[闲聊] 胡志明的汉诗:读蒋公训词

楼主: gundamx7812 (台湾没人看足球)   2021-03-26 21:38:27
原本想发在古八版的,可是想起胡志明应该不算古人。
胡志明1942到43年被国民政府关押,在狱中作了近百首汉诗,后编成诗集《狱中日记》。
这是其中一首:
《读蒋公训词》
胡志明
百折不回向前进
辜臣孽子义当然
决心苦干与硬干
自有成功的一天
延伸阅读:
《赌》
民间赌博被官拉,
狱里赌博可公开。
被拉赌犯常嗟悔,
何不先到这里来。
《搭火车往来宾》
几十日来劳走路,
今天得搭火车行。
虽然只得坐炭上,
毕竟比徒步漂亮。
《双十一》
从前每到双十一,
纪念欧洲罢战期。
今日五洲同血战,
罪魁就是恶NA-ZI。
《四个月了》
一日囚千秋在外,
古人之话不差讹。
四月非人类生活,
使余憔悴十年多。
囚为
四月吃不饱,
四月睡不好。
四月不换衣,
四月不洗澡。
所以
落了一只牙,
发白了许多。
黑瘦像饿鬼,
全身是癞痧。
幸而
持久和忍耐,
不肯退一分。
物质虽痛苦,
不动摇精神。
《因肚饿》
从前送饭天天早,
现在开餐迟又迟。
况复时间不一定,
十十一或十二时。
《英访华团》
美团去了英团到,
到处欣逢热烈情。
我也访华团一部,
却遭特种的欢迎。
《芭乡狗肉》
过果德时吃鲜鱼,
过芭乡时吃狗肉。
可见一般递解人,
生活有时也不俗。
《听鸡鸣》
你只平常一只鸡,
朝朝报晓大声啼。
一声唤醒群黎梦,
你的功劳也不低。
作者: moslaa (万变蛾)   2021-03-26 23:02:00
好湿好湿 笑
作者: leptoneta (台湾高山族自治区书记)   2021-03-26 23:07:00
原来可以用英文写中文诗XD
作者: hgt (王契赧)   2021-03-26 23:22:00
张宗昌都写得比他好
作者: lolitass (嘿)   2021-03-27 01:00:00
恶纳兹 三小啦
作者: imsphzzz (大法师)   2021-03-27 01:02:00
好像现在的网络废文
作者: Steven1368 (边缘天龙人)   2021-03-27 01:18:00
原来七言绝句还能有英文
作者: yamaplover (YP赶快剪头发)   2021-03-27 01:19:00
中文N6写这样很好了吧 简单易懂比日文汉诗爱用僻字偏意思不通又平仄不对 好多了~让yamap 小妹来写川柳 大概也是这水准 ^^;;
作者: imsphzzz (大法师)   2021-03-27 01:43:00
恶nazi是说纳粹吧
作者: snocia (雪夏)   2021-03-27 09:09:00
越南语有声调、也是一字一音,一样略懂中文的话写得比日本人好是正常啦
作者: EvoLancer (伊地知幸介)   2021-03-27 09:15:00
越共高干的汉字水平远比土共高很多 越共高干不少人都通国语 以文化水平来说土共真的蛮低的
作者: MidoriG (一条感情丰富的毛巾)   2021-03-27 11:38:00
有文才,但不多
作者: CGT (Peter)   2021-03-27 13:10:00
双十一真赞,还可以用Na-zi押韵 XD
作者: cksxxb (胖小喵)   2021-03-27 13:38:00
废文等级了
作者: iamoldtwo (目标:单手脚离地拉单杆)   2021-03-27 15:51:00
越来越废文
作者: sam09 (柊鏡)   2021-03-27 16:33:00
他敢PO在PTT肯定被嘘到XX
作者: purue (purue)   2021-03-27 17:18:00
作古之人 皆古人
作者: okery (叶君秦)   2021-03-27 23:33:00
这货写他妈啥小……
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2021-03-27 23:48:00
语法可能跟越南语有关,所以有的看起来会好笑
作者: yqhyou (友善国际)   2021-03-28 09:49:00
又在意淫越南属于中国的
作者: jzbobby   2021-03-28 10:24:00
人家越共国父耶
作者: charlie01   2021-03-28 10:56:00
这真的不是饮冰室茶集的征文比赛吗......
作者: LonerEver (永远的独行猫)   2021-03-28 21:50:00
没想到胡志明的白话文水平颇高

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com