※ 引述《Microscft (小软哥)》之铭言：
: 从板友分享的网站
: 挑了其中一个蛮有趣的翻出来
: http://kowaihanashi.com/imigawakarutokowaihanashi25.html
: ==
: 这是我小学时的事情
: 我住的镇上有一个废墟，是一栋两层楼高，水泥建成的公寓
: 玻璃几乎都破了，外墙也很脏又破破烂烂的
: 当地人也几乎不会接近那个地方的样子
: 有一天我和朋友要试胆，于是决定到那个废墟去
: 因为那时还是白天，就走到废墟的二楼去探险了
: 有一排门，其中一个门有写字
: 朋友靠近去确认，门上写着：“我在这个房间里面喔”
: 我和朋友开了门走进去
: 走到一个叉路到底，墙壁上写着：“我在左边喔”
: 虽然有点害怕，我和朋友仍然照着往左边走
: 走到底，左右两边是房间，墙上写着：
: “头在左边 身体在右边”
: 朋友一看到，HOLD不住落跑了
: 但我仍然留在那边，硬著头皮走向右边的房间
: 进去房间走到底，墙上写着：
: “我的身体这在下面喔”
: 往下一看...
: “我的头从左边的房间过来了 请不要往后看唷”
: 我赶紧跳出房间的窗户跑出去
: 从此再也不接近这个地方
首先向M大精辟的翻译致敬<(_ _)>
自己资质不佳，看了很多遍才终于看出这篇故事的诡异之处，
原文标题为“恶作剧涂鸦”，体验者所看到的内容依序为：
1.墙上写着：“我在左边喔”
2.墙上写着：“头在左边 身体在右边”
3.墙上写着：“我的身体这在下面喔”
往下一看...
“我的头从左边的房间过来了 请不要往后看唷”
......体验者没说这句话是“看”到的。