[翻译] 濒死实验 - 他们到底看见了什么?

楼主: youze (youze)   2014-08-15 05:19:40
原文出处:
http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/2dh3gj/the_afterlife_experiment/
文中提到的"Flatliner",是1990年的电影 - 别闯阴阳界。
一段关于角色的对话不是那么重要,反正大概带出每个人在文中相对在电影中的角色位置
个人觉得,情节其实很像阴儿房。至于文章如何发展就请大家继续往下看囉!
看英文到最后头都发毛起来...
*原文开始*
我一直觉得我的人生没有目标,好像我从来没有教我该如何生活似的。
在我身边的每个人好像都知道自己要干嘛,他们的人生就这样从我身边飞逝而过,他们知
道自己何去何从,而我却像是漫无目标地坐在街头。
高中时我从来没参加过课外活动,我不知道自己是喜欢运动还是音乐。
大学也一样,在四个科系之间游走,完全不知道我喜欢哪一个。一片空白的人生。
若我的人生是一片空白,那米卡约克则是一片灿烂的星空 – 如此真实、美丽又完美。
我和他是完全相反的人,这也是为什么他如此吸引我的原因。他生来就知道自己该做什么

我们第一次相遇是新鲜人那一年,他念神经学而我主修历史。大二那年我们开始约会,同
时我也决定将主修换到神经学。大三时在我决定要攻读心理学之前,我们就分手了。不过
他大四时又要我帮他的忙,而生涯辅导员说现在再换主修科系已经太晚了。
即将到来的最后一个学期,米卡已经申请了研究所,他要我有时间的时候帮他忙,说他想
要拿到神经学的硕士学位。
一月时,米卡竟然邀请我去参加在他家举行的派对,我很惊讶是因为我知道米卡为了要完
成论文,承受了极大的压力。我早该知道事有蹊俏,毕竟米卡是个很认真的学生,从来没
有参加过什么所谓的派对 - 从来没有。
当我抵达他校外的公寓时,我真的在想该不该就这样离开。他的公寓又暗又安静,怎么可
能在办派对?他到底在干嘛?
我拿起电话并试图要打给他,不过俗话说的好,好奇心会杀死一只猫,我还是把电话挂掉
并走上楼。
当我走近他那没有电视的客厅时,我马上就认出两张熟悉的面孔,另外两张我不认识。当
然,有米卡,还有他的朋友 – 尚恩尼可斯,攻读有机化学。
另外两个人是艾琳娜布莱德利,医学院学生和荷利毕许,哲学系学生。
艾琳娜马上让出位置让我坐在沙发上,有些迟疑地坐下并等著米卡到底在耍什么把戏。他
站起来并走到客厅的中间。
“感谢你们今天抽空过来,我知道你们有些疑问。我得先说声抱歉,这不是派对,但我知
道不管怎样我一定要把你们拉过来这里。”
他停顿了一会,深吸了一口气并微笑。我觉得根本就是为了效果。
“我选中你们来参加这场绝世实验,我的博士论文。”
“夸张!”,我心想并翻了白眼。他有很多特质但谦虚绝对不是其中一种。混蛋才是。
“是怎样的论文?”,我语不带关心地问,好像他刚刚说的话一点也不白痴。
“一部完整解析死后世界的论文。”,艾琳娜笑了。
米卡怒瞪着艾琳娜但选择沉默,我懂他,他这次是认真的。
“你要怎么进行?”,我问。”是要进行怎么样的实验?”
“嗯!布莉吉特,我打算自杀。”
整个房间没有人说话,而米卡却以为大家是因为太惊喜才不说话,趾高气昂地貌似欢迎大
家提问。
“你不是认真的吧!”,我说。
“喔!我超认真的,这很安全!我会是世界上第一个能够证明死后世界是否存在的人。”
“是我们。”,尚恩驳斥。
“喔对!是我们!这篇论文是我们进入任何一所大学的门票,或是说全世界的大学!这世
界每一天都有人为了神的存在或是信仰而战争,而我们则要用科学证明这个世界谜题!”
“你真他妈白痴。”我站起来并作势离开,艾琳娜跟在我后面而米卡这时挡在门口。
“布莉吉特,等一下!在妳离开之前,至少听我说完,拜托!”
我瞇着眼看着他并想,米卡疯了!不对,疯了根本不能形容他现在的行为。
他很聪颖,看起来也很理智,他似乎知道他在做什么。但我并没有要参加这场实验的意思

“我倒想听听你要怎么进行。”,坐在沙发上的荷莉若无其事地说道。
“喔,其实是我发明的,生物性及非生物性的混合药剂,有试验过了且很安全。”
“试验?对谁?”,我惊恐地问。
“当地的野生动物。”,尚恩回答。
“所以不是人体实验。”,我答道。
“对,是没有经过人体实验但是真的安全!”,尚恩快速答道。
“所以药剂怎么生效?”,艾琳娜问。她退一步回沙发处,我知道艾琳娜有兴趣了解,我
把手移离门把。
米卡示意尚恩继续说明。
“我发明了一种毒药和解药,我称作罗密欧与茱丽叶。茱丽叶是毒药而罗密欧是解药。”
“大约30秒的临床死亡,所以大脑和器官都不会受到损伤。”,米卡插话答道。
“没错!绝对安全。身体只会死一下下。”,尚恩附和。
“所以是”别闯阴阳界”囉!”,我看着米卡并责难地回答。
“蛤?”,尚恩回答。
“别闯阴阳界是一部电影,电影里头的角色自杀再复活,如果我还记得的话,他们的结局
都不是太好。不过米卡一定记得结局,因为是他当初逼我看那部的!”
“那只是一部电影”,米卡冷冷地答,”这是合法实验。”
“不,你是凯文贝肯。”,我指著米卡,”尚恩是基佛苏德兰,而我是茱莉亚罗勃兹。”
“不!”米卡答道,”,她才是茱莉亚罗勃兹。”,他指著荷莉。
“所以我是奥利弗普莱特囉?”,艾琳娜答道。
“没人是他好吗!”,米卡大叫。
“呃,如果我可以选的话,我比较想当奥利弗的角色。”,尚恩插话。
“你是他妈的凯文贝肯。”,米卡驳斥。
“然后你是基佛苏德兰。”,我反叫回去。
“这不是在演电影!干!”
我叹气,”我不要当白老鼠。”
“不!”,米卡生气地说。
“啊你要我来干嘛?”
米卡用手反梳了他深棕色的头发,”老天!我刚刚就要解释的说。”
“所以是我?”,艾琳娜问。
“所以你认为她会愿意当白老鼠?”,我答。
“呃!”,荷莉突然插话并从沙发站了起来,”是我。”
“为什么?”,我吃惊地看着她。
“因为我想知道,应该是说,我必须知道为什么我在这里?为什么我们会在这里?我想要
知道灵魂是什么,我想知道灵魂何去何从,我想要了解人类生存、感受爱与痛苦、经历生
与死的原因,我想要知道这些存在的目的。况且我有钱可以拿,而且对我论文也有帮助。

“喔,我忘了提。”,米卡快速答道,”每个人都有钱拿。”
“多少?”,艾琳娜瞇着眼看着米卡。
“500元美金。”
我有点心动,500元超多的,米卡明知道我这学期当家教也拿不到这么多,用这来吸引我
,贱人!
“血清是安全的!经过试验而且成功。而且我租了在艾默罗德街的一层公寓来进行这场实
验。我现在需要的,就是妳要出现,布莉吉特。下星期六要来。”
“那我呢?”,艾琳娜问。
“艾琳娜,我要妳替我们注射药物并观测我们的生命征象。听着大家!整个过程才不到一
分钟而妳们大家在结束之后,还能拿到500元美金,还会被我附注在论文上。”
“那你到底要证明什么?现在看下来,都是你的屁话。”,我问。
“尚恩发明的药剂可以用在每个人身上,而且每个人有空的时候都可以重复我的步骤进行
。”
“不过我想没有…”
“拜托,布莉吉特。星期六来就对了!”
这场实验从头到尾根本让我觉得很不舒服,但米卡这样看着我,这间房间存在的紧张感,
还有那500元美金。
“我不是在问妳,布莉吉特,我是在求妳。”,米卡抓着并紧握着我的手。
“我会考虑看看。”
好吧!最后我还是出现在艾默罗德的公寓里头,我犹豫了整个星期,不过最后,还是因为
好奇心而出席。
米卡那么聪明,全班前1%的佼佼者,又有几篇已发表的论文。如果他是对的呢?如果他真
的看见什么了呢?
每天都有人接近濒死而成功复活,而米卡只是要借由安全且富有数据的实验,我是说这些
数据也是很容易从别的地方抄袭,再深入探讨死亡而已。
米卡就站在门口等我,带着如释重负的笑容,带我走进这间又大又宽广的客厅。黄褐色的
墙壁、硬木地板和一堆机器和侦测器,还有三张简单的单人床。
尚恩和荷莉已经躺在其中的两张床上,带着紧张的笑容,看起来挺有压力的。
米卡把一个看似昂贵的摄影机交给我,”已经在录影了,这是我们用来记录的摄影机。我
要妳走来走去并记录这场实验。艾琳娜将会把我们的药剂安排好,这样她才可以控制整个
过程。而妳只需要当个见证者,就这样。”
“OK…米卡,你确定要这么做吗?”
“布莉吉特,我们做过实验了,只要罗密欧在一分钟之内注射就不会有事。”
“还是很冒险啊!米卡,这是濒死实验。”
“才不是!这是死亡实验!听着!我知道妳很担心,所以我才要妳在这里,确保每件事情
都在掌控之中。如果有出差错,我有一堆的笔记可以证明这是我的实验。”
“我知道,但…”
我不知道该说什么,米卡可以轻易地回答我任何一个问题,这就是米卡,而现在也无法阻
止他。我大可选择不待在这,但我还是选择留下。
米卡走向摄影机。
“现在是晚上12:51,星期六,七月十四号。我是米卡约克,这是第一次尝试进行濒死实
验。”
米卡走向他的床并坐下,让艾琳娜熟练地插针到血管里头。他躺在枕头上并拿着笔和笔记
本,转面向尚恩和荷莉。
“记住各位!等你们回复意识,把记得的事情都记下来。”
他们点头并握着笔记本。
“好了各位!”,艾琳娜抖声地说,”我准备好了。”
“好!”,米卡兴奋地说,”30秒而已,艾琳娜,只要茱丽叶完全注入管子,马上按下计
时器。”
米卡将计时器设定在30秒的位置。艾琳娜点头示意。
“布莉吉特,你准备摄影。”我大力地吞咽并点头示意。
“在另一头与你们相会!”,米卡笑着并对着荷莉和尚恩举起大拇指,他们两个回敬并躺
回床上。而我开始摄影。
艾琳娜拿起三个充满澄澈液体的管子,稳住她的手,慢慢地将第一根管子注进米卡的静脉
当中,然后按下米卡的计时器。当她注进药剂后,米卡的心电图马上变成平线。我惊吓地
叫着但还是试图想稳住摄影机。
艾琳娜赶紧转向尚恩和荷莉,三个人的心电图都变成平线并发出吵杂的声音,艾琳娜闭上
耳朵并指向另外一个监控器。
“布莉吉特,记录这个啊!”,她指著米卡的脑电波仪,完全没有脑波反应。”记得纪录
荷莉和尚恩的!”
我马上尝到我嘴巴中那苦苦的金属味并开始恐慌,这实在是个坏主意,非常糟的主意。
我看到米卡的计时器只剩下八秒钟,艾琳娜开始灌注绿管,那是罗密欧解药,到米卡的静
脉并准备注射。
心电图发出的噪音真的震耳欲聋,好像在对着我们尖叫地喊说,”快处理!快处理啊!为
什么你们只是站在那里?救他们啊!”
就在我快受不了这些噪音的时候,有个不同的警报声响,艾琳娜已经把罗密欧注入到米卡
身体里头了。我根本忘记呼吸并等著米卡的生命迹象侦测器可以出现一点动静。
不到五秒钟,心电图有了反应,而米卡的脑电波仪也马上出现了生命迹象,如释重负。
艾琳娜才刚转向尚恩时,米卡突然从床上坐了起来,眼睛睁大且嘴巴极度张开。我那时好
兴奋又好好奇,完全忘记要记录这些东西,我等不及要听他说什么了。
但米卡什么都没说,只有尖叫。
我马上被吓到并靠着墙壁。那是我听过最可怕的尖叫声。突然之间,尚恩也开始尖叫,米
卡根本没有注意到尚恩,只是把自己摔到地板上,开始在地板上撞头。
尚恩也跳下床,并在距离墙两英吋的地方开始对墙尖叫,好像他不知道墙就在那里一样。
我开始恐慌,米卡的头已经开始流血,他的头撞击地板加上血的声音越来越恶心。
“艾琳娜!快来帮忙啊!”
自从尚恩开始发狂之后,艾琳娜就一动也不动地瞪大眼睛看着我。
“我们得把米卡从地板移开,他在伤害自己啊!”
他张开手掌并低头看着最后一剂罗密欧解药,好像从来没有看过它似的。
“你还没给她解药?!快点给她啊!现在!”
我的声音简直像抓狂般地对艾琳娜狂吼,我拉着米卡的手臂试图让他无法再继续撞击地板
,他还是继续,好像还在撞地板一样。尖叫还是持续著,我的老天。
米卡和尚恩两个人简直快把我的耳朵震聋了,米卡脸上的惊恐,还有他继续撞击空气的动
作,尚恩极度张开的嘴巴和那尖锐又折磨人的尖叫声完全让我陷入极度恐慌。到底发生了
什么事?他们到底看见了什么?
被遗忘在那许久的摄影机,被米卡在空中乱甩的腿踢到米卡床下。艾琳娜发狂似地一直对
荷莉做心外按压,眼泪不停地流。但我知道已经太迟了,荷莉死了。
“艾琳娜!艾琳娜!快打911。”,她好像没有听到我一样,还是想把荷莉救回来,或是
尖叫声已经盖过我的声音…
我放开米卡并拿着我的电话,米卡暴冲到前门,用额头去撞前门的玻璃。
“米卡!停下来啊!”
尚恩根本感觉不到我们在他附近,还是一直发出刺耳又恐怖的尖叫声。
911的另一头根本听不见我的声音,但他们还是在五分钟之内抵达这栋公寓。老天…好漫
长的五分钟,艾琳娜最终还是放弃了把荷莉救回来的念头,退步到一旁并喃喃自语地说著
,”我不懂啊!我明明就做对了!我不懂啊!”
他们把尚恩、荷莉和米卡送上救护车,而我和艾琳娜则是到了警察局,他们都看了刚刚录
的影片。
我最后没从大学毕业,而艾琳娜则进了监狱。艾琳娜的审判结束后,我把我自己封闭起来
,并不再和任何人说话。我花了几个月的时间把自己关在我的公寓里并一直问著自己相同
的问题,他们到底看到了什么?
我根本没办法得到答案。
尚恩叫到最后,失去了他的声音。现在他坐在医院的房间里,面对着墙,嘴巴还是保持极
度张开的位置,就好像他还在尖叫一样。更糟的是,自从那天起,他再也没有说过任何一
句话或是写下任何一个字。
米卡也在医院里头,他有时尖叫有时安静,有时暴走有时躺在床上就像死人一样。
我去医院拜访他们很多次,恳求他们告诉我他们到底看见了什么,前几次都无功而返,直
到…
昨天,我去拜访米卡的时候,他正在尖叫时段。我坐在他旁边并让他叫着,看他能不能转
换到另外一个阶段让我可以说话。我在等的同时,将嘴巴靠近他的耳朵并问他。
“米卡,你到底看见了什么?”
他的尖叫慢慢地转变成发狂的笑声,我从来没有见过这个阶段。等在外头的医生马上跑进
来房间里头。
“你做了什么?”,他提防地问著。
“我只是问了他一个问题。”,我安静地回答著。
“我问他他到底看见了什么?”
突然之间,房间里头鸦雀无声,我们两个慢慢地将头转向米卡。
米卡面无表情的面对着我们。
“它在等你!它在等你们所有人!”
接着米卡的嘴巴又再度回到尖叫阶段的极度张开位置,笑声又慢慢转变成刺耳又恐怖的尖
叫声。
我离开了医院,我真希望我没有到医院,我真希望我没有遇见过米卡。我边开车回家时,
眼泪不自禁地落下来。他们到底看见了什么?另外一个世界到底有着什么?我会想知道吗

不过这一切都不重要了。总有一天我会知道,你也会。
作者: zzhigh (Fresh Man)   2014-08-15 06:07:00
被最后一句话吓死
作者: drinky (drinky)   2014-08-15 06:07:00
好看
作者: sandylove (小凝儿)   2014-08-15 06:08:00
看到完全忘记要呼吸……
作者: hana0616 (花花草草)   2014-08-15 06:34:00
……我也忘了呼吸 太紧张啦
作者: qpqpqpqp68 (小白too)   2014-08-15 06:37:00
不错
作者: Prodickson (Professor Dickson)   2014-08-15 07:06:00
已经忘了自己的呼吸
作者: kaikaiyang (angela)   2014-08-15 07:28:00
诚实地说 我看不出恐怖的点在哪儿?
作者: danieldspp (dspp)   2014-08-15 07:54:00
紧张推
作者: WHOOOSH (Siaomie)   2014-08-15 07:59:00
到底是什么阿
作者: yellowcard08 (Gustave)   2014-08-15 08:26:00
来台湾观落阴不行吗(抖
作者: shizukuasn (SCP-999超萌)   2014-08-15 08:27:00
看不出恐怖的点在哪?这就跟看笑话看不出好笑在哪一样难以解释吧@@不知道为什么看到那句"它在等" 想到克苏鲁
作者: waterthinker   2014-08-15 08:34:00
精彩! 感谢Y大翻译
作者: windlins (CHIHHSIEN)   2014-08-15 08:34:00
结果还是不知道在等什么~~
作者: guardian862 (八爪瑜)   2014-08-15 08:39:00
推楼上,我也想到克苏鲁
作者: newbe2008 (古墓)   2014-08-15 09:03:00
这篇很有伊藤润二漫画的感觉
作者: kisisyone   2014-08-15 09:07:00
好看
作者: Seven27 (哔啵)   2014-08-15 09:11:00
好像电影 推翻译
作者: ePaper ( ̄ ﹁ ̄)   2014-08-15 09:16:00
我想到了撕裂地平线 跑到洞里后回来人就疯掉了
作者: Preach (L.L.L)   2014-08-15 09:18:00
这篇不错
作者: orzno (囧rz)   2014-08-15 09:37:00
我也想到撕裂地平线
作者: Keyblade (安安你好)   2014-08-15 10:48:00
荷莉好衰
作者: TexasCat (City with no cat)   2014-08-15 10:51:00
克苏鲁啊…san值降到0了
作者: BlankClown (小丑)   2014-08-15 11:01:00
推~~~
作者: cat91847 (喵小妹@(‧"‧)@)   2014-08-15 11:02:00
精彩!
作者: iconforhire (iconforhire)   2014-08-15 11:20:00
::!!!!
作者: ne579 (ne579)   2014-08-15 11:24:00
看完有点不舒服…
作者: lonecloud123 (lonecloud)   2014-08-15 11:43:00
荷利到底是什么原因没被注射到解药
作者: shizukuasn (SCP-999超萌)   2014-08-15 11:45:00
另两个实验者醒来后发狂 让艾琳娜吓到忘记要注射解药
作者: jeansr (星稀)   2014-08-15 11:47:00
只有我觉得从唸历史换到神经学是件很神奇的事吗
作者: shizukuasn (SCP-999超萌)   2014-08-15 11:48:00
反正是创作 再怎么神奇都很正常XD
作者: radstar (_(:3”∠)L)   2014-08-15 11:51:00
只有在注射那里感到紧张,后面又是常见的空洞的描述...
作者: leisurely1 (伊莎)   2014-08-15 12:05:00
同j大!我在看文的时候有发现历史跟神经学…
作者: abba0120 (abba0120)   2014-08-15 12:08:00
好想知道>_<
作者: raindayla (铁马少女)   2014-08-15 12:14:00
精采!+1
作者: Lenore (说啥都错,干脆去死好了)   2014-08-15 12:23:00
会设计这种同时的危险实验,真的有前几名?
作者: ePaper ( ̄ ﹁ ̄)   2014-08-15 12:26:00
难说…金字塔顶端的人的想法有时候一般人难以想象
作者: qoo801108 (米奇)   2014-08-15 12:31:00
不知道自己要什么还可以从历史跨到神经,我也想没目标一下了
作者: pearl0108 (珍珠梨)   2014-08-15 12:34:00
很精彩!
作者: mikki (miki)   2014-08-15 12:51:00
好惊悚
作者: candy50226 (牛津鞋不是花雕雞)   2014-08-15 12:53:00
想到伊藤润二 漂到岸上的怪物 在里面的人们...
作者: misa9115 (鬼面笑猫)   2014-08-15 13:17:00
点子很有趣 但不喜欢这种人完全发狂无法沟通导致根本不知道发生什么事情的剧情
作者: GoalBased (Artificail Intelligence)   2014-08-15 13:21:00
很好笑阿 当然是一次注射一个人 其他人在旁边看
作者: NeeDNeeD (天雨粟 鬼夜哭)   2014-08-15 13:53:00
伊藤润二+1对于完全不知道要面对的是什么的恐惧 还不错
作者: ko27tye (好滋好滋)   2014-08-15 13:59:00
就是克苏鲁……san值归零了
作者: SofiLai (过敏人)   2014-08-15 14:10:00
点子很酷,而且觉得后续蛮合理的,很有画面!
作者: Hyver (寒江飞雪)   2014-08-15 14:25:00
精彩推!
作者: a85316 (No More Pain)   2014-08-15 14:34:00
推!! 超精彩!!!!! 另提醒原PO""后面不用再加,了XD
作者: setomoku (小木马)   2014-08-15 14:49:00
克苏鲁+1。。
作者: cba1214 (cba1214)   2014-08-15 14:51:00
撕裂地平线+1 这片完全不敢一个人看
作者: dirubest (奈亚拉托提普)   2014-08-15 15:04:00
看到各种不可名状 san值-100
作者: nerdy (宅)   2014-08-15 15:51:00
可怕!
作者: headnotbig (大头仔)   2014-08-15 16:06:00
总有一天大家都会知道…
作者: bybe (小p)   2014-08-15 16:09:00
最后一句不是废话吗?
作者: chouchoupp (chouchoupp)   2014-08-15 16:23:00
没做过人体实验应该一次一个就好,也不担心来不及打针
作者: shamanlin (点藏必须死)   2014-08-15 16:51:00
就小说吧,一次实验三个人,却只由一人操作?
作者: cloudin (☁云应)   2014-08-15 17:01:00
台湾发明观落阴根本领先全球又安全多了
作者: SinPerson (Sin号:)   2014-08-15 17:03:00
我比较讶异的是-怎么突然这么多人知道克苏鲁神话
作者: heloiselu   2014-08-15 17:07:00
故事内容颇无聊QQ 但还是感谢翻译
作者: shizukuasn (SCP-999超萌)   2014-08-15 17:09:00
怎么突然这么多人知道?Sin大你有多不常看到知道克苏鲁神话的人啊XD虽然我也只是知道而已 没完整看过一篇相关故事
作者: c60789 (花花的老婆花痴)   2014-08-15 17:19:00
推 好喜欢这种的!!
作者: SinPerson (Sin号:)   2014-08-15 17:22:00
克苏鲁神话在台湾很小众阿。两本中译本都绝版,也没后
作者: MunezSu (Munez)   2014-08-15 17:25:00
thx
作者: ak6aq6 (小报)   2014-08-15 17:34:00
克苏鲁神话很小众没错,不过别忘了台湾有出过一本恶魔事典以及一本图解克苏鲁神话,连神魔之塔都出过克苏鲁系列的邪神,所以透过这些东西,只是约略知道内容的应该不少~
作者: C4891   2014-08-15 18:10:00
感觉像是在故弄玄虚的创作文而已
作者: tsunamimk2 (我爱你 我需要你)   2014-08-15 18:35:00
这不是Event Horizon嘛?然后真的有药物可以造成类似频死体验喔 河豚毒素..
作者: generally (滚来滚去)   2014-08-15 21:45:00
怎么可能3个人同时做,太危险,阴阳魔界一次一个人比
作者: shamanlin (点藏必须死)   2014-08-16 00:01:00
濒死跟真死是不一样的,然后这篇小说有个决定性的重点心跳停止一段时间后静脉注射......蛤?
作者: chsiekg   2014-08-16 00:28:00
这跟我之前看的一部小说差不多,过程精彩,但是主轴追寻的谜团是无结果
作者: windwing (加油就可以养黑糖)   2014-08-16 01:02:00
毛到快哭QQ 好恐怖…
作者: leaffei (蓝色的叶子)   2014-08-16 01:11:00
克苏鲁迷+1,其实克苏鲁体系影响很多作品!小说电玩影视都有!
作者: b020202 (b02)   2014-08-16 08:18:00
好恶...
作者: a12342386 (幼幼祐)   2014-08-16 17:12:00
是不会一次一人哦,非得三个人一起
作者: lovinsky   2014-08-16 19:14:00
推心跳停止后静脉注射XDD
作者: jkm10734 (jkm10734)   2014-08-16 21:07:00
打的是强心针吗?
作者: prpure (风速)   2014-08-16 22:09:00
太扯了,同时三人一起实验,想也知道要一次一人
作者: CrazyLord (Lucian)   2014-08-17 23:36:00
一次一个就会有后者为了附和前者造假的可能

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com