楼主:
retsuy ( 黄金左脚,阿贝)
2015-07-06 00:15:08我觉得应该改板名 叫house-sale
因为home是指 整个家 你的家庭 家人的意思
house是指你门家的那栋建筑
我觉得用house-sale比较好
难道这个板 是要把你们家庭 家人 给卖了吗? @@
类似playhome改playhouses这样吗？
作者:
ggoi (以果溯因)
2015-07-06 00:20:00哈哈 有道理~
作者:
darthv (闲谈莫论国事)
2015-07-06 00:21:00...house是透天,apartment是公寓..都不对realestate?太难拼了 h.o.m.e只要国小就会拼XD
作者:
riya (东京日和)
2015-07-06 00:35:00playhome改成playgirl，才是最贴切现实的
楼上某二位认识我吗？我爱护家庭，专心事业，认识我的都知道
作者:
phcebus (菲比斯)
2015-07-06 01:11:00这个我也想过 其实没错 home sale是卖家庭
因为我们希望房子可以是一个家 而不是当成投机的玩具板名告诉投资客 你在玩弄的是别人成不了的家
作者:
kutkin ( )
2015-07-06 02:38:00property就好了 反正到后来也不单纯地上物
作者:
a386036 (骷髅怪)
2015-07-06 03:19:00playhouses好主意
作者:
phcebus (菲比斯)
2015-07-06 07:31:00买到被投资客维护的 还蛮可怜的(摊) 各种装修cost down
作者:
chen1765 (~奇男子~)
2015-07-06 09:13:00home sale 我第一次看到也觉得非常怪.......
作者: odaeioumn (玻璃膝&糖果人) 2015-07-06 10:29:00
A home is not a house
作者:
HSTim (科科)
2015-07-06 10:35:00推playgirls
作者:
dehors (du pain sur la planche)
2015-07-06 10:36:00直接改不动产就好了Real_Estate
作者:
Takau (打狗)
2015-07-06 11:28:00推“不动产”版
作者:
abfat (已经 改变)
2015-07-06 11:38:00BuDonchuang 不动产 (被拖走...)
作者:
G8MO (永庆 房地产工程师 八毛)
2015-07-06 11:52:00改投资客板怎么样?
作者:
leecoco (小白是黄色滴)
2015-07-06 15:29:00改成温拿板?
作者:
kage01 (嗯)
2015-07-06 16:27:00Bull vs Bear
作者: beeboy (beeboy) 2015-07-06 18:13:00
那维护照顾别人未来的老婆呢？
作者:
celhw (贪玩的小孩)
2015-07-06 19:03:00以前椰林风情好像真的叫real estate