原文网址：
http://www.reddit.com/r/shortscarystories/comments/2lg87s/hidden/
-
“妳在哪里！”我大吼。
心急如焚，我奔跑穿越整个废弃的农场。
我找不到她，老屋里没有，谷仓里也没有。
我跑进了荒芜的田野，心脏狂跳，
正当我极目四望时，一个小土丘让我脚下一绊，摔了个嘴啃泥。
就在我爬起身时，突然灵光一闪：
这是个废弃农场，绊倒我的却是一堆新翻过的土。
我立刻趴倒在地，狂乱地用手扒地，挖起许多捧泥土后，摸到了硬硬的东西。
是木头！
“妳在里面吗？”我大喊，耳朵紧贴木头，听见了微弱的哭泣声。
于是我又开始挖掘，但很快发现这样缓不济急。
张望了一圈，看见一小间园艺工具室，冲过去破开了门。
有支积著泥土的铲子──可能就是那个混蛋用来埋了她的同一支！
抓起铲子，我奔回挖掘地点，努力挖了起来，很快挖出了埋藏的木箱。
我扔下铲子，迅速打开木箱。
她与我正面相望，眼睛睁得很大，身受绑缚、口不能言，但她还活着。
我松了一口气，感谢老天！
我伸手从我的包包里拿出我的那条布和氯彷（译注：麻醉剂），
弯下身，蒙住她的脸。她挣扎了一会儿，昏了过去。我把她扛上了肩。
-
“噢，去死啦！”我窃笑着回到卡车边，我哥骂了一声。“你找到她了！”
“没错。不过你差点就骗住我了。”我大笑。
“好好好，换我了。你把她放在哪里？”
我指指小溪畔。“就在那附近。不过，你可能要考虑溺水的问题哦？”
“王八蛋！”他骂道，拔腿急奔。我微笑着看他远去。
这种成人版的捉迷藏，我真的好爱啊。