待会再说。
总之，我们会知道第一个人的事情，是因为那天跟我们在教会前面玩的小孩，
有一对双胞胎兄弟。
这两个兄弟很讨厌被别人碰，就算因此生气了也会因为不想碰到别人，而放弃
揍人。他们在夏天常常穿着长袖衣服，明明热到全身都是汗也不肯脱下来的程
度。
在我们眼里，他们就是两个怪咖，所以我们都会尽量避免跟他们玩。
结果那天我们其中一个特别恶劣的小孩：凯文──他就像校园电影里面描写的
，那种又高又大、被校队招募，没事喜欢霸凌别人的典型坏蛋──看见那两个
兄弟站得远远的，就朝他们走过去。
那时候我们和其他人都专注在踢罐子上，没有太注意那边的情况。
结果听到弟弟尖叫的时候，我们转头过去，就看到那个爱欺负人的凯文已经把
弟弟的长袖上衣脱掉。哥哥则是趴在地上，像是在保护他弟弟不被看见一样，
紧紧地抱住跪在地上的弟弟。
我们每个人都愣住了。
就在这时候，牧师娘听到声音出来，看到这一幕，就叫凯文把衣服给她，自己
进去教会里等著，让玛丽亚去叫牧师过来，他自己则是温柔地安慰那对兄弟。
牧师过来以后，就叫我们其他小孩都回去，还有让牧师娘带着兄弟俩也进教会
。
事情发展到这个阶段，我们当然会去偷听嘛，对吧？
可是玛丽亚后来得代替他妈妈做家事，一直在教会外面走来走去，害我们等到
凯文走了，才顺利溜进去，偷听到底发生了什么事。
因为事情发生很多年了，我不会把对话过程统统写上来，只会简要地告诉你们
：那对双胞胎的爸爸，每晚都会对他的儿子们做些见不得人的事情。
虽然没有真的发展到大家想像的那种程度，不过也真的很恶心……
双胞胎每天一回家，要跟他爸爸亲嘴说“我回来了”。
然后整整一个小时，双胞胎都得跟他们的爸爸报告自己在这一天露出肌肤、与
人接触的情况，这当中包括了上厕所脱裤子的次数，在餐厅排队领午餐的时候
，主厨有没有直接碰到自己的盘子，上课的时候，有没有因为文具掉了，就把
手伸到地板上捡东西的纪录等等等等……
就像这样把一整天的行程用一小时的时间描述一遍，中间他们那个老爸还会打
断，叫他们描述得更清楚一点才满意。
报告完以后，就是洗澡时间，他们的变态老爸规定洗澡前要先接受他的“亲吻
消毒”才可以洗澡。
本来牧师想追问那是什么，不过他们的老爸规定的回家时间已经到了，双胞胎
一直说不回家的话，爸爸会“惩罚”他们，所以牧师只好先让他们回家了。
读到这里的版众应该会对隔天的发展有各式各样的猜测对吧？
我先把结果写出来：镇里的警察死了，检察官以意外结案。
据说是他们家的小孩看见尸体尖叫，引来隔壁邻居注意以后，左邻右舍一起破
门发现的。
报纸上面说那个警察下班后有喝一杯的习惯，所以有人送私酿酒给他，他都把
那些酒存放在地下室，每晚会下去喝一杯再睡觉。
检察官推测，应该是那天小孩上床睡觉以后，爸爸去地下室拿酒，但是没有开
灯。结果他踩空摔了下去，折断颈椎死了。
出于安全因素，他们家二楼房间的防盗跟隔音设施做得很好，所以小孩才会没
听见摔下去的声音。
后来死掉警察离婚的前妻在调查结束后，从隔壁州过来把他们的儿子接走了…
…就是那对双胞胎。
第一个控制欲强的变态老爸故事就这样，后面我会开始写第二个。
第一个老爸故事发生的时候，网络才刚开始流行；第二个老爸的故事发生在最
近，如果写得太详细，搞不好会被查到新闻条目，所以我会写得更加简略一点
。
第二个老爸是我暗恋女生的老爸。
那个女生是我们这个年级里面，功课排名前十名，脸蛋排名则是前三名，身材
也……
总之，就是一个完美到不像我们这个小镇里会有的名模级美女。
因为她老爸是镇上其中一间餐厅的老板，父女俩感情又很好，大家都觉得她大
概会在高中毕业后马上进大学读书，到时候他爸搞不好会跟着把餐厅搬去那边
开吧。
回来教会这边，其实我们自从小学毕业以后，就慢慢不去教会那里玩了，开始
和自己的朋友在家玩桌游，或者去镇上看电影等等，只有周日才会和家人去做
弥撒。
至于那天我为什么会注意到她去教会，是因为我家在前往教会的必经之路上，
而我妈叫我得先帮前门庭院除草才能出门。当我顶着大太阳，正在对付前门那
堆顽固的杂草时，我们年级的完美女模，经过了我家门口，还跟我打了声招呼
。
那天的细节我都记得很清楚，那天是平常日，但我们正在放暑假，所以她会去
教会是件很奇怪的事。
所以我赶紧把草除完，骑着脚踏车，抄近路到了教会后面。
你们还记得吧？可以偷听告解室的祕密角落。
幸好那天玛丽亚跟蒂娜去逛街，我趁著耳背的牧师娘没注意到的时候，溜进了
那个祕密角落。
宾果，这么多年过去，还是没有人发现那里的秘密。
我迫不及待地凑过去，听听她要跟牧师告解些什么。
先前我也提过了吧？我不会说细节。
应该说，正因为是她，我才没办法报告细节。
我暗恋的女生花了很长的时间犹豫，然后才告诉牧师她的老爸控制欲有多强。
从最近开始，那个女生的爸爸对她的控制欲变得很强。
他每天都会检查女生的手机与电脑，确定没有奇怪的约会讯息或聊天纪录。
如果有人要跟他的女儿出门，不管对方的性别为何，他都会暗示自己有一把手
枪，要那些对自己女儿心怀不轨的家伙“放清楚一点”。
自己的女儿每天穿什么衣服，走哪条路出门，和谁说话，他都会一一记录下来
。
所以我才会写得很简略，每个细节都要描写清楚就太恶心了。
那个变态甚至连他女儿的生理期都会记录，
不只天数而已，还会检查垃圾桶……
这些细节真的恶心到了，我听的时候要忍住不发出声音才行。
所以我不详细描写，真的有我的苦衷。
约翰牧师真的是个很神奇的家伙，虽然他们中间隔着一片木板没错啦，但是他
应话的声音还是没太多改变。
牧师提议她搬过来教会暂住，同时请警察或社工介入这件事，不过我暗恋的女
生拒绝了，理由是担心让牧师也惹上麻烦。据说她家地下室满满都是子弹或枪
枝，多到一眼就知道肯定违反执照规定的程度。
最后牧师也只能安慰她一下，还有建议她常常到教会来而已。她也全都同意了
，也答应会试着说服爸爸到教会来和牧师谈谈。
因为时间已经很晚了，我暗恋的女生就回家了。
到这里，故事当然还没结束。
可是继续说下去的话，警察会找到我的。
没错，现在我不是在自己的家里发文，我甚至不在镇上。
当我暗恋的女生尸体被发现的时候，我早就已经在客运上，准备前往他一直想
念的大学了。
带着她的心脏一起。
虽然这么做很蠢，但我希望只有一次也好，她可以到自己的变态老爸碰不到的
地方，彻底自由。
她不是我杀的，我怎么可能会杀死我喜欢的人。
唯一一件可以让警察知道的事情是：
当我发现他企图把自己的女儿尸体埋在镇外的森林里时，
我就已经在跟踪他了。
(完)
故事到这里就没有续集了@@
底下对这篇的回应很热烈 大部分都希望他写详细一点或出续集
也有人真的针对他提到的细节开始人肉 然后把连结贴出来
他们贴了很多则新闻 不过每个地点跟名字都不一样
目前支持度最高的说法是：
作者住在德州乡下 他喜欢的女生名字叫南茜
南茜在那天晚上就被杀了 尸体先冰在餐厅的大冷冻柜里
等到餐厅隔天公休 他爸再趁著晚上把尸体带出来处理掉
作者则是担心他喜欢的女生遭遇不测 一直有在注意他们家
发现自己喜欢的女生被她老爸杀了 就决定替她复仇
支持度第二高的说法则认为这一切都是捏造的
作者只是根据网络常见的家暴案件 虚构了这两件事
希望大家注意身边那些潜在的鬼父而已
不管怎么样 希望大家看得愉快
如果翻译哪里有问题 也请不吝指教
明天又要去跟老板开会 下次连夜找故事翻译就不知道是什么时候了……OTZ