书名：子不语
时间：清代
作者：袁枚
来源：开放文学
第十二卷
………………………………………………………………………………………………………
╔═══════════╗╔═══════════╗╔═══════════╗
║12-01 挂周仓刀上 ║║12-09 人熊 ║║12-17 雷震蟆妖 ║
║12-02 驱云使者 ║║12-10 绳拉云 ║║12-18 梦中破案 ║
║12-03 吾头岂白斫者 ║║12-11 烧狼筋 ║║12-19 马变鱼园地变鹅 ║
║12-04 石言 ║║12-12 王老三 ║║12-20 聋鬼 ║
║12-05 鬼借官衔嫁女 ║║12-13 择风水贾祸 ║║12-21 棺床 ║
║12-06 雷祖 ║║12-14 飞僵 ║║12-22 炮打蝗虫 ║
║12-07 镇江某仲 ║║12-15 两僵尸野合 ║║12-23 僵尸手执元宝 ║
║12-08 银隔世走归原主 ║║12-16 鬼幕宾 ║║12-24 张飞棺 ║
╚═══════════╝╚═══════════╝╚═══════════╝
………………………………………………………………………………………………………
╔═══════════╗
║12-25 误尝粪 ║
║12-26 借尸延嗣 ║
║ ║
║ ║
║ ║
║ ║
║ ║ *12-21 棺床
║ ║ 可搭配搜索"司马中原-暗由心生.mp3"
╚═══════════╝
………………………………………………………………………………………………………
12-21 棺床 akoumedi
这是陆遐龄秀才要去闽中赴任幕僚所发生的事。
*闽中: 指福建一带。
当陆遐龄来到江山县时，傍晚的天空忽然下起了大雨，他想找旅店入住但都找不到。
他看到前方浓密的树林中夹杂着几间屋子，他跑向这个小村落，敲门请求民家让他借
宿。
来应门的房屋主人，看起来清新秀雅，说自己姓沈，是江山县的秀才，家里没有多余
的房间可以让陆遐龄过夜。
经过陆遐龄再三地请求，主人不得已，指著东边一个房间说：“这间可以住，不过有
点简陋。”然后就拿着烛火送陆遐龄进去房间。
进去后，陆遐龄看到房间左边停放了一具棺材，他心里有点不舒服，但又想自己向来
胆大，况且除了这里，他也没有其它地方好过夜，于是就忍耐下来，向主人道谢说完晚安
，主人就离开房间，让陆遐龄休息。
陆遐龄将行李放到床上，从主人离开房间后，陆遐龄心理就一直有点害怕，因此他从
行李中拿出一本《易经》在灯下阅读，一直看到二更，蜡烛不敢熄灭，也没有换睡衣，就
这样上床睡觉。
不久，棺材传出窸窸窣窣的声音，陆遐龄眼睛睁开看了一下，他看到棺材前盖已经掀
起来，有个白胡须老公公伸出两只穿着红色鞋子的脚，从棺材里出来。
陆遐龄吓坏了，紧紧地抓住床帐，然后在床帐缝隙中窥看外面的情形。
老公公走到陆遐龄刚刚坐的地方翻看《易经》，一点也没有害怕的样子，还从袖子里
拿出烟袋，在灯下抽起烟来。
陆遐龄更加害怕了，他想这个鬼不怕《易经》，又可以抽烟，是个货真价实的恶鬼。
陆遐龄很怕鬼走到他床前，所以一直紧盯着鬼看，偏偏他因为害怕而浑身发抖，使得
木床也不停地颤动。
白胡须老公公微笑地看向木床，但没有走到床边，将烟袋收回袖子，就又躺回棺材，
盖回棺盖。
这一晚，陆遐龄根本睡不着。
等到早上，主人起床问：“昨晚睡得好吗？”
陆遐龄还嘴硬地说：“睡得很好，但不知道房间左边所停放的棺材里是谁？”
主人说：“是我父亲。”
陆遐龄说：“既然是您父亲，为什么要停放在那边而不将他下葬呢？”
主人说：“我父亲还活着啦，身体还很强壮健康哩。我父亲平时对一切都很达观，他
认为从古到今，人免不了一死，何不先做演习一下，因此他七十岁后，就做了一个寿棺，
整修内部后，将棉被、枕头放进去，每天晚上都睡在里面，将棺材当作床铺。”
主人说完，就拉陆遐龄到棺材前，请老公公起床，行宾主之礼后，果然是昨晚见到的
老公公，老公公笑着说：“昨晚吓到客人了！”
三人拍手大笑。
那个棺材四边围着沙木，里面中空，棺盖是使用黑漆绵纱，所以能够透气，而且重量
也很轻。
12-21 棺床
陆秀才遐龄，赴闽中幕馆。路过江山县，天大雨，赶店不及，日已夕矣。望前村树木
浓密，瓦屋数间，奔往叩门，求借一宿。主人出迎，颇清雅，自言沈姓，亦系江山秀才，
家无余屋延宾。陆再三求，沈不得已，指东厢一间曰：“此可草榻也。”持烛送入。陆见
左停一棺，意颇恶之，又自念平素胆壮，且舍此亦无他宿处，乃唯唯作谢。其房中原有木
榻，即将行李铺上，辞主人出，而心不能无悸，取所带《易经》一部灯下观。至二鼓，不
敢熄烛，和衣而寝。
少顷，闻棺中窸窣有声，注目视之，棺前盖已掀起矣，有翁白须朱履，伸两腿而出。
陆大骇，紧扣其帐，而于帐缝窥之。翁至陆坐处，翻其《易经》，了无惧色，袖出烟袋，
就烛上吃烟。陆更惊，以为鬼不畏《易经》，又能吃烟，真恶鬼矣。恐其走至榻前，愈益
谛视，浑身冷颤，榻为之动。白须翁视榻微笑，竟不至前，仍袖烟袋入棺，自覆其盖。陆
终夜不眠。
迨早，主人出问：“客昨夜安否？”强应曰：“安，但不知屋左所停棺内何人？”曰
：“家父也。”陆曰：“既系尊公，何以久不安葬？”主人曰：“家君现存，壮健无恙，
并未死也。家君平日一切达观，以为自古皆有死，何不先为演习，故庆七十后即作寿棺，
厚糊其里，置被褥焉，每晚必卧其中，当作牀帐。”言毕，拉赴棺前，请老翁起，行宾主
之礼，果灯下所见翁，笑曰：“客受惊耶！”三人拍手大剧。视其棺：四围沙木，中空，
其盖用黑漆绵纱为之，故能透气，且甚轻。
12-22 炮打蝗虫 akoumedi
明崇祯十七年（西元1644年），河南地区蝗虫肆虐，民间不少小孩都被吃掉。
每次蝗虫一来有如猛雨毒箭，蝗虫会覆蓋住人体然后蚕食掉，包覆没多久皮肉就都被
吃光光，这才知道《北史》记载灵太后时期，蚕蛾吃人无数，是真有其事啊。
开封府的城门被蝗虫塞得满满的，行人都没办法出入。
祥符县令不得已下，发射火炮炸出一个洞，让行人得以通行。
但过没多久，城门就又被蝗虫填塞住了。
12-22 炮打蝗虫
祟祯甲申，河南飞蝗食民间小儿。每一阵来，如猛雨毒箭，环抱人而蚕食之，顷刻皮
肉俱尽，方知《北史》载灵太后时蚕蛾食人无算，真有其事也。开封府城门被蝗塞断，人
不能出入。祥符令不得已，发火炮击之，冲开一洞，行人得通。未饭顷，又填塞矣。
12-23 僵尸手执元宝 akoumedi
雍正九年的冬天，西北发生地震，山西介休县某村庄的地陷下去一里多。
唯独有个地方没有陷下去，居民觉得奇怪，就挖掘看看：结果挖到一户姓仇的人家，
全家都在，尸体变成僵尸没有腐化，一切生活用品、器皿都完好如初；主人手上拿着天平
正在兑换银两的样子，右手还紧紧地握著一个元宝。
12-23 僵尸手执元宝
雍正九年冬，西北地震，山西介休县某村地陷里许。有未成坑者，居民掘视之：一家
仇姓者全家俱在，尸僵不腐，一切什物器皿完好如初；主人方持天平兑银，右手犹执一元
宝，把握甚牢。
12-24 张飞棺 akoumedi
萧松浦从四川回来后，说：保宁府巴州旧刺史的大厅东边有一座张飞的墓石穴，到现
在都还没关闭，长九尺的红色棺材悬挂在空中，用手敲打会发出铿铿然的声音。
乾隆三十年，有个陈秀才，梦到一位穿着金甲的神明自称：“我是汉朝的将军张翼德
，世间驿马传递的公文，为什么避我哥哥云长的讳，而反过来犯我的讳，未免太不公道了
吧？”说完，他们彼此大笑，陈秀才就醒过来了。
原来是因为最近的公文将“羽递”改为“飞递”。
12-24 张飞棺
萧松浦从四川归云：保宁府巴州旧刺史之厅东有张飞墓石穴，至今未闭。一朱棺悬空
，长九尺，叩之，声铿铿然。
乾隆三十年，有陈秀才某，梦金甲神自称：“我汉朝将军张翼德也，今世俗驿递公文
，避家兄云长之讳，而反犯我之讳，何太不公道耶？”彼此大笑而寤。盖近日公文改“羽
递”为“飞递”故也。
12-25 误尝粪 akoumedi
常州蒋用庵御史，有一次和四个朋友在徐兆潢家喝酒。
徐兆潢很懂得饮食，而且很会煮河豚，所以他煮了河豚要请客人一起享用。
大家虽然贪图河豚的美妙味道，每个都举筷大吃，但心中多少还是有点怕中毒。
忽然，一个姓张的客人“砰！”地倒在地上，口吐白沫，紧紧地咬住牙关。
大家都以为这个张某中河豚毒了，所以迅速地买来粪清灌入张某嘴里。
*粪清: 粪汁。
灌入后，张某还是没醒。
在场的五个人很害怕，都说：“宁可在毒发前先吃药。”于是每人都喝了一杯粪清。
过了好一会儿，张某苏醒过来，大家告诉他解救的事情。
张某说：“我并不是中河豚毒。小弟原本就有羊癫疯的疾病，而且不时会发作。”
于是，刚刚喝下粪清的五个人，这下非常后悔无缘无故去呷粪，每个人又咳嗽又呕吐
，狂笑不止。
12-25 误尝粪
常州蒋用庵御史，与四友同饮于徐兆潢家。徐精饮馔，烹河豚尤佳。因置酒请六客同
食河豚。六客虽贪河豚味美，各举箸大啖，而心不能无疑。忽一客张姓者斗然倒地，口吐
白沫，噤不能声。主人与群客皆以为中河豚毒矣，速购粪清灌之。张犹未醒。五人大惧，
皆曰：“宁可服药于毒未发之前。”乃各饮粪清一杯。
良久，张竟苏醒，群客告以解救之事。张曰：“小弟向有羊儿疯之疾，不时举发，非
中河豚毒也。”于是五人深悔无故而尝粪，且嗽且呕，狂笑不止。