我懂你的意思，但也懂那些人在激动什么XD，或许他们在意的点是一样有血缘关系，干嘛那么计较称谓，尤其加个''外''字听了真刺耳（老实说，我是有这么想过，所以我去外婆家，都还是会甜滋滋的叫“阿骂～阿公～”）
不过我觉得这亲戚关系与称谓真的需要弄懂，因为将来要跟人介绍就比较方便（我想原po在意的点就是要让外人清楚分辨关系）
就像舅舅是妈妈的兄弟，大伯叔叔是爸爸的兄弟，如果要向人介绍也可以简单说我妈的哥哥或是我爸的弟弟就好，更清楚明了
有时我老公也会错乱问我将来小孩要叫他妹妹的小孩什么XD,我跟他说虽然你跟妳妹同姓，但还是表兄弟姐妹(同几位版友所说的，同姓堂，异姓表，不过我这边就有个疑问了，现在小孩也可以从母姓了，那不就跟同姓堂异姓表''打架''了XD)
不过我还是会请他们互叫哥哥、弟弟就好，因为比较亲～若叫OO哥、XX弟，老实说我会起鸡皮疙瘩耶，或许我从小叫没这习惯吧XD（这时让我不由自主地想到“婉君表妹”这词~）
至于外公外婆，我将来也会教小孩这个称谓，要回娘家时我就会说“要回外公外婆家溜～”不过因为我娘家几乎是讲台语的，所以比较习惯阿公阿嬷的称谓，而老公家是比较常说国语所以就叫爷爷奶奶囉～还是看两家的习惯比叫重要～
我记得国小三、四年级才会教这个吧！？当时我也还蒙蒙懂懂的说～直到长大才渐渐明白...
※ 引述《vivienjim (关于我们)》之铭言：
: 原文恕删
: 这篇让我突然很想回文
: 刚认识我老公的时候
: 就发现他们家对于外公的称呼非常的不一样
: 但只有我大惊小怪~
: 他竟然跟着表弟表妹一起称呼
: 外公为爷爷但外婆还是外婆
: