[心得]终于iphone版LINE也能文字辨识及翻译了!

楼主: egg660731 (stanley)   2019-05-09 13:16:12
自制影片分享给 iphone新手 或 想了解LINE文字辨识新功能的使用者 参考!
若不需此功能,就请~不用浪费时间点选连结了,谢谢!
https://youtu.be/YAfYivdsHbQ
日前电脑版及Android手机LINE的新功能“OCR 文字辨识翻译”,自5/7起iphone也能透
过 LINE 进行文字辨识撷取并翻译囉! 快来看看怎么使用吧!
一、 既有上传图片
(1)文字辨识:在聊天室中点选图片,选择右上角“T”选项,用手标出要转换的文字区域
,最后选择下一步,即可将文字撷取送到对话框内,节省您重新打字的宝贵时间。
(2)文章翻译:同样在聊天室中点选图片,选择右上角“T”选项,用手标出要转换的文字
区域,接着选择左下角的“地球”选项,选择要翻译成那国语言,确认无误后,最后再选
择下一步,即可将文字撷取送到对话框内。
二、 即时拍摄照片
(1)文字辨识:在聊天室中,选择“相机”选项,注意接下来选择的是“OCR”选项,再将
却辨识的文字拍摄下来,并上传到LINE服务器中进行辨识,所以需要20几秒的时间来处理
,这里有两个重点,手机需连网及选择“OCR”选项,若没有“OCR”选项,需先将Line升
级至最新版本喔!最后同样用手标出要转换的文字区域,选择下一步,即可将文字撷取送
到对话框内。
(2)文章翻译:以英文童话故事书来讲解,以“相机”的“OCR”选项,来拍摄想要翻译的
文章段落,同样需要20几秒的时间来上传及进行辨识,处理完成后,再用手标出要翻译的
文字区域,这边自动侦测出拍摄的文字是英文,我们可以透过左下角的“地球”选项,来
选择却翻译的国家语言,这里有日文、繁简中文等多国语言,确定后,再按下一步,即可
将翻译后的文字送到对话框内。
注意事项:
(1)因为需上传至Line服务器,进行文字辨识或翻译,所以手机需连网,若离线是没有办
法使用喔!
(2)请将iphone的Line升级至最新的9.6.5版本
这功能算是蛮便利且实用的,即便不是要用到翻译功能,也可以用来撷取图片上的文字使
用,所以分享给大家囉!
作者: wbc319 (哈利)   2019-05-09 13:19:00
只能翻译横向,直向会有问题ㄌ
作者: UncleJ (J叔叔)   2019-05-09 13:25:00
实用的功能!不过Line有办法建立一个只有自己的聊天室吗?如果想透过OCR转换一些文件给自己用,不想传给任何人是否有办法建立一个只有自己的聊天室,自己传给自己保存?
作者: Oreeeo (奥利欧)   2019-05-09 13:27:00
回楼上,自己创一个个人群组即可
作者: johnny719top (AngelGod)   2019-05-09 13:28:00
谷歌OCR不到五秒完成,Line出这个专门浪费他人时间
作者: RBYRBYRBY (啊白)   2019-05-09 13:36:00
什么时候还我主题封面? ios的都没有封面却卖的跟安卓版一样价钱合理吗
作者: hoo114 (hoo114)   2019-05-09 15:05:00
封面是apple不开放,line也没办法
作者: MonkeyCL (猴总召)   2019-05-09 16:41:00
iOS使用者体验比较好 才卖一样的价格根本佛心
作者: cphe (魔鬼藏在垃圾筒里)   2019-05-09 23:43:00
看来又要更肥大更慢了
作者: s0910187 (其实温柔不是一种错)   2019-05-10 05:51:00
直接用google翻译就好了,干嘛用LINE这种麻烦的方式

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com