江河清 - blog 2017.02.26 https://goo.gl/xQx2LT
(American University人类学博士候选人)
【问题就出在蔡英文】
前阵子蔡英文总统跟宗教界碰面后,会后一位萌萌牧师转述总统再会面时表示讶异同婚推这么快,新闻一出引发挺同朋友许多反弹,来总统府澄清说总统并没有这样说。日前一位同志朋友Huang Vincent描述跟总统见面时,提起婚姻平权议题,结果得到回应:“你这一辈子不一定等得到婚礼”,再度引发挺同朋友的激烈反弹。
当然,总统也是立刻否认没有这样说,还公布了对话记录:
‘总统:等了这么久了,不要毁在最后这一段,如果因为等了很久,在最后一刻,耐不住的时候,可能毁了前面的努力,我知道在最后的一刻都是很困难的(...被打断)
.
黄:但是我的生命不能等待
总统:我知道,但是,即便你的生命不能等待,你也要为其他的人的未来,也替他们想一想。
.
黄:你支持我,我愿意为你挡子弹
.
总统:没关系。但是,其实我过年发红包的时候很多年轻人跟我说,我希望今年能够结婚,做一个总统难道不会心里想说我想要成全你嘛,但事实上,这不是今天踏出这一步就走到了,很长的一条路,而且越到后来越困难。’
*****
暂且相信这个对话记录就是对话全文,我认为蔡英文的回应议题的方式是非常模糊不明。正好就是这个模糊不明的态度,又一直不愿意把立场讲清楚,让挺同的朋友超级反感。
萌萌牧师和Huang Vincent转述他们跟总统的碰面,都表达了一个讯息:蔡英文并没有很支持同志婚姻合法化。两个新闻一出来,许多挺同者整个大爆炸,超级不爽,而不是稍微迟疑:“真的吗?不会吧?蔡英文真的这样说吗?”更没有人跳出来为蔡英文辩护说:“我认为她不可能会这样说,因为....”
我不是说那些会面的对话字句互动不重要,但我认为真正的核心问题不是到底谁记错了、误解了,而是为什么萌萌牧师和Huang Vincent都感受到蔡总统并不是很支持婚姻平权?又为什么当他们转述时,大家立刻就一面倒相信他们的转述,而不是相信蔡英文对于同志权益的立场?
因为问题就出在蔡英文!
问题不是萌萌牧师和Huang Vincent转述失真,而是蔡英文无法让挺同的朋友信任。因为她一直不把立场讲清楚,因为她选举时不断打造同志友善的形象,选后却整个模糊龟缩,因为当法务部、民进党立委不断在放话推专法的时候,她却完全沉默不表态。就是这种态度,才造成这么多争议!