这篇内容形式是网友讨论，有些留言是复制贴上转贴文章之类的
阅读起来可能会有点小乱
这次有两个原文网址，
因为其中一个网址只收录前半，另一个网址只收到后半...
前半：(从影片下面开始)
http://matome.naver.jp/odai/2137404810819717501?page=3
后半：
http://syarecowa.moo.jp/49/394.htm
板名：无法解释的体验part16
(译注：日本常用的匿名留言板最多只能容纳1000篇投稿，
写满1000篇后网友会用同样的标题再开下一串，
所以标题后会有编号标注这是第几串)
347 ：在你背后的无名氏・・・：03/08/15 18:45
想讲一件有点微妙的事情，
或许不该贴在这串(该不会根本贴错板？)
但我也不知道该写在哪里。
昨天晚上，我就像平常一样在看我最爱的暴露系网站。
那个网站有架设留言板，大家会上去分享自己目击过的室外暴露经验。
例如在＊＊＊看到穿着超透明泳装的美女，
或是现在在○○公园有情侣正在野战YO！之类的。
基本上都是这种内容，我也是为了看这种文章才把网站加入最爱的。
但留言板中，有一篇文章却不太一样。内容大概是：
“几年前我在路边看过全裸的女生，但那女生正在吃狗尸体...”
我先把留言版网址贴上来，详情请自已去看。
http://bbs02.nan-net.com/bbs.cgi?num=4
(译注：连结疑似失效，我会再把目击留言全文贴在下面)
348 ：在你背后的无名氏・・・：03/08/15 18:49
这篇留言让我很在意的是，
之前在忘了哪个恐怖系留言板看到，有人转贴一篇约两年前的投稿。
投稿者是个感觉有点怪怪的女生，
写她自己曾被长时间监禁，结果导致精神异常的故事。
那篇跟上面我贴的暴露目击报告好像可以连结起来。
该不会是同一件事情吧。
那女生的留言超长，我截取一部分贴上来。
・
・
・
*转贴第5篇明晰梦的一部分内容，在此省略*
・
・
・
两个事件的发生地点好像都是热海耶。
发生时间好像也合的起来...
觉得有点恐怖所以跑来留言了。

另一视角出现啦. XD

头推

推

推!!!!!

推!!

城市传说了吗!!!!

连结起来了！

蛮好看der

推阿！！！

推推

推，好像再惨也不会比S惨了

想问原po这系列会有几篇呢？ 看我完今天的有种快结束的感觉QQ追这系列是每天必做的事啊(///▽///)

推翻译 这系列好看啊

先推再看

到底是hisaruki还是hisayuki呢？

推推

推

推翻译

推

好恶啊啊啊啊

推！

推

全部连结起来的时候全身起鸡皮疙瘩......

推 456篇都连起来了!!!

感谢翻译

连起来之后觉得这ㄧ切真实的好可怕

推 每天都期待!!

所以跟山神的关系是:那个男人让山神附身在人身上把他带出来要给某地繁荣?

推推！！！

跟第二篇还连不起来

这系列好诡异啊@@CD补推

推

推!

推推～

感觉Hisaruki藉著附身来去满足他的欲望

推

哇好快 先推!

去看了z-5-9-7-1-1-2-9 ,根本也是Hisaruki!!

不过猴系跟hisaruki的关联比较薄弱，大概就hikisaru比较有关吧，原文这系列重点应该是附身吃动物好想知道真相啊

推推 越来越有趣啦！

猴系相关在精华区怪谈那边也有"妖猴"我在猜如果真的有关的话，大概是地区造成名字和型态上发展出差异吧谜团在于到底怎么长出婴儿脸的

推~

推

原po好用心！

推～ 连起来了啊啊啊

与其说是让地方繁荣 我觉得那个男子比较像是养小鬼的那种概念 看能不能让hisaruki给自己带来财富吧

剩下我有看过原文的好像就是"非猿鬼的真相"?

觉得这系列好好看> <

这系列蛮恐怖 很都市传说

毛茸茸的

456连起来了好毛喔!!!!

5篇那女生如果看到6篇应该会崩溃

超级毛的阿！！！

推!科南表示真相只有一个

狗狗QQ

3456都连起来了吧?!!附身的是第三篇的那个神吗

我是日文不好的人想问问，Hisayuki如果直翻应该是什么？我们看着翻译觉得当事人在讨论著hisayuki时像是说著某个特殊名词，但这个字是日文，前面也有提到在日本hisayuki是很寻常的男子名，所以直翻过来应该对应什么汉字呢？如果情境在台湾的话，是否像是｢家豪系列鬼故事”的感觉‘多篇惊悚故事，当事人都提到关键字｢家豪”’这样？突然有种在看乡土剧的喜感啊XD

可能有双关吧有一篇猴子kihisaru是忌避猴 所以可能是避猴忌?

翻久之还是久雪这样吗？

找到了以前一篇 #1IXpgcps 感觉和第三篇的很像都有提到附身在动物尸体上，也提到不能碰到它

爆雷sorry

推

多谢原PO讲解，辛苦你了

真的有！！好像跟#1IKc2-Sf 这篇的妖猴也有一点像？

推~这系列好像快结束了？

家豪XDDD

感觉这系列应该颇多的，精彩的地方是指s女的情节吗，真的好恐怖

推!!好毛 狗狗Q口Q

我希望能知道真相欸 不论事情真假 xD虽然感觉真实性不高

哇 串起来感觉好可怕!!

期待最终回

突然想到之前看到的忌避猿(キヒサル)可以查＂猴子之类的东西＂第一篇

第5篇才说不想被看见裸体wwwwww

(；ﾟДﾟ)ｶﾞ抖抖抖抖抖

靠么啊，家豪系列XDDDDD看了觉得台湾的魔神仔真善良,巡回全国的脚踏车阿伯根本佛心！

所以这篇说的是第5篇的女人？

忌避猿比较像原型,然后非猿鬼(久幸)就有点像是利用这特性的衍生怪谈.4,5,6是一系列三视角,女孩子的同伴,女孩子,目击者.

推翻译辛苦了！

翻译推~

翻译精彩 推

起鸡皮疙瘩了啦!!!!好害怕!!!!!!!!

这系列好恶> <

看了精华区里的猴子系列 根本就是同一个阿好可怕.....本来感觉像创作 没想到这妖怪以前就这么多人碰过...连称呼妖怪的名字都差不多 以后完全不敢去日本的深山了

不过之前的忌避猿都在深山哩，这个故事跑到都市中伪伪装成现代化人型，更可怕了啦>"<

虽然不知道说的是真的，之前曾经听过某个留学生提到，他小时候跟家人在热海度假时，有看到外面有个奇怪的裸女在路上走，而且走路的姿势非常怪那时候我们在讨论槟榔西施就是了是说有问过之前那个友人，关于之前提到的人脸野兽，虽然形象很像，也会啃食动物，但他们老家位置离静冈还蛮远的，而且发生的时间点是2000年以后的事，推测应该跟hisaruki可能无关

推！！

每天等啊!!! 大大辛苦了 大大加油

推

推

感谢翻译 家豪家豪

加油 等你

感觉这种东西就是要让京极堂出一篇啊!