Re: [求助] 一定要住男方家吗?

楼主: arrio (没人玩接龙T_T)   2014-08-17 22:37:47
※ 引述《newthinking (新生活)》之铭言:
: 我还没结婚,照理说感情的问题应该要去男女板发文
: 但因为我跟男友有居住的问题
: 还是决定在婚姻板发文
: 我跟男友交往还没有三个月
: 他是单亲家庭,现在他跟他妈妈一起住
: 我还没见过他妈
: 他也还没见过我爸妈
: 现在我真不知该怎么办
: 因为我们都到适婚年龄了,所以想的会比较远
: 现在的问题点在于
: 我想要夫妻搬出去住
: 但是他妈希望他结婚后住家里
: 昨天和今天我们有谈过这件事
: 他有回去问他妈,他有提到我希望小家庭生活
: 但是他妈问为何跟她一起住就不是小家庭?
: 他妈希望跟媳妇一起住
: 我有跟男友提到其他方案
: 想说双方各退一步
: 1.周一到周四住外面,周五六日住他家
: 2.单数周住外面,偶数周住他家
: 3.住他家附近,想回去的话很方便
: 我努力想了好几个替代方案
: 但都被否决了.........
: 他说他妈已经讲了,要一起住
: 说这个是绝对优势
: 我能选择的只有接受和不接受
: 除非我能说出非要住外面的强大理由
: 我提到减少双方生活的摩擦和价值观冲突
: 还有给各自空间
: 他说我讲这些不是充分理由
: 还说我跟他妈相处,不一定会有这些冲突,说不定能相处很好
: 我就问他那一定要住他家的理由是?
: 他回答因为他妈希望儿子能陪她
: 我知道交往还没三个月就在讲这个有点瞎
: 但我真不知如何处理居住问题
: 男友叫我想清楚
: 我现在的选择就是接受跟他妈一起住或是不接受
: 不接受的话就无法继续下去
: 我要有其他方案的话
: 我必须能说出非要住外面的强大理由
: 我感到难过和沮丧
: 我离开家里到外县市工作
: 我没要求他要照顾我爸妈
: 他说我是双亲
: 但他是单亲
: 他要我好好考虑
: 包括住他家,他妈可能会要求我煮三餐做家事之类的
: 当然也可能不会要求我这些
: 但要做最坏打算
: 我要是能接受,未来就不要反悔
: 我知道他想照顾他妈
: 现在不知该怎么办
: 住外面有更强大的理由能说服吗?
: 谢谢大家
手机回复
因为看妳好像不懂为何很多人要妳直接分手
我在这用我自己看法分析给妳
其实对我来说重点不是跟不跟婆婆住
有人住到爽爽 有人住到崩溃
妳也真的不知妳是那一个
通常回来版上的大多数当然是崩溃的
因为爽爽的自知不要激怒别人
今天重点是 妳男人在交往三个月就让他妈给妳下马威
1.翻译 知难而退
他可能想跟妳分手了 否则三个月结婚的
要马不是很有勇气 不马就是很有勇气
2.他妈一定不好相处
不用问 东方人这种爱表面功夫的
不太可能在短短三个月就这样告诉妳
除非1)她不喜欢妳
2)他不喜欢妳
3)她这人就是白木
当然如果妳硬要之后嫁 3就有个好处
妳婆婆应该就是直来直往 不会来阴的
所以妳如果可以忍受每天碎唸直接狂骂 恭喜妳 找到归宿了
3. 以上都有个总结 妳老公是孝子
翻译 他不会帮妳
再翻译 他娶妳回家尽孝道
又翻译 当女佣
原因很简单 他是孝(妈)子(宝)
作者: bluebird (青鸟)   2014-08-17 22:47:00
推翻译
作者: saapf222 (天真)   2014-08-17 23:00:00
作者: pplilian (小奎好可爱我快爬墙了)   2014-08-17 23:11:00
一针见血
作者: sr (非同小可)   2014-08-17 23:25:00
推翻译。然后我不懂 绝对优势 是什么意思...
作者: oldling (香骑士)   2014-08-17 23:26:00
推翻译
作者: saapf222 (天真)   2014-08-17 23:29:00
他说他妈可以选择要不要让我当媳妇 这就是婆婆说的绝对优势
作者: sr (非同小可)   2014-08-17 23:31:00
感谢楼上解说
作者: lrivaldo (我真的很想你)   2014-08-17 23:36:00
推 重点不是要不要同住 而是这种没得商量摆明压落底
作者: iamserene (新的一年没有希望 )   2014-08-17 23:37:00
光看到三小绝对优势就一肚子火 那来的贵族世家 还得哭
作者: lrivaldo (我真的很想你)   2014-08-17 23:37:00
的态度 今天是同住 以后大小事都没你说话的份
作者: huzzah (哈囉~你的格调呢)   2014-08-17 23:38:00
有绝对优势是没错啦,那这男人干嘛自己认识女人交往他妈指一个给他,两个人登记婚事办一办就好了妈妈有绝对优势,那做儿子的怎么能有意见
作者: iamserene (新的一年没有希望 )   2014-08-17 23:39:00
求男方娶不成 没人要嫁 看你有个屁优势..去
作者: suner8467 (阿姵 =皿=)   2014-08-17 23:45:00
你太中肯了
作者: a85316 (No More Pain)   2014-08-18 00:52:00
愿意当女佣的优先录取 的意思XD
作者: TWkid (蹉跎易逝韶光老)   2014-08-18 02:03:00
精辟!
作者: isseyK (一生)   2014-08-18 02:15:00
超强翻译
作者: kirchize (起落是无常)   2014-08-18 06:44:00
原文迷路 请勿回文 谢谢
作者: cand1023 (chacha)   2014-08-18 07:07:00
推…原po都还没见过人就知道人心险恶…我看他要找没公婆没兄弟的单身男人…
作者: max8201 (我是一只沙沙羊)   2014-08-18 10:25:00
翻译中肯推
作者: kent (老肥宅)   2014-08-18 11:01:00
厉害!
作者: myanko (派派)   2014-08-18 11:20:00
中肯推
作者: reyde (rey)   2014-08-18 11:23:00
强大的翻译 不知道她看懂了没
作者: pomelozu (UA)   2014-08-18 12:41:00
推翻译
作者: hermit (鄙人)   2014-08-18 13:38:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com