http://imgur.com/a/ZdZAz
我在脸书上表示我支持婚姻平权的立场
很久不跟我讲话的一位旧识
就丢这样的讯息给我
请问他到底想要说什么?
我一开始马上就感受到了恶意
但身边的朋友跟我说我想太多
我是真的想太多了吗?
我当下第一时间的反应是很想回他“干你屁事”
是我有问题吗?
讯息内容:
“其实我很好奇
是什么样的原因让你有这个动力为同志平权发声
毕竟一般来说异性恋对这一块的参与度基本上不会这么积极才是
是因为对这社会的使命感吗?
抱歉突然问这些问题,我没有任何恶意也没任何价值观与否判断,
只是纯粹好奇而发问而已”
帮我翻译一下