内文：
钜亨网 2016/09/29 17:22(1天前)
台湾央行今 (29) 日举行第 3 季理监事会，央行总裁彭淮南表示，因为国内景气回稳等
3 理由，国内外景气复苏缓慢，资金需求不强，加以反映本行 4 度调降政策利率，市场
利率下滑；相较其他主要国家，国内长短期名目利率维持相对低点，因此决议维持政策利
率不变，有助物价与金融稳定，且维持货币宽松，可协助经济成长。媒体关切，货币政策
是宽松转中性还是宽松的？彭淮南表示，货币政策是宽松的。
彭淮南表示，今 (2016) 年以来，全球经济成长缓慢；其中，先进经济体成长放缓，主因
美国投资不振，经济成长力道减弱，欧元区温和成长，日本景气仍然疲弱。新兴市场经济
体则成长持平；其中，大宗商品生产国经济虽逐渐改善，惟中国大陆经济持续趋缓，东协
十国经济成长持平。因过去国际能源价格下跌效果消退，加以年初以来国际商品价格自低
点回升，带动全球通膨回温。
彭淮南进一步指出，由于全球贸易与投资成长减缓，英国脱欧及中国大陆经济结构转型之
效应，加上美国 Fed 年底前升息预期增强，恐扩大金融市场波动及影响国际景气展望。
近期国际机构普遍下修全球经济成长预测，惟明年将优于本年。
而国内经济金融情势部分，彭淮南表示，分三个部分来看，(一) 国内景气回稳，第 2 季
经济恢复成长，7、8 两月出口年增率转正，且外销订单好转。主计总处预测本年第 4 季
经济成长率为 2.38%，全年为 1.22%；明年在全球景气回温下，出口可望改善，加以民间
消费及民间投资和缓扩增，经济成长率预估为 1.88%。
劳动市场方面，受国内景气影响，企业获利下滑，本年以来薪资负成长，就业人数增幅缩
小；近月复受毕业季节因素影响，失业率缓升；1 至 8 月平均失业率为 3.93%，较上年
同期上升 0.20 个百分点。
(二) 近月受食物类价格回跌影响，消费者物价指数 (CPI) 年增率趋缓，8 月降至 0.57%
；主计总处预测本年第 4 季 CPI 年增率为 0.60%，全年为 1.12%。
由于全球景气复苏和缓，国际原物料价格续处相对低档，加上国内需求不强，预期明年通
膨展望温和。
(三) 为激励国内景气，在通膨无虞下，本行持续维持宽松金融情势，1 至 8 月银行超额
准备平均为 412 亿元；同期间银行放款与投资及 M2 平均年增率分别为 4.22% 及 4.75%
，足以充分支应经济成长所需资金。
由于国内外景气复苏缓慢，资金需求不强，加以反映本行 4 度调降政策利率，市场利率
下滑；相较其他主要国家，国内长短期名目利率维持相对低点。
整体来说，彭淮南表示，鉴于国际经济成长和缓，国内景气回稳，加上明年通膨展望温和
，因此，理事会认为维持政策利率不变，重贴现率、担保放款融通利率及短期融通利率分
别维持年息 1.375%、1.75% 及 3.625%，有助物价与金融稳定，且维持货币宽松，可协助
经济成长。央行将持续密切关注国内外经济金融情势变化，采行妥适货币政策，以达成法
定职责。
彭淮南强调，主要先进经济体续采宽松货币政策，加以美国升息预期等不确定性因素，导
致国际资金大量频繁移动，影响新台币汇率之波动。新台币汇率原则上由外汇市场供需决
定，如遇不规则因素 (如短期资金大量进出) 及季节因素，导致汇率过度波动与失序变动
，而有不利于经济与金融稳定之虞时，央行将本于职责维持外汇市场秩序。
连结：
http://times.hinet.net/news/19340924
其他：L型复苏的经济情势预估还要持续一段时间，货币政策暂时还不会有太大变化