楼主:
MrTaxes (得粥加汤)
2022-11-08 20:53:45欧洲中古世纪的国王有很多
什么几世几世的
印象中有些还不是顺着排列 而是用跳的
或不一定是长子 而是次子承接同个名字
请问那些国王取名字有什么规则吗？
为何不取新的名字就好了
这样不是很容易搞混吗？
谢谢
作者:
purue (purue)
2022-11-08 21:23:00有兴趣的自然会记住
作者:
moslaa (万变蛾)
2022-11-08 21:40:00大概的规则，我觉得分三顺序。首先，基本从创业的头几代挑其次，中间有谁不属于头几代的名字，但很有功绩，也会爱用。最后，如果历史进程中，有谁表现太差，或超衰为了避免被联想，就不爱用。具体举例：英国威廉王子，follow祖先诺曼第公爵威廉法国最爱用的路易，，follow查理曼大帝的儿子
作者:
Delilah (仰面望月何所思?)
2022-11-08 21:45:00父母都是跨国婚姻耶威廉的部分
作者:
moslaa (万变蛾)
2022-11-08 21:48:00如何英国王室因为英国史上的约翰混得满差，后来就不爱用至于为啥欧美同名较多，这思想不同，人家觉得跟祖先或圣经圣人同名是一种荣耀，比如彼得。但华人刚好相反，觉得取同名怕被认为狂妄，比如现在你看姓关的有几个敢给小孩取名关羽或关云长。至于为啥有这种文化差异，这我也想知道
作者:
gary76 (gary=yrag)
2022-11-08 22:31:00其实国王出生时起的名字和登基后用的称号有可能是不一样另一种是会有取名倾向
作者:
Herblay (Esmeeeee)
2022-11-08 23:29:00欧洲王公贵族的名字都好几个 继位时会选一个来用 至于选哪个来用 就有各种考量了像法国波旁王朝后来都偏好用Louis
作者:
KYALUCARD (KYALUCARD)
2022-11-08 23:33:00路易是克洛维Clovis的现代写法 算是传承自克洛维一世
作者:
kiuyeah (kiuyeah)
2022-11-09 00:44:00中国自古有避讳的传统 不止皇帝 各种伟人还有自己祖先也要避 不像外国都把祖父的名字给孙子
欧洲君主的全名是好几个名字组成的，有分前名、多个中间名。以近代英国来说英国君主通车都用前名当作君主称呼，例外的话像是乔治六世前名是Albert，但期许像他父王一样所以用最后名George当作称号
作者:
firewalker (Firewalker453)
2022-11-09 08:54:00先从法国国王开始，“路易”
作者:
gary76 (gary=yrag)
2022-11-09 11:06:00用跟有名的祖辈相同名字，也可以理解是为一种交感巫术行为，试图让先人的能力重现在自己身上
作者:
zeumax (烟灰缸里的鱼)
2022-11-09 11:08:00欧洲贵族名很长，有一方面是认为继承名字相关者能力像现任国王全名查尔斯·菲利普·亚瑟·乔治，在选王号时其实是可以挑一个，不一定坚持查尔斯不过似乎是因为太子位太久，大家都记得查尔斯这称号，所以决定延用不换号
作者:
moslaa (万变蛾)
2022-11-09 11:26:00我也无法想像查尔斯王子突然变成乔治国王
作者:
moslaa (万变蛾)
2022-11-09 11:55:00这是中文翻译问题，英文应该都是Charles
楼主:
MrTaxes (得粥加汤)
2022-11-09 12:56:00可能要找找看祖谱的树状图..
作者:
zeumax (烟灰缸里的鱼)
2022-11-09 13:03:00因为大家都习惯香港翻译的版本，连大陆哪边也用查尔斯，所以查理王全都变成查尔斯王了
作者:
shaojun (吃汉君)
2022-11-09 13:23:00瑞典王国超爱用卡尔
作者:
gary76 (gary=yrag)
2022-11-09 13:48:00你也可以把查尔斯叫做夏露露
作者:
higger (朝乡而行2016)
2022-11-09 15:08:00地名也是啊，读起来根本没感情...
作者:
KYALUCARD (KYALUCARD)
2022-11-09 15:33:00去wiki的搜寻打亨利四世会跳出一堆人XD
喔对了欧洲还有共主的情况，一个王可能兼任两个王国的王，这会把你搞得更花例如James II aka James VII
作者:
samvii (....)
2022-11-14 16:04:00所以其实如果他想要也可以叫现任英皇叫亚瑟王？