Re: [翻译] reddit极短篇-红影

楼主: Fartboss (屁佬)   2015-05-18 13:21:16
※ 引述《arrr (啊啊啊啊)》之铭言:
: 原文:http://redd.it/360634
: 在我人生中,我目击四次“事件”。
: 当我看着某个人,然后世界会全部变成暗红色的。
: 在五分钟之内,那个人会杀了另一个人。
: 当我小的时候,我看着一个女人不耐烦的等著红灯,然后我眼前的世界变得血红。
: 过没多久,她因为等不及所以闯红灯。
: 辗过了一个人行道上面的小孩。
: 在大学的时候,我在酒吧看到两个男人在吵架。
: 我眼前的世界变得血红。几分钟后,另一个拿玻璃杯砸向对方的头。
: 另一个人马上就死了。
: 一个业余的拳击锦标赛中。
: 我在最前排看着我的朋友吉米比赛。
: 第三轮开始了,当我看着他的对手,我眼前的世界得血红。
: 我从位置上弹起来,冲向保全。
: 我尖叫着要停止比赛。
: 吉米被我分了心,转过来看我,同时放下了他的防御姿势。
: 一个拳头趁虚而入,吉米倒下。
: 当我的祖母临终之前,她的医生建议我们终止生命维持的机器。
: 当我走进病房时,我眼前的世界变得血红。
: 医生摘除了祖母的氧气罩,然后她走了。
: 今天,我的丈夫去工作。
: 我和七岁的小女儿,一起在我们偏僻的小木屋家里。
: 她在厨房帮我忙,我微笑的看着她和那些碗盘奋斗。
: 她看着我微笑,然后我眼前的世界变的血红。
: 不......
: 我往后退了一部,眼睛因为恐惧而睁大。
: 我冲出厨房,把自己锁在浴室里,全身都是冷汗,而且充满恐惧。
: 我他妈的到底该怎么办?
: 在这之前,我的干扰都会造成死亡。
: 发著抖,我打开水龙头,往自己的脸上泼水。
: 当我抬起头看着镜子,我看到我自己的倒影。
: 世界变得血红。
你知道的太多了
作者: domochu (总有刁民想害朕)   2015-05-18 13:22:00
不多不多
作者: ningning (ning)   2015-05-18 13:28:00
噗~
作者: camus5817 (亡灵水瓶)   2015-05-18 13:28:00
楼主知道的太多了
作者: linla20 (拉拉)   2015-05-18 13:28:00
不多啦,嘘你刚好
作者: GeekSix (GeekSix)   2015-05-18 13:32:00
.....你知道的太少了
作者: skps920110 (Brian)   2015-05-18 13:38:00
自以为幽默?
作者: s89227 (Kei)   2015-05-18 13:48:00
麻烦自删
作者: lollipopboys   2015-05-18 13:48:00
奇葩
作者: hiiragi0312   2015-05-18 13:48:00
……………
作者: jackey8869 (罗宇恒)   2015-05-18 13:50:00
难不成楼主你看得到==

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com