鲁贝特出神地望着站在眼前与当地人交谈的林小姐。
林小姐是他聘请的中文翻译。
仲介口中的她，语文方面的专业无庸置疑，仪表大方美丽，是一位不可多得的杰出女性。
坦白说，在来到台湾之前，鲁贝特心中怀抱着期待，他对东方女性一直存在幻想。大学时
喜欢上一个韩国留学生，在表白前，才发现她已经和班上非裔同学交往，只得无奈放弃，
之后便认识了现在的妻子。
结婚二十四年，生了一男一女。
与其说是专情，不如说生性怕麻烦，虽然侦探这个工作，对某些女人具有特殊吸引力，遭
遇到的诱惑不算少。不过妻子醋劲、脾气大，万一被妻子发现，一定会断然离婚，想到赡
养费和争夺监护权的官司，他便失去偷情的动力。
这次远到几千公里外的国家，又即将和东方美人朝夕相处，能来个短暂异国恋曲，为生命
留下点辉煌记录，鲁贝特告诉自己，千万别再错过，有机会就大胆放心享受。
因为存著不良念头，以致于林小姐来接机时，看见她的第一眼，鲁贝特错愕又遗憾地叹了
一口气。
林小姐一头俏丽卷发，发色酒红亮眼，淡棕色眉毛，圆大的眼睛，厚唇，和周围的人相比
，五官立体，鼻子也算是高挺，但远远不如欧美人种。
大约一百七十公分，凹凸有致的身材，小麦色肌肤，穿着时髦，妆容整齐，在人潮中鹤立
鸡群，却少了东方特有的含蓄婉约美。
在美国这样的女人满街都有，何必到亚洲来找。
“这也叫美女？”
在走向林小姐，鲁贝特硬挤出的笑容底下，暗自咒骂讲话浮夸的仲介，不禁怀疑她是否拥
有简历上的能力。
“细眼，乌黑直发，娇小可爱，向牛奶一样白皙，皮肤吹弹可破的东方美人去哪里了？”
他想起了当年爱慕过韩国同学，记得她的名字是朴智媛，有着像是一条优雅弧线的迷人眼
睛，看了就想亲吻的小巧嘴巴，棱角分明的轮廓。
林小姐和她简直是天壤之别。
所以当鲁贝特看见，街上经过他们的男男女女，不约而同将目光集中在林小姐身上，还有
人偷偷将相机对准她拍照，仿佛她是什么明星般地，他整个人困惑了。
“这个国家的审美观还真是奇怪。”
他不止一次在心里面嘀咕著。
幸好除了长相之外，她的专业能力是货真价实，来台湾快一个月，她尽责而且忠实完成自
己所有的交代。
“对不起，让你久等了。”
结束对话，林小姐走回到鲁贝特身边，身上Guggi香水，因为体温升高的关系，飘散在两
人之间，扑鼻而来。
“有问出什么吗？”
经过多日相处，鲁贝特慢慢不再纠结于她的长相，专心在工作上。
“虽然户籍地在别的地方，但李兴诚确实曾住在这个里过，刚刚和我说话的人就是他们家
以前的老邻居。”
林小姐说出方才的收获。
“曾经？难道他又搬走了？”
听见林小姐使用过去时态，鲁贝特失望地问，连同这次，他们已经扑空了四次。
“从德州搬回台湾后，李兴诚母亲似乎变得有点神经质，经常带着他搬家。”
林小姐说出邻居印象中的李家人。
“又白跑一趟。”
鲁贝特显得有些沮丧。
在美国他是出了名的寻人专家，战功彪炳，连FBI都曾找他咨询过。
上了几次电视，畅谈过去完美解决过的案子，配合节目效果，夸耀当众说过，只要是人，
即便潜藏在亚马逊丛林深处，他也能轻而易举揪出。
若不是自己瞒着妻子乱投资，身陷在连动债风暴里，而委托人出的价钱太过诱人，他不会
接下这个远在能力范围之外的案件。
以为在一个小岛国找人，必然轻易而举，没料到停滞不前，一脚踩入泥泞里，赔上招牌与
信誉。
“别难过，有好消息，邻居两个礼拜前在路上碰见李兴诚，随口问了他的近况，他现在在
美国学校任职。”
林小姐露出笑脸说。
“我的天啊，感谢主。”
鲁贝特兴奋地说，用粗壮的手紧紧抱住，亲吻林小姐的脸颊。
曾在美国留学，林小姐了解美式文化，对鲁贝特乐而忘形的举动不以为意，倒是经过的人
纷纷投以好奇目光。
“美国学校在哪？”
禁不住客户一再询问，鲁贝特恨不得马上飞奔到李兴诚身边，完成这件棘手的任务。
只要能在这个月底收取剩下酬金，便能在妻子发现前，填补财务上的漏洞，度过难关。
“天母，大概需要五十分钟的车程。”
林小姐粗略估算距离。
“那么快。”
鲁贝特惊讶李兴诚竟然近在咫尺。
“在台湾这样不算近。”
林小姐点出，台美两个国家对时间概念的差异。
“现在就走吗？”
这些天陪着他东奔西跑，她了解鲁贝特内心焦急，希望能尽早帮他达成目的。
“好渴，我们先去买个饮料喝，刚好菸也抽完了。”
既然知道他上班的地点，鲁贝特觉得不需要着急，想要先满足生理需求。
随行翻译自然以客户优先，听从鲁贝特的建议，很快地带他进入最近的便利商店内购物。
鲁贝特熟练地从冰柜拿出两瓶可乐，无须透过林小姐，店员指明一包万宝路香菸后，在结
帐前，嘴馋地请店员稍候，从架子上拿了一盒红色为底，上头有一只绿色大型，对着太空
梭发射台喷火的卡通怪兽饼干。
“第一次看见你买这个饼干来吃的时候，我吓了一大跳。”
林小姐对鲁贝特说。
“为什么一个大男人会喜欢吃，这种做给小孩子吃的东西对吧？”
鲁贝特了解她的疑问所在。
“这可是被经济学人杂志选为继可口可乐之后，最成功，扩散力最快的食品，连中国、古
巴都能看见怪兽菲特的身影。”
鲁贝特指著盒面上，有着漩涡状眼睛，恐龙身躯，三角尖锥尾巴，取名为菲特的知名怪兽
说。
“我知道，这两年在台湾也是人手一盒，只是你的样子实在不像会为它着迷的人。”
鲁贝特是土生土长的德州人，给人一种牛仔硬汉形象。
“本来我根本不碰，我们那两个小鬼硬逼着我吃，结果一吃就上瘾。”
怪兽菲特饼干，从推出到爆红经历整整十年，鲁贝特到三年前才正式加入爱好者行列。
他拆开外包装，随机掏出浣熊造型的饼干，递到林小姐面前说：
“吃一口，妳就会晓得它的魅力所在。”
鲁贝特自信满满与她分享。
林小姐摇摇手拒绝说：
“我妈从小就不让我吃零食，偷吃过一次，被捉到罚跪一个晚上，久而久之养成习惯，再
也不吃巧克力、糖果、饼干。”
母亲的严格家教，在林小姐心中蒙在阴影，对被禁止过的事物一概拒绝。
“记得在美国才卖0.99美金，到台湾足足涨了两倍。”
一包定价七十元的进口饼干并不便宜。
“没有比它更物美价廉的饼干了。”
鲁贝特完全拜服在它的美妙滋味下。
“吃它有诀窍，得从其他动物饼干吃起，把菲特留到最后享用。”
一盒仅有一只怪兽造型的夹心饼干，这次鲁贝特幸运地再第二次便选到了，他把印有菲特
模样的饼干在林小姐面前晃了晃，重新放回盒子里，取出老虎形状，送进嘴里愉快地咀嚼
。
“是谁从饼干盒里，拿了饼干走？是你吗？不是我。哪是谁？”
鲁贝特露出宛如孩子的天真神情，林小姐笑了笑，不自觉说出怪兽饼干在台湾使用的广告
台词。
“妳说什么？”
鲁贝特无法理解问。
“没什么。”
林小姐觉得无关紧要敷衍地带过。
两个人沿着骑楼，边聊边往远处的出租车招呼站走。
半途中，一个穿着破烂的游民拦住去路。
直觉地以为他想要乞讨，林小姐正要掏出零钱包，游民突然抓住鲁贝特手中的饼干盒，翻
转将饼干全倒在地上，无视肮脏与否，大口大口将饼干往嘴里塞，然后心满意足坐在地上
，呵呵地傻笑。
“对不起，让你看笑话了。”
林小姐为了这形同抢劫的可笑举动，向外国人致歉，盼望他别因此对台湾有不好形象。
“菲特被吃掉了。”
鲁贝特为心爱，来不及吃的饼干感到惋惜。
“看吧！它有多受欢迎。”
他并不生气，藉著这个意外向林小姐证明，自己国家研发的食品的吸引力。
“我待会儿买十包还你。”
林小姐仍然好不意思。
“小事，不用在意，只要能顺利找到Jeremy李，买一万箱回家放著慢慢吃也不成问题。”
鲁贝特口说李兴诚的英文名字，心系著寻人任务。
将抢夺饼干事件，当作过程中的小插曲，供做以后回味用。
顺利搭上出租车，很快地抵达位于中山北路上的美国学校。
到此便无须林小姐代为沟通，鲁贝特对校门口驻卫警表明身份及来意。
经过通报，他们被允许入内。
在校方同意下，静静在办公室等待担任导师的Jeremy李下课。
等了将近半小时，终于等到下课钟响，当金发蓝眼的白人走入，对着鲁贝特自我介绍时，
他差点站不稳。
“你是Jeremy 李？”
鲁贝特用一张充满惊讶的脸问。
“Jeremy Lee。”
高大斯文的男人秀出教师证证实自己身份。
“我以为你是亚洲人？”
这明显与鲁贝特得到的背景资料不同。
“我来自西雅图。”
男人友善地对鲁贝特表示他身为土生土长的原生美国人。
“请问学校有其他叫做Jeremy 李的老师吗？”
林小姐代处在错愕状态下的鲁贝特发问。
“据我所知，没有。”
男人泼了两人一头冷水。
鲁贝特不死心借了电脑，从学校网页察看教师名单，遍寻不到另一个Jeremy 李，或是叫
做李兴诚的人。
正当他们挫败，准备离校时，刚带队上完篮球课的教练走进办公室，听闻了这件事，开口
叫住鲁贝特。
“我们学校工友也叫做Jeremy 李，中文名字好像就是李兴诚。”
一句话令鲁贝特重新振作，在教练带领下，一行三人在垃圾分类中心，找到正在埋头整理
保特瓶的李兴诚。
“李先生，我叫做鲁贝特，代表艾理斯家族前来找寻你。”
鲁贝特恭敬地向理著平头，满脸胡渣，神情颓废懒散的李兴诚说。
“我不认识什么艾理斯家族的人。”
李兴诚用力将一个个铝罐踩成扁筒状，冷冷地说。
“帅气乔治，我的委托人说遇到你后，这样说你就会知道他是谁。”
听到这个名字，李兴诚终于停下脚，脚底轻抵在罐子上，抬头看着鲁贝特和林小姐。
黯淡无神的黑色眼珠里，在一瞬间变得深邃锐利，像是聪明家伙拥有的睿智眼神，与职位
卑微的工友格格不入。
“他找我干嘛？”
李兴诚温和地问。
“乔治先生要我带句话给你。”
说完，鲁贝特请林小姐和教练到远处去，他要单独传递重要的讯息。
确定四下无人后，鲁贝特神秘兮兮地说：
“乔治先生要我转告，他终于找到从饼干盒里拿走饼干的人了。”
鲁贝特如实流利用英文对李兴诚。
像是听闻到难以承受的噩耗，李兴诚闭上眼睛，咬住嘴唇，重重叹了一大口气。
“是谁？”
猝不及防地，李兴诚一睁开眼，便冲上前揪住鲁贝特领子，怒不可抑大声咆哮。
............................
http://ppt.cc/bzy_ 请拨空一看
https://www.facebook.com/facetoleft 脸书