[闲聊] 骑士精神还是圣骑士精神啊?

楼主: ccyaztfe (best_troll_tw)   2018-08-01 16:51:35
原本以为圣骑士只是奇幻小说的产物
会战技会治疗术能够召唤圣光
今天无聊去查了一下圣骑士(paladin)
才发现这个词汇从中世纪就有了
最早是来自查里曼的圣武士,然后罗兰之歌提到的那个罗兰就是典型的paladin
那我就很好奇了paladin跟knight他们的差别
所谓的骑士精神、骑士道
究竟是指paladin还是knight ?
看起来,knight似乎只是一种‘爵位’而已
还是说到了后来,两个东西已经能够混用了?
有没有人对这两个东西有研究啊0_0
作者: kuninaka   2018-08-01 16:52:00
不一样吧 骑士精神来自贵族精神圣骑士那是另一种完全不同的名词骑士精神 chivalry 名词出现的比 paladin 还早
作者: s92008 (虎王)   2018-08-01 17:26:00
阿斯拖尔福?
作者: gary76 (gary=yrag)   2018-08-01 17:58:00
骑士精神是一种对当时社会价值观的总结paladin的词源里并没有神圣的意思拜占庭圣骑兵实际上是一种穿双层铠甲,同时拿着弓箭长矛和长剑的精锐骑兵讨论的时候,我认为最好直接用外文称呼,否则你会被圣字误
作者: hazel0093 (heart-work.info)   2018-08-01 18:47:00
败战廷疝气兵原文叫cataphract,重甲骑兵
作者: leptoneta (台湾高山族自治区书记)   2018-08-01 19:13:00
最奇妙的是世纪帝国二把paladin翻成"游侠"
作者: gary76 (gary=yrag)   2018-08-01 20:37:00
你这么说我就想起自己记错了,不好意思
作者: skytank (蔺冻最 屌雅没)   2018-08-01 20:40:00
欢迎你,罗德里高!比武大赛正等着你开始呢!
作者: CGT (Peter)   2018-08-01 21:00:00
记得以前某老游戏有"御封骑士"这种职业,蛮符合Paladin之意
作者: flyhattmann (茶哉)   2018-08-01 21:07:00
问个 陈建仁副总统算是圣骑士吗
作者: DarthCod (鳕鱼)   2018-08-01 21:28:00
板主们正在讨论政治文怎么判断,楼上使我陷入混乱
作者: SidChen (喜德陈)   2018-08-01 22:22:00
Palatine这一字是起源于罗马七山中的巴拉丁诺山后来君士坦丁将禁卫军解散后设立Schola palatinae意即帝国皇宫守卫,后来Paladin一词即从该处衍生修正:Schola→Scholae
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2018-08-02 01:21:00
头衔就算,后来的骑士团头衔都是荣誉性质。例如爱德华三世成立了吊袜带骑士团,别看这个名字有点淫秽,要取得还必须是皇室或者高级贵族才有资格
作者: saltlake (SaltLake)   2018-08-02 09:25:00
高跟鞋似乎是法王路易发明?吊带袜呢? 也男女通用?
作者: gary76 (gary=yrag)   2018-08-02 10:33:00
吊带袜最早是骑士老爷的武装之一
作者: a7v333 (蠢与穷)   2018-08-02 11:18:00
嘉德骑士团,成吉思汗四有剧情
作者: DarthCod (鳕鱼)   2018-08-02 12:53:00
应该是吊袜带,重点不是袜子是绑带
作者: hgt (王契赧)   2018-08-02 18:14:00
卡塔福瑞克特是指武装的像铁桶般的骑兵
作者: saltlake (SaltLake)   2018-08-02 18:47:00
袜子有绑带对于骑士任务有哪些好处?
作者: DarthCod (鳕鱼)   2018-08-02 18:50:00
那种吊袜带其实就是一个围在袜子上的小型腰带而已,所以好处应该就是……袜子不会掉下去吧
作者: Yenfu35 (廣平君)   2018-08-02 23:54:00
4楼为什么会想到那个可爱的(?)男孩子?
作者: gary76 (gary=yrag)   2018-08-03 02:24:00
当年没有松紧带和橡筋,要让袜子不掉只能用扣夹住
作者: a00080245 (啊)   2018-08-07 14:42:00
以前有一篇文可供参考#0-dxN4AY

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com