[翻译] reddit极短篇-生日

楼主: everloved (嘿,好久不见)   2015-02-17 13:52:43
http://ppt.cc/ntyq
今天是我的生日。昨天也是。明天也会是我的生日。
永远都会是我的生日,而且不会停止。我希望可以停止。
这一切都起源于我许的愿望,我在七年前许的那个愿望。
“许个愿吧!”妈妈说。我吹熄蜡烛,并许愿希望每天都是我的生日。八岁,我就已经永
远毁了我的一生。
我每天都八岁。每个该死的日子。
我每天早上醒来,父母都祝我生日快乐。
我在当地的保龄球馆有个派对,我打开十七个礼物。
六年前,我决定开始改变它。
一天早上,我杀了我的父亲,花了一天在监狱中休息。我在爸妈的生日祝福中醒来。
我只希望这一切结束。
我已经烧了保龄球馆97次。
我杀了我所有的朋友12次。
我杀了我的妈妈3次,爸爸14次。
过去的六年中,我体会到杀人是多么的有趣。
而且这样没关系,这样是没关系的。
他们明天早上总是会醒来。他们不会死。
至少,我是这么想的。
但是昨天,我只拿到十六个礼物。
而今天早上,我在监狱中醒来。
作者: morinaga9515 (不伤身不含内固醇)   2015-02-17 14:06:00
八岁能判多重?
作者: thisisabbie (欸比)   2015-02-17 14:10:00
少一个礼物…是杀了哪一个人 导致破坏轮回吗
作者: s85456 (天月)   2015-02-17 14:13:00
严重缺乏父爱啊www
作者: sam09 (柊鏡)   2015-02-17 14:16:00
永无止尽的八岁XD
作者: shield (初学的白魔法师)   2015-02-17 14:20:00
御社神大人表示:最近法力不太够 所以...
作者: yash (蚜煦)   2015-02-17 14:48:00
有点好笑XD
作者: as232302 (as232302)   2015-02-17 14:53:00
好像之前有一篇也是希望生日那天永远不要结束
作者: Hyver (寒江飞雪)   2015-02-17 14:57:00
生日轮回
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2015-02-17 15:51:00
我的战场不在这里(转身)
作者: rupnjo (音刃)   2015-02-17 16:11:00
生日边界XD
作者: lumosnox (t.ds.ot.m)   2015-02-17 16:21:00
不太懂
作者: dayanmeme (0.0)   2015-02-17 17:46:00
许愿结束这个愿望就好了吧
作者: kasimtojenny (阿紫)   2015-02-17 19:37:00
如果杀直系血亲会判重罪吧?而且她有可能又杀了很多人
作者: perfectoio (小强)   2015-02-17 21:13:00
五楼专业XD
作者: Siiiiimon (Wanna be stronger)   2015-02-17 21:56:00
要先找到拟态母体
作者: smaljohn (平平)   2015-02-18 00:09:00
八岁关监狱?
作者: satanhotdog (satanhotdog)   2015-02-18 00:26:00
也有可能是他早已杀了人,然后在监狱一直作梦,梦见自己永远都在8岁
作者: leilayo (Leila)   2015-02-18 00:32:00
他一开始说希望可以停止,所以它停止了哈哈哈哈
作者: joseph860504 (巴巴巴巴巴巴巴巴)   2015-02-18 00:43:00
生日边界好靠北哈哈哈哈
作者: kawsxkaws (景美奶茶哥)   2015-02-18 01:27:00
哈哈哈哈
作者: ufeng0507 (谢谢在遇见)   2015-02-18 21:00:00
8岁就会有这种想法 是有多冷血
作者: ttcml (三三)   2015-02-18 21:04:00
有类似文在版上耶,那篇也很有趣
作者: anoir (没有鸡鸡的阿诺)   2015-02-23 17:11:00
生日边界XDXDXD 无限GG

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com