[翻译] 小朋友说反应 - 川普篇

楼主: TVpotato (Alex)   2016-03-10 22:51:43
https://youtu.be/RVUOeDi3We0
尬广跟上!
又是翻译又是川普der
知名Youtuber - FineBros也搭上这股川普热,拍下小朋友看川普言行的反应,
最近川普有够红,各个脱口秀、综艺节目,只要有关川普的片段,不管是嘲讽
或是做访问,点阅率一定异常高档。这种现象能不能让川普撑到正式提名为共
和党的参选人呢?或许这些小朋友会有看法。
作者: toto3527 (toto)   2016-03-10 22:53:00
你翻译川普 有跟前辈报告一下吗
作者: mmmmmO (天母柯比)   2016-03-10 22:54:00
你哪位 报队不用讲的喔?
作者: aa1477888 (Mika)   2016-03-10 22:54:00
翻译川普请先填写申请书后抽号码牌等叫号
作者: pttisshit (pttisshit)   2016-03-10 22:55:00
人家说不定已经翻译一半了 又被你抢走 是不用报告的逆
作者: jacky0 (养肝千日 爆在一晚)   2016-03-10 22:56:00
喂 没大没小 翻译不用报备吗
作者: micklin (mick doohan)   2016-03-10 22:58:00
几梯的? 有没有报号码?
作者: aaaaa66666 (五A五六)   2016-03-10 23:00:00
几梯的 学长要翻这个你知道吗?
作者: p00o99o (YA!)   2016-03-10 23:05:00
看到那边灯塔了没?给我退到那边再说话
作者: AirPenguin (...)   2016-03-10 23:07:00
几梯的 跟学长报备了没
作者: getter5566 (盖特56)   2016-03-10 23:09:00
保护费缴了吗?川普这十年老娘先包了
作者: MotoDawn (折)   2016-03-10 23:11:00
啧啧 现在学弟真的很没观念
作者: ga644906   2016-03-10 23:13:00
请问你有取得其他翻译者的同意吗 这样不行的欧!
作者: enzowalker (墨行者)   2016-03-10 23:14:00
推文比翻译更好笑XDDD
作者: daniel129 (daniel129)   2016-03-10 23:15:00
译者大乱斗时期
作者: crescentbell (白水木)   2016-03-10 23:16:00
学长有说你可以翻逆?
作者: ga644906   2016-03-10 23:16:00
你知道不跟其他翻译报备 比盗片严重很多欧!
作者: senria (≡(?)≡)   2016-03-10 23:20:00
作者: getter5566 (盖特56)   2016-03-10 23:21:00
第十一年之后让给你,不要再犯了
作者: daniel9055 (我是台南人)   2016-03-10 23:21:00
嘘反串的人
作者: ck6a83 (河马-西波)   2016-03-10 23:22:00
看空气是特殊用法或双关吗QQ
作者: death3412 (妹菇米恩)   2016-03-10 23:22:00
推文也太智障XDDDD
作者: ck6a83 (河马-西波)   2016-03-10 23:23:00
那个小男孩感觉对川普来说颜色不正确啊XD
作者: s92228 (())   2016-03-10 23:24:00
关键字:翻译、川普、小朋友 :)
作者: plumbers007 (烟燻鲑鱼)   2016-03-10 23:24:00
拜码头了没,小心被公审
作者: wwa928 (无药可救的马尾控)   2016-03-10 23:25:00
推M另外推一个JAYKA超正>////<
作者: ga644906   2016-03-10 23:27:00
小朋友只看川普争议性的地方 政见跟理念感觉都不知道
作者: Hambowbow (libror)   2016-03-10 23:29:00
欠电 PO影片不报备 几梯的阿? 等著被干飞天我跟你讲
作者: henryhuang17 (Grado225)   2016-03-10 23:29:00
超好笑到底,笑到发抖
作者: dagayealo (普通搞笑)   2016-03-10 23:31:00
请问你有原作者以及翻译者的授权翻译吗
作者: g7063068 (屏东尼大木博士)   2016-03-10 23:32:00
你知道有人会气到发抖吗?
作者: ritska (好饿)   2016-03-10 23:36:00
你会被FineBros告
作者: ogisun   2016-03-10 23:37:00
蔡逼八只能翻译川普他孙子的影片 OK?
作者: rsy (~神乎其技~)   2016-03-10 23:39:00
虽然这些小朋友有些评论很幼稚 但是很意外他们谈论政治时可以井井有条~满有想法的 如果问台湾同龄的小朋友应该问不出啥吧
作者: mstar (Wayne Su)   2016-03-10 23:46:00
推文都是伸手牌、都是看盗版,哪有资格批评!
作者: ga652206 (Sing)   2016-03-10 23:47:00
你有没有想过其他人也想翻这篇?没有因为你只有想到自己
作者: q13461346 (jimmy39)   2016-03-10 23:48:00
作者: p00o99o (YA!)   2016-03-10 23:49:00
不一定真的是小朋友的想法 毕竟这剪接过
作者: ssyusszy (天公仔囡)   2016-03-10 23:55:00
这些小孩怎么培养这种思考逻辑的...
作者: MarcoReus (Marco Reus)   2016-03-10 23:57:00
小朋友太有自己的想法了 好厉害
作者: wowhung (科科man)   2016-03-11 00:07:00
要搬去加拿大的我喜欢>////<好像还好
作者: oliver81405 (苦瓜)   2016-03-11 00:11:00
小朋友可能比美国大人还有脑楼上几位是怎样 凶几点的
作者: JCS15 (马马狗)   2016-03-11 00:12:00
ga644906: 你知道不跟其他翻译报备 比盗片严重很多欧 XDDD
作者: ray10133 (AZA)   2016-03-11 00:17:00
报备了没
作者: naturekiwi (添加大量农药)   2016-03-11 00:23:00
笑了
作者: uhmeiouramu (优文老祖)   2016-03-11 00:23:00
有报备吗??XDDDXDDDD
作者: ws1992 (Sindy)   2016-03-11 00:24:00
智力测验
作者: j73596 ( ( ̄y▽ ̄)╭)   2016-03-11 00:26:00
没有版权是小事 可是你知道这样浪费别人辛苦翻译的时间吗
作者: octopus4406 (章鱼仔)   2016-03-11 00:29:00
国外教育训练小朋友自主思考 反观台湾教育
作者: andy199113 (Andy)   2016-03-11 00:30:00
\\\\\\\老实说我现在很生气,气到全身都在发抖///////
作者: mmmmmO (天母柯比)   2016-03-11 00:34:00
看起来好像很屌 长大之后还不是没通过智力测验
作者: VdustR (京)   2016-03-11 00:37:00
推文还满好笑的阿
作者: Nolan5566 (诺兰‧五六)   2016-03-11 00:38:00
等一下又害人发抖怎么办
作者: Zeroyeu (凌羽)   2016-03-11 01:10:00
还是要推美国住住姊XDDDD
作者: TokyoKind (乱枪打鸟的渣男)   2016-03-11 01:15:00
是怎样?现在都不用报备的腻?
作者: gj8329aum (HtSiy)   2016-03-11 01:32:00
那个绿衣服的女孩也太厉害了吧
作者: waterfully (据说暱称越长 字数就越多)   2016-03-11 01:39:00
手贴好 等下报备重来
作者: rabbit0531 (兔)   2016-03-11 01:46:00
好猛的小孩
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2016-03-11 02:05:00
美国胜文+柱柱
作者: mjcc (小鲁妹)   2016-03-11 02:17:00
你只能翻译川普他孙子XDDD
作者: ben840619 (小小书僮 可笑可笑)   2016-03-11 02:19:00
小孩的世界只会分好人坏人 很容易被带风向讨厌坏人
作者: p123yt   2016-03-11 02:23:00
推文才是重点XD
作者: DUCK5369 (DUCK)   2016-03-11 02:37:00
推文害我笑到发抖
作者: twgamerave (北极星)   2016-03-11 03:40:00
翻译前你有经过玉皇大帝同意吗?
作者: whitehow (肥宅小羊)   2016-03-11 04:10:00
推文好好笑
作者: bladesaurus (刀鋒龍)   2016-03-11 05:12:00
这频道的小孩子越来越聪明了(怕
作者: bpooqd (生活中充满睡意)   2016-03-11 05:48:00
推XD好多有趣的推文
作者: frank111 (没有)   2016-03-11 09:13:00
学长跟你讲话还嘻皮笑脸,没大没小
作者: chita0258 (大报社)   2016-03-11 09:34:00
推文
作者: darknight127 (松山a小蝙蝠<3)   2016-03-11 10:13:00
借转政黑
作者: Jin63916 (摳幫瓦)   2016-03-11 10:37:00
推文无聊
作者: learnpig (小猪哥)   2016-03-11 10:41:00
推文好笑
作者: ants8069 ((<ゝω・)~呐呐)   2016-03-11 10:52:00
推这篇
作者: k840620k (小K)   2016-03-11 11:12:00
推文好笑

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com