充满冲劲的接了最后一页之后，过了一阵子开始后悔起来。
妈啊最关键的一页耶要是翻得乱七八糟让大家看不懂怎么办(下略3000字)
...衷心希望我悲惨的日文和中文造诣不会让大家有阅读上的困难（T_T)
好啦总之这是最后一篇了，到底是什么样的结局在等待着A小姐呢？就请各位继续看下去
作者:
kop291 (JOUAN)
2012-01-15 12:41:00头推!
作者:
z0779 (伪少女)
2012-01-15 12:42:00未看先推!!
作者:
brightsky (没有希望的未来与人生)
2012-01-15 12:42:00推
作者:
chihyu13 (chihyu)
2012-01-15 12:42:00感谢翻译！推！
作者: Milujukrev (讼棍全家死光光无人收尸) 2012-01-15 12:42:00
未看先推！翻译诸君辛苦了！（撒花）
作者:
yeswill (Remember)
2012-01-15 12:42:00先推再看
作者:
Hjialan (CHU CHU)
2012-01-15 12:42:00推推，有前10吗！？
作者:
chuna (小确幸<3)
2012-01-15 12:42:00先推
作者:
sekman (背影像大便)
2012-01-15 12:42:00快推
作者:
kick (庆次)
2012-01-15 12:42:00推推推!!!!!!
作者:
cbangel (勇气)
2012-01-15 12:43:00大家真是太厉害了 !!(敬礼)
作者:
sekman (背影像大便)
2012-01-15 12:43:00感谢Q_Q 终于结束了~~
作者:
tmr0218 (あかん)
2012-01-15 12:43:00未看先推 谢谢翻译组的大家
作者: hisb (Starfuckers, Inc) 2012-01-15 12:43:00
未看先推大结局！
先推了啊!!这可怕的系列文终于要结束了,感谢所有翻译大大
作者:
Hjialan (CHU CHU)
2012-01-15 12:43:00…………呿
作者:
cabron 2012-01-15 12:43:00未看先推啊!!!!!!!!!!!!!谢谢完结篇!!!
作者:
traumer (Traum)
2012-01-15 12:44:00未看先推大结局!!!
作者: edward623 2012-01-15 12:45:00
推阿~~~
作者: Harmioneca (Je suis Hermione) 2012-01-15 12:45:00
昨天开始追，今天就结局太棒了，感谢翻译大大们
作者:
looop (小正)
2012-01-15 12:45:00感谢翻译组们！！！妈啦最后一集还真的有够惊悚了！！！！
作者:
duck0823 (逆麟女子--抽脂鸭)
2012-01-15 12:45:00先推啊!!!!! 爱死燃烧生命翻译组了
作者:
oas1008 (oas1008)
2012-01-15 12:46:00先推再看！大大辛苦了
作者: guesties 2012-01-15 12:46:00
先推推，谢谢辛苦的翻译组！
作者:
sapii (沙阿皮)
2012-01-15 12:46:00先推啦!!!结局总算出来了!!!
作者:
ffnc (阳沙难民虫一只)
2012-01-15 12:47:00好可怕啊…
作者:
os369 (ㄨㄨ)
2012-01-15 12:47:00翻译组的各位辛苦了!!!最后原Po没事真的是太万幸了
作者:
JkFive (jkfive)
2012-01-15 12:47:00推!!!
作者: tesoroisa (hada) 2012-01-15 12:47:00
无法形容的感谢阿！
作者: bibbywu (两尾) 2012-01-15 12:47:00
未看先推!!!感谢各位大大!!!
作者: cooltracy (翠) 2012-01-15 12:48:00
未看先推！！
作者: debby0608 (debby) 2012-01-15 12:48:00
推～
作者:
gidol (太阳公公笑笑脸)
2012-01-15 12:48:00翻译的大人们辛苦了!!!!
作者:
auni (阿南)
2012-01-15 12:48:00天啊我好想揍死真中二跟他爸 这样算不算也很中二？
感谢各位翻译组 持续受到各种恐怖攻击的A桑精神力实在太
作者:
sun770618 (((＞(￣▽￣)＜)))
2012-01-15 12:48:00!! 出现了!!
作者: cfst906516 (jayjman) 2012-01-15 12:48:00
.
作者: kevin9709241 2012-01-15 12:49:00
推
作者:
za527 (仙人掌好刺)
2012-01-15 12:49:00推推
作者:
yys310 (有水当思无水之苦)
2012-01-15 12:49:00推推推
作者: sos7723 2012-01-15 12:49:00
未看先推~!!终于等到了><
作者:
halulu (I'll be there.)
2012-01-15 12:49:00感谢翻译组！！！！
三年前我租屋处也发生了一连串的事情 那时候精神状态就
作者:
chuna (小确幸<3)
2012-01-15 12:50:00我有一种跟着实况到了感人大结局的fu啊Q_Q……真的感谢翻译，超级感谢翻译组！
作者:
e61124 (yume)
2012-01-15 12:50:00推！！辛苦了！！
作者:
voletta (rin)
2012-01-15 12:50:00推！翻译组太强大了
作者:
suouke (切)
2012-01-15 12:50:00推！
作者: my12357 (小鱼) 2012-01-15 12:50:00
未看先推！！
作者: domoii068497 (琳媞飞音) 2012-01-15 12:50:00
好可怕啊...幸好弄错方向了
作者:
hpsfb (海胆军舰)
2012-01-15 12:50:00感谢各位翻译大大!!
作者: kiwilove15 (奇异果果) 2012-01-15 12:50:00
感谢推，这太扯了
作者:
dearKK (魔法少女☆凤梨酥)
2012-01-15 12:50:00满想知道发生这样的事 A会不会就放弃同人活动了Q_Q
作者: arashiowl (琳) 2012-01-15 12:51:00
未看先推，谢谢翻译组！！！
作者:
MisteRed (M 字魅力▂ξ)
2012-01-15 12:51:00done
作者:
yokohina (Sylvia)
2012-01-15 12:51:00我从第二集后都是安静的追进度 直到看到这篇完结篇 她站
作者:
amtb (Diamond Perfume)
2012-01-15 12:52:00这已经可以拍一部惊悚电影了阿!
作者:
yokohina (Sylvia)
2012-01-15 12:52:00在月台上骂A是垃圾 我终于忍不住大叫 干你娘你才垃圾!!!!
作者:
qqaie (爱吃糖)
2012-01-15 12:52:00推!!
作者: dier1992 (well) 2012-01-15 12:53:00
辛苦了，中二真的好可怕><看到车站那段超毛的
作者: godaikyoko (贿赂我请用奶茶) 2012-01-15 12:53:00
百推内!谢翻译组!
作者:
candy50226 (牛津鞋ä¸æ˜¯èŠ±é›•é›ž)
2012-01-15 12:53:00推 人真的比鬼还恐怖啊~~~ 谢谢翻译组辛苦的各位
作者:
Giselle (妖女‧妖妖)
2012-01-15 12:53:00未看先推!!
作者: nathrezim (艾格) 2012-01-15 12:53:00
感谢翻译组大大们 感恩推!!!!!!
作者:
mer5566 (あめ)
2012-01-15 12:53:00大家接力成功了！
作者:
minoru04 (华山派巴麻美)
2012-01-15 12:54:00推推!!
作者:
fish66 (鱼)
2012-01-15 12:54:00谢谢翻译组！你们辛苦了～
作者:
mxsonly (我们好好)
2012-01-15 12:54:00未看先推XD
作者: kittylisa150 (棉花糖) 2012-01-15 12:54:00
推~~辛苦了：）
作者:
Muroi (绝对要爬上去!! ~"~)
2012-01-15 12:54:00感谢翻译,中二的剧情终于落幕,真是好可怕
作者:
polarday (polarday)
2012-01-15 12:54:00推推~~~
作者:
yshayon (yshmozhi)
2012-01-15 12:54:00推！翻译辛苦了！
作者:
auliori (路)
2012-01-15 12:55:00接力翻译真的是很有趣的体验XD
作者:
lamirk (Lamir)
2012-01-15 12:55:00必须上来推！！辛苦翻译的各位了QQ
作者:
mer5566 (あめ)
2012-01-15 12:55:00身为有参与接力的一员 我都要哭惹
作者: chihweili 2012-01-15 12:56:00
到底怎么教的可以把小孩教到差点杀人也不觉得怎样啊
作者: lf212319 (lf212319) 2012-01-15 12:56:00
感谢翻译组~辛苦了!
作者:
lisa200220 ((little point))
2012-01-15 12:56:00中二比飘还可怕………
作者:
pxndx (Poppyjungle)
2012-01-15 12:57:00精彩,谢谢翻译小组
作者:
yokohina (Sylvia)
2012-01-15 12:57:00不知道字幕组可不可以做一个好读电子档~~~
作者:
skyfly25 (乱室佳人李史该)
2012-01-15 12:57:00真的是太感谢翻译组了 好可怕啊 杀人未遂都觉得只是开玩
作者:
skyfly25 (乱室佳人李史该)
2012-01-15 12:58:00笑的真中二 orz
作者:
a0501k (G米)
2012-01-15 12:58:00果然人比鬼可怕阿...................
看到时才38推 看完就爆了是哪招 !!!(惊 感谢翻译组!!
作者:
mer5566 (あめ)
2012-01-15 12:58:00果然推下月台惹
作者: cumaean 2012-01-15 12:58:00
把人推落月台也太恐怖了……
绑架、杀人未遂、骚扰，真的可以告他们耶！推翻译组！
感谢翻译！真的好可怕啊真中二！幸好A桑最后还活着！
作者: gor412 (登登) 2012-01-15 12:58:00
未看先推!
作者:
QAQ 2012-01-15 12:58:00推！！！！！翻译组辛苦了！！！
作者:
allbs (喵呜)
2012-01-15 12:59:001111
作者:
NeeDNeeD (天雨粟 鬼夜哭)
2012-01-15 12:59:00感谢各位翻译大人!!!!!!终于完结了毫可怕啊啊啊啊~~~
他的后辈只有一个?没赶快救人上来或制止中二在那边哭= =
感谢翻译组！真中二这是在杀人啊，到底没常识到什么地步
作者:
kirakaze (No.19)
2012-01-15 13:00:00辛苦翻译组了！
作者:
juirt (夜间出没注意)
2012-01-15 13:00:00\感谢翻译组的努力/
作者:
mer5566 (あめ)
2012-01-15 13:00:00在文中看到我九岁生日的日期 还记得那天我跟家里大吵一架
作者:
mer5566 (あめ)
2012-01-15 13:01:00没想到日本同一时间发生了这么恐怖的事情儿
作者:
iamserene (新的一年没有希望 )
2012-01-15 13:01:00感谢辛苦的翻译组 这根本不是中二是发疯了吧 ..
作者: dwpqkfjhed 2012-01-15 13:01:00
终于结束啦!!!!!!!!!!!!!
作者: yuhan1031 2012-01-15 13:01:00
有没有懒人包...这一系列太长了= =
作者:
mer5566 (あめ)
2012-01-15 13:02:00给某楼 其实按PTT网页板应该就是颇好读的电子板了
作者: sleepisgood 2012-01-15 13:02:00
感谢翻译组~~!!!超厉害的!! 中二真的太可怕了....
作者:
FTFish (FTF)
2012-01-15 13:03:00喔喔喔~完结了,A桑终于结束他的苦难
作者: kenmoney (风无语) 2012-01-15 13:03:00
辛苦了 谢谢 翻译组
作者:
mer5566 (あめ)
2012-01-15 13:04:00我也翻了一整个晚上(加电脑当机一次) 非常懂原PO感受
作者:
RNAi (yiro公主病)
2012-01-15 13:04:00辛苦了! 感谢各位辛苦的翻译!
作者:
iamserene (新的一年没有希望 )
2012-01-15 13:05:00后辈大概也是那种柔弱安静的女生 斯文有礼的那种
作者:
fsgirl (湘湘)
2012-01-15 13:05:00看完了~辛苦囉~
作者:
kcetair (魔鬼就在细节里)
2012-01-15 13:06:00翻译组辛苦了！接力翻译超温馨～
作者:
JokerRF (RF)
2012-01-15 13:06:00感谢翻译组!!!!!
作者:
dearKK (魔法少女☆凤梨酥)
2012-01-15 13:07:00上次帮的话，搞不好后辈也会被推下去...
作者: chinak 2012-01-15 13:07:00
转生桑后来还有消息嘛...还剩下一个养出这种儿子孙女的祖母
作者:
saysth (香味疗人)
2012-01-15 13:08:00辛苦了 好戏剧化的被推下月台 好可怕的中二 囧
作者:
ahuahala (谁可以送点P币借我赌钱XD)
2012-01-15 13:08:00追完了,爽!!!!!!!
作者: chinak 2012-01-15 13:08:00
实在是太可怕了 父女都被抓了 祖母还是正常人吗?
作者: swch 2012-01-15 13:09:00
辛苦了！感谢翻译组~~
作者:
sasa520 (烧钱烧很大)
2012-01-15 13:09:00吓傻了就会失去行为能力的人不在少数，能反应过来的不多，被惊吓的后辈也很可怜
作者:
mer5566 (あめ)
2012-01-15 13:09:00他们家嫁进来的女人应该都也是被害者啦 我相信真中二爷爷
作者: CAIND (小夏) 2012-01-15 13:10:00
辛苦了~~~
作者:
colly (阿白)
2012-01-15 13:10:00推！！！辛苦翻译组！
作者:
KTakuya (We can change!)
2012-01-15 13:10:00推~~~~~~~
作者: foxenangel (该来的还是跑不掉阿) 2012-01-15 13:11:00
推错月台还满好笑的(也好险他推错) 中二就是中二阿
作者: chinak 2012-01-15 13:11:00
祖母出现在真中二的电子报中 据说接棒当了社长？
作者:
duck0823 (逆麟女子--抽脂鸭)
2012-01-15 13:12:00后辈是男生?! 好弱喔还一直哭哈哈 相较之下A桑很坚强
作者:
mer5566 (あめ)
2012-01-15 13:12:00祖母当代里社长 应该是被迫 因为家里没大人了
作者: moeq (家畜饿了～) 2012-01-15 13:13:00
辛苦了，真中二根本杀人未遂
作者:
mer5566 (あめ)
2012-01-15 13:13:00不过我不相信真中二没想要杀人 她都算准火车要进站才去推A桑的
作者:
milajo (milajo)
2012-01-15 13:14:00翻译组辛苦了！
：-)翻译组辛苦了(鞠躬，隔壁大哥好帅＞////＜
有点意犹未尽 都过了10年了 好想知道各当事人现况
作者:
s96422 (ˊ_>ˋ)
2012-01-15 13:15:00推!!!!
作者:
mxsonly (我们好好)
2012-01-15 13:16:00看完再推～辛苦各位译者了!!!
作者:
mer5566 (あめ)
2012-01-15 13:16:00故事中的亲中二那时起码都40了吧 可见中二应该不是年龄就能治疗的
作者:
Wastic (小烨YA)
2012-01-15 13:16:00谢谢各位翻译!!!!!!你们辛苦了!!!!!
作者:
s96422 (ˊ_>ˋ)
2012-01-15 13:17:00好想知道现况喔 那些神经病不知道治好了没...
作者:
cocopi (小玉子)
2012-01-15 13:17:00推~~~~~!!!!
作者:
Bertolt (贝贝贝贝‧贝贝)
2012-01-15 13:17:00幸好不是那个方向的电车 =_=
作者:
six522 (小薇)
2012-01-15 13:18:00推啊!!!大家辛苦了
作者:
KTakuya (We can change!)
2012-01-15 13:18:00中二应该变大二了(?)
作者:
iillai (松毬)
2012-01-15 13:18:00照她的叙述后辈已经吓傻了吧 后续也要接受咨询
作者:
satan04 (钓鱼宝宝)
2012-01-15 13:18:00日本人真的挺白痴的＝＝ 心理素质真的很差
作者:
iillai (松毬)
2012-01-15 13:20:00隔壁大哥出场时真的喊出来了+1 大哥你每次都来的超及时阿~
作者:
yshii (:D)
2012-01-15 13:20:00推 感谢翻译组
作者:
omi0210 (楠仔坑郭美珠)
2012-01-15 13:20:00天啊 杀人未遂也太可怕了!!!!
作者: countrysong (Peace Within) 2012-01-15 13:20:00
太夸张了 家庭教育影响很深
作者:
Karter (伪Carter)
2012-01-15 13:20:00后辈跟本被收买了吧 什么屁事都不干 智障
作者:
memalina (.........)
2012-01-15 13:21:00未看先推 感谢翻译组们 辛苦了!!!!!!!!!!!
作者:
ffnc (阳沙难民虫一只)
2012-01-15 13:22:00后辈，无论是男是女，遇到这种事正常人都会来不及反应的。
作者:
JingP (Jing)
2012-01-15 13:22:00未看先推! 舍不得完结啊
作者:
Karter (伪Carter)
2012-01-15 13:22:00什么!后辈是男的喔 更令人火大
作者:
crazy1019 (absofuckinglutely)
2012-01-15 13:23:00批踢踢翻译组辛苦了～～～
作者:
kazeki (1028蝎宝宝)
2012-01-15 13:23:00推!!翻译的很棒!
作者: dimmy1001 (笨狼) 2012-01-15 13:23:00
大推XD/ 不过还挺想知道真中二后来的情况啊
作者:
Karter (伪Carter)
2012-01-15 13:23:00头发一抓 就可以拖着真中二走了 还让她在那拳打脚踢
作者:
ts1810 (巡礼之年)
2012-01-15 13:24:00推!!!辛苦你们了
作者: akatsuma (yuzu) 2012-01-15 13:24:00
感谢翻译组！被推下月台太惊悚了阿！
作者:
VR3DV (春眠不觉晓..)
2012-01-15 13:25:00谢谢翻译组！诚挚希望大家不要变成中二脑XD
作者:
weibkey (Keep Walking)
2012-01-15 13:25:00谢谢翻译得大家 辛苦了!!!!!
严格讲 事件中的加害者不是中二 至少三人有人格疾患
作者: EHO (绿豆薏仁) 2012-01-15 13:26:00
中二双人组真的太奇葩了，感谢PTT翻译组，这里真的是卧虎藏龙
作者:
mercier (Mercier)
2012-01-15 13:26:00推~~~翻译辛苦了!!!
作者:
drwei (中年大叔)
2012-01-15 13:26:00这后辈也太无能了吧 遇到事情只会哭 也不会阻挡真中二再攻击
作者: vO3Oy (白菜卤好吃) 2012-01-15 13:26:00
感谢神翻译组！ 有个安全的结局真是太好了～
作者:
cloudin (☁云应)
2012-01-15 13:26:00GJ
作者:
MGCHU (たけ)
2012-01-15 13:26:00只想知道他们现在会不会还是持续作乱=-=应该要关一辈子
作者: ii1107x (没事多喝睡) 2012-01-15 13:26:00
感谢辛苦的翻译组阿！！！！！！
作者:
deari2u (min)
2012-01-15 13:26:00推，感谢强大的翻译们!!!
作者:
lovepgo (遗憾，你好，再见)
2012-01-15 13:27:00终于结束了!!!! 感谢翻译组!!!!!!!
自以为是的中二可能随年龄好转 人格疾患需要的是治疗
被推下月台实在是很惊悚啊!!!后辈都被吓到不知如何反应
作者:
Karter (伪Carter)
2012-01-15 13:29:00再骂一次 后辈超废
作者: nyakate (Kuromi) 2012-01-15 13:29:00
太恐怖了，差一点就会死了
作者:
mer5566 (あめ)
2012-01-15 13:29:00如果有人在我旁边突然被撞下月台 我也会吓傻
作者:
Hubertyo (hey yo)
2012-01-15 13:30:00虽然路人都不帮忙很废，但是后辈更废阿!!!!!!
作者:
vanler (凡)
2012-01-15 13:31:00感谢翻译组神效率 后辈打酱油XDDDD
如果我朋友在我身边突然被撞下月台... 我不敢确定我是不是能即时反应欸... 以前被冲出来的机车撞到过... 那时候
作者: Harmioneca (Je suis Hermione) 2012-01-15 13:32:00
不懂为什么要问原文和翻译有说明的地方...
作者:
lovepgo (遗憾，你好，再见)
2012-01-15 13:32:00我觉得没必要骂后辈吧= = 你不是当事人不会知道当下心理冲击有多大的。
作者:
vayeate (haha)
2012-01-15 13:32:00感谢翻译，这实在太超出预料了
如果后辈是男的真的废到极点，朋友被推下月台的话我应该
作者:
KeyFSN ( ～☼☽✩☁～ )
2012-01-15 13:32:00完结篇!
作者: Harmioneca (Je suis Hermione) 2012-01-15 13:33:00
推Youth大，这不是中二是有病，对不起我断楼了|||
作者: sophia6607 2012-01-15 13:34:00
我是后辈应该也会吓傻,不懂大家看个文就变键盘超人= =
作者: nancyjoyce (Sunya) 2012-01-15 13:35:00
辛苦各位的翻译了~
推，翻译组辛苦了！不知道后来真中二父女怎样了...
作者: sakura07 (奶粉) 2012-01-15 13:36:00
翻译组辛苦了~终于追完了...呼~
不过A桑和后辈反应真的...有点弱啊，还好有惊无险
作者:
gloam (苹果)
2012-01-15 13:36:00辛苦了 原来杀人未遂是这么一回事
作者: kinkimaki (Maki) 2012-01-15 13:36:00
感谢翻译组的大大们，你们真的超强的啦！
作者: ii1107x (没事多喝睡) 2012-01-15 13:37:00
marvel红爆了XDD
作者:
chocoya (猫村ねこむら)
2012-01-15 13:37:00推光速翻译 也感谢整个翻译组！
作者:
yokohina (Sylvia)
2012-01-15 13:37:00突然想到 都没有中二他们学校的学生看过这故事吗
作者:
apaen (昙花)
2012-01-15 13:37:00不能说后辈废啦 吓都吓傻了..
作者: kyoko714x 2012-01-15 13:37:00
没必要骂后辈吧?一般人都会吓傻阿 翻译组辛苦了!
作者:
qtest (台台)
2012-01-15 13:38:00推啊
作者:
lovepgo (遗憾，你好，再见)
2012-01-15 13:38:00A桑长期被真中二恐吓在心理多少一定有影响，从她被推下月台不过几秒钟的事情，不是每个人反应都这么快
作者: fifisheree (斯密斯弹啾废) 2012-01-15 13:38:00
推推! 谢谢翻译!!
作者:
apaen (昙花)
2012-01-15 13:39:00我比较关心隔壁大哥和A桑最后到底有没有缘份啊XDDD
作者:
Hubertyo (hey yo)
2012-01-15 13:39:00应该是因为邻居大哥当对照组，其他人才会看起来那么废...
作者: blackblissxx (野猫) 2012-01-15 13:39:00
天啊太恐怖了这是杀人未遂吧= =
后辈却从头到尾没有反应，如果他是男的的话真的有点...
作者:
ohruin (BamBam)
2012-01-15 13:40:00谢谢翻译组
作者: blackblissxx (野猫) 2012-01-15 13:40:00
所有翻译大大都辛苦了!!推!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: t6203leo (青燕) 2012-01-15 13:40:00
谢谢各位！真的辛苦了！
作者:
neb (嗨)
2012-01-15 13:42:00大家辛苦了!!!
作者: neverlandpan 2012-01-15 13:43:00
感谢翻译组!!!!!辛苦了!!
作者:
docoke (花)
2012-01-15 13:44:00辛苦了！ 看到月台那边我都快哭了 希望原作者真的没事了
作者:
memalina (.........)
2012-01-15 13:44:00车站那真的很恐怖.....A桑没事真的是太好运了......囧
作者:
enafm (来不及回头)
2012-01-15 13:44:00谢谢翻译~
作者:
lwowl (暱称)
2012-01-15 13:45:00日本人也太爱反省了吧...看到主角姿态这么低让人着急到生气!
作者: syuasdio (世界) 2012-01-15 13:45:00
感谢翻译组!!
作者:
memalina (.........)
2012-01-15 13:45:00若我遇到疯子要杀人 我也会吓傻在原地 囧
还好中二够笨才变成杀人未遂，如果她是看准电车来才推就死定了
作者:
drwei (中年大叔)
2012-01-15 13:46:00事情刚发生的时候一定会傻住 但A在逃生 真中二追上去时 后辈
作者: aiko7575 (aiko) 2012-01-15 13:47:00
推 辛苦了！希望还有更多精彩文可以看
作者:
drwei (中年大叔)
2012-01-15 13:47:00都还在震惊状态 太糟糕了 看到路人跌到铁轨 也会想拉上来啊
作者: polarmelon 2012-01-15 13:48:00
推！翻译群辛苦了！！
作者:
zop (ㄞ肝ㄞ肝～一元二十罐～)
2012-01-15 13:49:00感谢各位翻译
作者: quiet113 (静) 2012-01-15 13:50:00
翻译组真的辛苦了!!!最后真的是出乎意料阿!
作者:
i78392 (居居利)
2012-01-15 13:50:00辛苦翻译组了~!!
作者: acing (acing) 2012-01-15 13:51:00
感谢翻译组，谢谢你们
作者:
meiyue (喵☆)
2012-01-15 13:53:00谢谢翻译组!!!!!!辛苦了
作者:
t2162050 (>leon<)
2012-01-15 13:53:00谢谢你们 虽然结束时像看哈利波特结局一样有点感伤...
作者: sophia6607 2012-01-15 13:54:00
感谢翻译大神们~~~~谢谢你们!!!!!!
谢谢翻译组，18岁真中二实在有够恐怖，隔壁大哥太帅了
作者:
Karter (伪Carter)
2012-01-15 13:54:00看到朋友跌落铁轨赶快拉上来啊 是在震惊什么啦
作者: saithe (Michael) 2012-01-15 13:55:00
感谢翻译组!!!!!!
作者:
city520 (city)
2012-01-15 13:57:00感谢翻译~!! 这串文真的很可怕
作者: k145 (Qoo~~) 2012-01-15 13:57:00
翻译组辛苦了~~~推推推
作者: graydream 2012-01-15 13:58:00
你又不是后辈人也不在现场后辈更不见得理解缘由
作者: catus (我们并不拥抱) 2012-01-15 13:58:00
感谢翻译～辛苦了！
作者:
kintalo (Minas)
2012-01-15 13:58:00呼 终于结束了 感谢翻译组啊 最后真的好险
作者:
val2425 (val2425)
2012-01-15 13:59:00感谢翻译组! 辛苦了!!
作者:
angelacw (如果能咬一口星星)
2012-01-15 14:00:00感谢译者！!这故事实在太高潮迭起了
作者: mokrt (振作~乔翎~) 2012-01-15 14:01:00
推~~
作者:
d54880 (菌菌)
2012-01-15 14:01:00推翻译组辛苦了
作者: milk2500cc (milk) 2012-01-15 14:05:00
推 翻译组辛苦了
作者: Clio1234 2012-01-15 14:05:00
18岁中二根本杀人未遂，是被警察抓了才改口说没有杀意
作者: chengyi74226 (霁月) 2012-01-15 14:05:00
谢谢辛苦的大大帮忙翻译
作者:
Lydia66 (我的妄想会撕裂你)
2012-01-15 14:07:00感谢翻译组!!!!!
作者: dogdog1227 (轻掬) 2012-01-15 14:07:00
辛苦了！！
感谢各位翻译!! 后辈是在那边干嘛的啊....= =a没用处啊
看的时候假想人物是韩国人的话 A桑应该就气得跳起来往
作者:
ahiru (地狱野鸭)
2012-01-15 14:10:00看完了，感谢翻译组的辛劳！～
作者:
shizukuasn (SCP-999超èŒ)
2012-01-15 14:10:00感谢各位译者 辛苦了!!
感谢翻译的各位，每次点进来都有新的进度，真的太感动了～
作者:
ALin00992 (您好，我人生胜利组)
2012-01-15 14:10:00结局真是太好了 谢谢每个辛苦的译者
真中二真的是比G县中二还要G掰的存在! 想知道她精神鉴定结果 到底生什么样的精神疾病可以这样歇斯底里
作者:
xxx83221 (xxx83221)
2012-01-15 14:13:00看到后面觉得G县厨是个可爱的孩子Orz
作者:
BRANFORD (请保佑我的父亲)
2012-01-15 14:15:00G县厨是病人啊 关系妄想
不过日本是不是很重视道歉的意义呢？ 看他们疯狂re屁要
求道歉 让我感觉有点像小朋友XDDD 好像在台湾就没这么
作者:
ahiru (地狱野鸭)
2012-01-15 14:18:00我想那时后辈是在想，我是要先抓住加害前辈的烂人，还是先救
作者:
ahiru (地狱野鸭)
2012-01-15 14:19:00前辈起来，这种思虑突然卡住还挺正常的啦，毕竟要是下去救结
作者:
anm821 (双穆麟)
2012-01-15 14:19:00从头看到尾...人果然可以比飘可怕!
作者:
ahiru (地狱野鸭)
2012-01-15 14:20:00果那个烂人跑了或继续乱要怎么办？大家就饶了那个后辈吧～
作者:
mycetozoa (杂鱼王('∀')ﾉ)
2012-01-15 14:21:00推~辛苦翻译的各位了!!!
作者: SolBrave (SolBrave) 2012-01-15 14:21:00
感谢辛苦的翻译组!
我一直以为隔壁大哥才是主谋....不然有时候他就很刚好的出现。
感谢翻译!! 还好掉下的月台不是进站的,不然太恐怖了!
后辈什么忙都没帮上呢 囧 至少帮忙叫站务或做些什么吧~
作者:
cajobe (攀蜥杀手)
2012-01-15 14:24:00感谢诸位译者，实在是太伟大了！！
作者:
LEOPARDO (蕃茄是好物)
2012-01-15 14:24:00后辈是男的？也太无能了！18真中二真的让我很想打死他啊
如果是掉到进站月台 那这篇就跟她睡了那篇一样了吧XDD
作者:
LisaLee (Liz)
2012-01-15 14:27:00辛苦了！！！
作者: sw7457 (翻桌小天后) 2012-01-15 14:27:00
感谢伟大翻译组
隔壁大哥发现了在月台哭的后辈，跟他搭话之后才过来救A结果后辈一直站在原地哭喔 冏
作者: Clio1234 2012-01-15 14:29:00
后辈对付中二的经验值=0 反应不能
作者:
sasa520 (烧钱烧很大)
2012-01-15 14:31:00大哥根本就超有缘份的，所以......
我看到A爬向警察求救那段，差点流眼泪，真的好可怕啊！完全不敢想像现实中遇到这种事的人生活有多惊悚
作者:
Thea507 (Thea)
2012-01-15 14:32:00推翻译组超快!! 真中二太可怕了啊~
说到缘分 感觉A桑跟真中二才是真有缘份啊 哪都能遇到||
作者:
JUN1023 (屁屁)
2012-01-15 14:34:00超级感谢翻译组!!!辛苦了
看到“就某种意义上来说是成功的啦”这句时，还以为隔壁大哥会跟A桑在一起XDDD
作者:
CorDura (抠肚)
2012-01-15 14:37:00万岁~~~~~~~~~~~~译者辛苦了~
作者: yyQmo (wwQ) 2012-01-15 14:38:00
辛苦翻译组了！好看
作者:
mintC (mintC)
2012-01-15 14:42:00感谢翻译组！中二真是太扯了....
真的是幸好有各位的帮忙啊~~ 感谢翻译组赶工翻译啊 总算是完结了XD
作者:
leeteukey (絨絨蔓)
2012-01-15 14:45:00A桑和翻译跟追文(?)的大家都辛苦了!
隔壁大哥如果是主谋也太毛!!! 他是温暖的肉包子硬汉啊!
作者: chilin159 2012-01-15 14:47:00
隔壁大哥好帅!翻译组辛苦了!
作者:
a98674 (刹棠)
2012-01-15 14:48:00看到一半先推 真想耍巴掌..谋杀了耶这个
作者:
cdrgv (Jase)
2012-01-15 14:50:00太可怕了 感谢翻译组!!!!
作者: sarah2660 (五只鱼) 2012-01-15 14:53:00
我也想知道真中二的精神鉴定结果 根本恐怖小说中的厉鬼
作者: chinchi (QQ) 2012-01-15 14:55:00
翻译组辛苦了！
作者:
memalina (.........)
2012-01-15 14:56:00也想知道真中二的鉴定结果 这根本太恐怖了......
作者: wendylemon (柠檬) 2012-01-15 14:56:00
感谢翻译 & 隔壁大哥好帅!
作者:
zeanmar (Link Link)
2012-01-15 14:58:00final!!终于等到了 感谢各位辛苦的翻译版友～
作者:
skyeagle (一盅醉月几成愁)
2012-01-15 15:03:00感谢翻译群！挑战这么长篇的翻译啊~~~谢谢你们
作者:
smallta (冷笑生)
2012-01-15 15:08:00感谢翻译群！！！！
妈呀!精彩到真的可以拍成电影了，A桑能撑下去真的很强
作者:
linda7264 (You win,I quit.)
2012-01-15 15:09:00大哥跟A桑\在一起/ \在一起/ \在一起/
作者:
brnissl (幸福是触手可及的)
2012-01-15 15:12:00大感谢拼命的翻译组~太可怕的经历
作者:
cainkk (Nicole)
2012-01-15 15:12:00感谢翻译组～^^
作者:
jakei (床前明月猫)
2012-01-15 15:13:00感谢爆肝的翻译组~
作者: ververia (懒洋洋滴熊) 2012-01-15 15:16:00
感谢各位翻译者~！
作者:
Liumi (Ryumi)
2012-01-15 15:16:00感谢各位强大翻译组!!!!
作者:
groene (Groene)
2012-01-15 15:18:00马的最后一集超可怕的啦！！感谢贴心奉献的翻译人员们！！
作者:
nuko (你管我是不是乡民!!)
2012-01-15 15:26:00隔壁大哥超帅气！
感谢翻译！真中二果然杀人未遂啊…推隔壁大哥跟A桑在一起～
作者: e369585 2012-01-15 15:35:00
谢谢翻译组们!
A桑的教养真好，都已经面临生命危险了还只想着对后辈不好意思。谢谢翻译
作者: Surffie (Surffie) 2012-01-15 15:39:00
谢谢各位翻译 辛苦了 看的好爽
感谢翻译 还好结局是好的 不过我还以为会跟其他都市传说
不知道真中二鉴定结果如何，但看文章好像比G县中二严重很多
作者: Lifz 2012-01-15 15:44:00
感谢翻译组强大的团队合作!! 但这结局一点也不过瘾啊!!
作者: thesearcher 2012-01-15 15:46:00
谢谢翻译组
作者: uonfon (睡鼠) 2012-01-15 15:46:00
感谢翻译!
作者: Lifz 2012-01-15 15:47:00
不知道最后真中二的惩罚，没看到他们大赔偿跟坐牢很不甘心啊!
作者: as1100 2012-01-15 15:50:00
推推~~这种剧本应该改编成电影阿~~
作者:
bamm (BamM1987)
2012-01-15 15:54:00最后一集太爆了，还好当事人没事，感谢辛苦的翻译们
作者: yuchiamy 2012-01-15 15:59:00
谢谢翻译组！
作者:
moonelf (逢时)
2012-01-15 16:01:00感谢翻译组>///<
作者:
asazen (选错分歧)
2012-01-15 16:03:00隔壁大哥真是好人阿
作者:
jaysf (C'est La Vie)
2012-01-15 16:05:00感谢翻译组所有人员，辛苦了!!
作者:
YAMABUTA (年纪大了就忘记暱称这事)
2012-01-15 16:13:00未看先推!! 终于最后一集了!!!
作者: ktc25 2012-01-15 16:13:00
辛苦强大翻译组 看到推下去那边整个超怒又毛 人果然比较可怕啊啊
作者: Richo (Richo) 2012-01-15 16:18:00
隔壁大哥根本八点党男主角><，感谢翻译组！
作者: yureca (就这样吧！) 2012-01-15 16:32:00
追完了~感谢辛苦翻译的大家!!
作者: nammy (七海) 2012-01-15 16:38:00
感谢翻译!!!!
作者:
Noir3068 (林檎依存症)
2012-01-15 16:44:00隔壁大哥中间都没戏分,可是一看到他的名字出现就有一种
作者:
Noir3068 (林檎依存症)
2012-01-15 16:45:00很安心很温暖的感觉
作者: kaouiway (寂静之音(低调)) 2012-01-15 16:50:00
感谢翻译组所有人的努力!!再次感谢!!
作者: joyc06u6 ( ) 2012-01-15 16:50:00
谢谢!!!!
作者: thankyoualot (教练，我想打球) 2012-01-15 16:53:00
感谢翻译组!大家辛苦了~ 是否该跟隔壁大哥在一起>//<
作者:
zara1048 (快乐是容易的)
2012-01-15 16:57:00这是谋杀耶，又18岁了，应该可以送入监狱吧?
作者:
sparkle (心口如一)
2012-01-15 16:59:00谢谢翻译
作者:
abububu (大胆刁民)
2012-01-15 16:59:00平安落幕真是万幸阿
作者:
uzumaki (无业)
2012-01-15 17:02:00辛苦翻译的大家了~
作者:
Tsuzuki (麻斗)
2012-01-15 17:02:00感谢翻译组 后辈如果是男生真的有点弱 隔壁大哥都知道要
作者:
Tsuzuki (麻斗)
2012-01-15 17:03:00大喊 他反应了老半天只会哭 还好还会去通知站务
作者:
nanakosun (AreYouWatchingClosely?)
2012-01-15 17:06:00辛苦翻译组了！大感激！真中二父女真的好可怕><〃
作者: s8227217c (我好想妳) 2012-01-15 17:06:00
推个 臭神经病!! 感谢翻译的大大们
作者: skynew 2012-01-15 17:23:00
推！！！！！翻译组辛苦了！！！
作者: mjoe74817 2012-01-15 17:30:00
推推!中二的毅力真的所向无敌= =
作者:
Lovetech (一念之差，哭哭)
2012-01-15 17:38:00谢谢翻译组!!!!!!! 下班就有结局可看真是太好了XD
作者: su3a8a82k7 2012-01-15 17:41:00
看完推!
作者:
sasa520 (烧钱烧很大)
2012-01-15 17:42:00只能说，真中二还好已经满18了，可以判重点??
作者: daihow (有名小卒) 2012-01-15 17:45:00
日文翻译完该翻译懒人包了
作者: ty5ed 2012-01-15 17:45:00
键盘嘴砲真多XD
作者:
sswwer (愿原力与我们同在)
2012-01-15 17:46:00感谢大大们!!
作者:
zfslos (雪翎)
2012-01-15 17:49:00感谢热心板友的翻译 还好A桑最后没事 真是最好的结局
作者:
odelly (Shan)
2012-01-15 17:54:00喔天阿速度也超快~感谢翻译的各位!
真中二绝对有杀人意图，只是现行犯又被警察抓，才会改口
作者:
kick (庆次)
2012-01-15 18:02:00真中二就跟便当董小姐一样啊 被抓包了才在"我只是听说"而已
作者:
ichib (chibo)
2012-01-15 18:02:00感谢各位版友的翻译!!剧情简直跟八点乡土剧一样扯了拉
作者:
fishsoul (像大雄一样哭着回来)
2012-01-15 18:03:00感谢神翻译组!让我们可以快速地看完这系列
作者:
Hey0905 (盖盖儿)
2012-01-15 18:13:00推推 辛苦了
作者:
abc5555 (前进)
2012-01-15 18:17:00QQ 感谢翻译组 中二真的没有极限啊...!!!!
我也觉得真中二说“没有要杀人，只是想威胁A桑”根本
作者: inanna38 2012-01-15 18:24:00
后辈应该是女性吧，不然怎么只知道哭而不去救人
作者: fricca (fricca) 2012-01-15 18:32:00
谢谢翻译，希望真中二可以在监狱里一辈子不出来(虽然不可能)
作者:
yangmo (羊小毛)
2012-01-15 18:37:00辛苦了~~~
作者: geniusgod (华丽的贪婪 人最美丽本性) 2012-01-15 18:41:00
感谢每一位翻译员啊! 太辛苦了! 不过内容真是看到很怒!!
作者:
s991609c (xenia.s)
2012-01-15 18:43:00超辛苦的翻译组们大感谢！
作者: wusoyo (BiSaChi) 2012-01-15 18:46:00
A桑一定会有阴霾..
作者: bluechichi (布鲁琪) 2012-01-15 18:48:00
辛苦翻译组了!!!
作者:
mashya (宛如走路的速度)
2012-01-15 18:52:00辛苦翻译组们～～！18岁真性厨应该终身监禁才对！
作者:
WeinoVi (言颿)
2012-01-15 18:58:00终于结束了!!翻译组辛苦了!!!
作者: tingtingwan (tingtingwa) 2012-01-15 19:05:00
谢谢翻译的人!!辛苦了~!
作者: v55111102 2012-01-15 19:08:00
感谢伟大的翻译组!!!超神速!!!再推一次!
作者:
omica (Jumba)
2012-01-15 19:09:00推辛苦的翻译组！！谢谢你们
作者: greystair (石靛) 2012-01-15 19:12:00
推
作者:
suumire (S)
2012-01-15 19:16:00伟哉翻译组!说真的我很好奇真中二跟她爸会不会早有前科，只是那时的受害者选择和解或落跑，才会让她们嚣张到2002去毒害A子小姊...姑习养中二厨啊!!
推落铁轨那边在欧美就直接是杀人未遂了, 加上 mail
预谋杀人跑不掉... 什么给教训的是绝对不会听也不会
作者:
yuyemoon (榆叶＠HQ仁花厨)
2012-01-15 19:25:00还好月台那边有目击者，真是太可怕了！
解释给受害者的... 日本条子的办案能力普偏低落阿
作者: Huberta (Ｌ氏蜥蜴) 2012-01-15 19:36:00
感谢翻译组的努力!!!
作者: PTTzong (麟) 2012-01-15 19:45:00
感谢翻译组辛苦了超棒!大哥真的超帅，一定要幸福啊(?真想知道后续
作者: sorrysir 2012-01-15 19:47:00
没事真的太好了!辛苦翻译的人员
作者:
iamserene (新的一年没有希望 )
2012-01-15 19:48:00日本条子都能让抓到的犯人自杀成功了...
作者:
dorce (51)
2012-01-15 19:52:00谢谢翻译组!!!后辈在发什么呆啦
作者:
slcgboy (艾羅米)
2012-01-15 19:54:00前面有人说过了 粉丝弄到把对象连同保全都干掉
作者:
pig777999 (Crystal (L) 4C)
2012-01-15 19:55:00感谢接力翻译组~~~你们超棒的!!
作者:
slcgboy (艾羅米)
2012-01-15 19:56:0010年了 应该问不到现况ㄅㄚㄉ
作者:
Utena (世界的な俳优小僧)
2012-01-15 19:57:00感谢翻译,说真的很希望跟隔壁大哥能有超展开啊~XD
作者:
f33945 (麦麦)
2012-01-15 19:59:00推推~~~~~~辛苦了!!!!!!
作者:
hoyi (寂寞巡航)
2012-01-15 20:01:00大感谢翻译组的所有人!!!!这故事真的是太夸张了@@
太恐怖了！如果没有推错月台那真的很悲剧啊！！杀人未遂
不用坐牢吗？真受不了这神经病！！现在觉得G县中二根本是天使啊...！！最后谢谢翻译组，辛苦了！
感谢翻译组的无私奉献。短时间完成所有翻译！太厉害了
作者:
hoseumou (闭关修练中 进度16/24)
2012-01-15 20:14:00幸好是掉到对面月台有人知道两个中二家庭的后续吗?苦主A后来还有继续同人作家生活吗?
作者: PTTzong (麟) 2012-01-15 20:18:00
CD回满立即来推，撞错边那段太好笑了WWWWW
作者:
k1230 (Shou)
2012-01-15 20:39:00辛苦啦
作者:
shy128 (shy)
2012-01-15 20:40:00感谢翻译组！辛苦了！
作者: lienuan (Q_Q) 2012-01-15 20:42:00
推!!!!太精彩了~
作者:
helloer (哈囉儿)
2012-01-15 20:44:00太可怕了...要是列车真的原本方向进站...好危险啊!!
作者:
abin0914 (阿賓~)
2012-01-15 21:00:00感谢翻译组!!!!!!
翻的确实很棒!真中二老是说A桑害羞那边应该是"傲骄"
作者: Sophie2186 2012-01-15 21:09:00
感谢翻译组:)
但是翻成傲骄的话一般没碰ACG的看不懂。这就是翻译的功力了。另外真中二、G县中二也不是病骄啥小的，就是精神妄想
症!!只想一拳用力灌下去!! 修正拳是治不好这种人的
太谦虚了，翻得很流畅阿，六小时真是辛苦了，谢谢热心的你们
作者:
shinome (宅化中的腐麻糬)
2012-01-15 21:37:00是傲"娇"、病"娇"，是意译不是音译，差一个字差很多
作者:
k209 (草履虫 - k209型)
2012-01-15 21:38:00这样有没有被起诉杀人未遂之类的啊
作者:
fiercy (痛苦是好事？)
2012-01-15 21:50:00我真的好想知道18岁真中二父女的后续啊...
作者: emmita (I hate you) 2012-01-15 21:58:00
谢谢大家的翻译，辛苦了
作者:
Deesu (高屏桥治克隆尼)
2012-01-15 22:04:00撞错真的很蠢啊XDDDDD
这后辈超废...是住在温室吗...连上前帮忙都没有然后居然这样就要去咨询了
作者:
urzas (urzas)
2012-01-15 22:29:00推！
作者: medcan (阿罐) 2012-01-15 22:29:00
感谢翻译组，辛苦了
作者:
ccryst (出去玩出去玩)
2012-01-15 22:32:00辛苦了, 真是个可怕的故事...
作者: bobhsu 2012-01-15 22:43:00
作者:
xcvfrd (.)(.)
2012-01-15 22:46:00真是太惊人了
作者: nuruak (nuruak) 2012-01-15 22:48:00
翻译群辛苦了!!!最后真的太恐怖太惊悚了T_T
不知道有没有后续 不过真的好可怕 也谢谢翻译组~~
作者: akikawarin 2012-01-15 23:04:00
辛苦了！谢谢翻译们的翻译
作者: onlyhaven 2012-01-15 23:05:00
推！！超感谢翻译的人辛苦了！！
作者:
wasugar (.....)
2012-01-15 23:07:00后辈如果是男生的话 真的是没用到极点的一个人
作者:
wasugar (.....)
2012-01-15 23:08:00刚开始愣住很正常 后来A桑被暴力攻击他只会站在原地哭什么都无法做 心理素质真是有够夸张的脆弱
作者:
duck0823 (逆麟女子--抽脂鸭)
2012-01-15 23:09:00傲"骄"是什么? 我只看过骄傲跟傲娇,要纠正也得先打对字吧
作者: turquoise366 2012-01-15 23:24:00
1感谢翻译组wwww看到很多都在骂后辈……其实他的存在
前面几楼骂后辈的，应该都没遇过类似得非常状况才骂得
完全看完~感谢这几天来翻译神人们的翻译~~ㄚㄚㄚㄚ好压
压抑的故事~看完后我只想尖叫~~~~~~~~~然后会想干掉厨
楼上意思是说从电车下来的隔壁大哥有遇过才反应的过来?这种说法才无言吧...
作者:
techwall (Waltz~)
2012-01-15 23:45:00这二个完全就是精神病患者啊!!!真是太可怕了!!
作者:
yaxx (绿茶)
2012-01-15 23:46:00感谢翻译组!!!!
作者: jason1231990 (昭桑) 2012-01-15 23:52:00
辛苦翻译了，看到最后真是有够惊悚的
作者: mandy0813 (给我演唱会>3<) 2012-01-16 00:04:00
太精彩了！感谢强大的翻译组，辛苦了！
至少大哥不是像后辈一样当场目击，才能够当下反应吧？
作者: votinna (Let it be~~) 2012-01-16 00:14:00
谢谢翻译组!!真的是高潮迭起
作者: dacegirl703 (小呬) 2012-01-16 00:23:00
A应该趁真中二被压制都时候踹一脚泄愤的 说是要吓人家也太扯 根本就是想杀人
作者: muchcurd (nara) 2012-01-16 00:28:00
感谢翻译推推推！！！
作者:
hsgreent (但求无愧我心)
2012-01-16 00:35:00感谢辛苦的神人翻译组!!! 这世上真是无奇不有
作者:
whoisanky (ノ・ω・)ノヾ(・ω・ヾ)
2012-01-16 00:40:00推翻译
作者:
Tsuzuki (麻斗)
2012-01-16 00:48:00是说非常状况 车祸和人从楼上掉下来算不算? 我见过 虽然抖
作者:
Tsuzuki (麻斗)
2012-01-16 00:49:00但至少还记得要拿手机打119啊 什么都不做只会哭有夸张到
作者:
milker (小鬼)
2012-01-16 00:58:00感谢各位翻译组人员！
作者: ty5ed 2012-01-16 01:01:00
原文没提到后辈性别 但看叙述感觉还是像女生 不过就算是男
作者: ty5ed 2012-01-16 01:02:00
性 也是有可能吓到没办法反应啊 即使如此还是有去找救兵已经
作者: ty5ed 2012-01-16 01:03:00
很好了
作者: ty5ed 2012-01-16 01:06:00
听别人讲发疯子的故事跟疯子就在你旁边打算杀人的冲击感还是
问题就是他连找救兵都没有 是救兵自己来的 所以才觉得
作者: ty5ed 2012-01-16 01:07:00
这是第一人称的故事 加上车站当时几乎没有其他乘客 所以是不
作者: ty5ed 2012-01-16 01:08:00
是真的毫无作为 这真的是未知啊
作者:
phyun (站岗板小天使 啾:))
2012-01-16 01:11:00太感谢翻译了!!!终于结束了~A桑能回复正常生活真是太好了
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX可以请问转生是什么意
作者:
bowyaya (...)
2012-01-16 01:24:00推
作者:
bogardan (hammer)
2012-01-16 01:30:00感谢翻译！ 中二(还是该说厨？)根本是该列在隔离的精神病
作者:
bogardan (hammer)
2012-01-16 01:31:00症阿！(根本是应该国高中强制检查+强制隔离阿)
作者: nottheonly (岚) 2012-01-16 01:33:00
推!后辈真的好弱。。。好好奇之后的真中二后来变怎么了
作者:
roffyo (睡狮)
2012-01-16 01:57:00苦主真的是懦弱到有点夸张= =
作者:
roffyo (睡狮)
2012-01-16 01:58:00感觉三岁小孩也可以欺负这样的人= =
作者: blues18 (雨小孩) 2012-01-16 02:09:00
感谢翻译~~~!!!
作者: issu (布拉布拉布拉) 2012-01-16 02:29:00
辛苦了 推
作者:
kagroon (Kagroon)
2012-01-16 02:42:00一口气看完了，于是在这边推文，谢谢强大的翻译组！整篇看
作者:
kagroon (Kagroon)
2012-01-16 02:43:00下来一气呵成几乎没什么不同人翻译的违和感啊！
作者:
myaku524 (myaku524)
2012-01-16 02:57:00我觉得苦主以受害的女生来说，已经超冷静了耶换成男生都不一定在遇害当下那么冷静逃跑或立即反应毕竟她遇到的都是很可怕的状况，身为旁观者当然很轻松
作者:
myaku524 (myaku524)
2012-01-16 02:58:00至少她还知道要报警、要有条理的处理搬家和后续事宜
作者:
myaku524 (myaku524)
2012-01-16 02:59:00这种侵入你私生活领域的变态，真的容易让人心灵崩溃
作者:
myaku524 (myaku524)
2012-01-16 03:00:00连在家都不能安心的感觉，有遇过变态的稍为都能体会吧
作者:
faintyfay (radioheadache)
2012-01-16 04:20:00推 感谢各位!!!
作者: sakaya00 (SaKa) 2012-01-16 09:25:00
翻译组谢谢你们!!!!
后辈是女性吧，男性遇到不至于吓到哭，更何况动手伤人的
作者:
escapto (╮(′～‵〞)╭)
2012-01-16 10:51:00谢谢翻译组的各位，才能有这么精彩的故事可看!(大力鼓掌)
作者:
yveslee (逆走八十八)
2012-01-16 11:24:00推
作者:
s9x56666 (I'm TURE MAN)
2012-01-16 11:27:00在这边一次推所有的翻译~幸好最后没事
不知道是不是我错过 想知道为什么真实后面要打上个问号
作者: Faslow (寻冬影) 2012-01-16 13:33:00
总算结束了!真中二那样想必应该出不了院了吧....冏
作者:
lekker (lekker)
2012-01-16 14:47:00感谢翻译组=)
作者: wangyl (寻找一个人) 2012-01-16 15:07:00
感谢翻译组!
隔壁大哥好帅！还有搞错电车进站月台真是好险 但有够蠢
作者:
mao777 (毛柒柒柒)
2012-01-16 16:15:00感谢翻译组！！！
作者:
rambler (忙碌的大孩子)
2012-01-16 16:28:00感谢各位翻译的辛苦~
作者: sinper0205 (ding) 2012-01-16 16:55:00
辛苦妳了!谢谢^^
作者:
PEIRON (PEIZON)
2012-01-16 17:32:00有没有番外篇来讲讲真中二精神鉴定的后续??
作者:
fushaya (芙纱雅)
2012-01-16 18:01:00辛苦了!
作者:
pc820 (华仔)
2012-01-16 20:18:00辛苦各位翻译!!!太精采了
作者:
muimio (miu)
2012-01-16 21:04:00推~感谢翻译们
作者: icecat (换个暱称..) 2012-01-16 21:55:00
真的很感谢翻译组!! 让我看到一个恐怖但很好看的真实(?故事
感谢各位帮忙翻译的人们，辛苦了!!!!\(￣△￣*)/
谢谢翻译的各位! 不管是结局还是翻译的大大们都让我突然的感动了起来Q_Q
作者:
spooon (汤汤匙)
2012-01-17 00:30:00感谢各位的翻译!!!
作者:
dryada (狩魂)
2012-01-17 01:36:00感谢翻译！！！！
作者: wawa456654 (青蛙~) 2012-01-17 01:54:00
辛苦了!!!敬每个翻译大大
作者:
a3676781 (我也不知道啊)
2012-01-17 08:05:00感谢翻译
作者: kagiliu 2012-01-17 10:12:00
看完了yes. XD
作者:
hiyida (æˆ‘å¿ƒè£¡éŽ–è‘—ä½ ä¸æƒ³ä½ 出來)
2012-01-17 17:22:00挖好长阿 太好看了 谢谢你们
作者:
a5544331 (殇月 or 芭乐)
2012-01-18 01:48:00辛苦了!!!把全部看完了 真是两位奇杷的中二桑呢（？）感谢翻译组的大家！！！！！
作者:
Ricrollp (J.M.M.)
2012-01-18 02:16:00坐等电影化好了XD
作者: tejung0520 (tejung) 2012-01-18 14:33:00
感谢翻译群!
作者:
beatyuu (活动路障请闪边)
2012-01-18 14:42:00辛苦各位翻译大大了!!!中二家族真可怕
作者:
ATAJDEM (小a)
2012-01-18 16:29:00感谢所有翻译的大大 是说中二语真的很难翻吧！
作者:
GT47 (吴大)
2012-01-18 16:56:00感谢翻译群各位~
作者: GTOnizuka (没有女人缘) 2012-01-19 15:49:00
大推啊！ 实在太好看！
谢谢所有翻译的板友!!! 最后一段整个毛骨悚然!!!
作者: wawasong (<(AOi)/) 2012-01-20 10:55:00
谢谢各位翻译大大!!辛苦了~~
作者:
p00124 (搂冷)
2012-01-21 13:20:00push~
作者:
lunadir (精神的项圈.水波.Ds系sub)
2012-01-25 17:47:00简直可以拍电影的紧张剧情O_O
作者: q520p (斡兀立海迷失) 2012-01-28 13:42:00
辛苦了！！！！
作者:
soraka (索拉卡)
2013-02-02 17:35:00现在才follow 这故事真的是太不真实了
作者: lovehee (拖鞋) 2013-02-09 19:40:00
一次看完全部了。A桑好衰阿...
作者:
seadf2003 (i_ki_ma_su)
2013-02-17 15:43:00朝圣推!
作者:
aa10504 (ㄌㄅ)
2013-02-19 01:23:00一次看完了,好恐怖!!!! 想知道后续或是有没有新闻阿?
作者: irker (riker) 2013-02-19 11:59:00
感谢翻译组~
作者: n790321 (icon) 2013-02-20 03:40:00
.........日本怪人也太多了吧.........
作者:
kkcoimz (light)
2013-04-30 04:43:00朝圣推
作者:
arrakis (DukeLeto)
2013-05-10 22:48:00面对这种情况，公司怎么会让也是女生的后辈做陪伴呢...感谢翻译组的努力!