※ [本文转录自 Queer_drama 看板 #1K0urkyI ]
作者: mohiwa (磨豆三号) 看板: Queer_drama
标题: [推荐] 经典同志电视剧“孽子”(重撰介绍文)
时间: Mon Sep 1 05:02:34 2014
刚才直播完之后，花了一点时间在更新片单和部落格的数据库，补到这篇“孽子”
内心有些感触，所以又花了时间重新撰文介绍这部作品，希望有机会网上找卖二手的也好
自已发现网络资源也好，身为台湾甲级水手，应该是要看过我们自已产出同志影视作品。
不要只看到别人的白制服，我们的卡其制服也是很有fu的…
图文版：
http://queerdrama.blogspot.tw/2014/08/a01-nie-zi-2003.html?view=classic
文字版介绍：
台湾的影视环境是一个很诡异的地方，有很好的导演、监制、剧本、摄影、灯光、演员…
等人才，却常常是没有办法拍出太多很好的作品。大部份都要等到导演或投资人累积多年
的资本，久久才能出现一次值得一看再看的经典的作品。
我觉得非常非常的可惜，因为台湾的人才完全没有得到大型资金公司的掖注，或是政府全
力的支持，使得影视产业一直处于“看起来快要复兴成功，但就是无法全面启动”的感觉
。以前是这样，现在也是这样。我相信中国市场已经在多部好莱坞作品的票房证明下，大
陆市场早就超过台湾可以负荷的程度，所以很多影视人才都前往对岸去发展，台湾变成一
个影视学校、人才的起家厝。所以我相信未来也会这样。
整个台湾的影视环境就是如此，更别谈同志影视作品要想在台湾发展出什么太好的结果。
我们可以看到近些年来，有关同志电影的部份，还是由香港部份产出最多。近年来台湾偶
尔两三年会由公视拍摄一部有关于同志议题的精致电视剧。然后就没了…
没想到啊！往日在亚洲华人市场很抢同志影视市场的台湾，现在同志影视产量已经几乎都
输给从泰国输入的作品了，加上网络的发达和快速，泰国的同志影视作品几乎已经在亚洲
地区迅扩散出知名度，不只拉拢了同志的心，更招来了许多女性观众的喜爱。这些不花成
本的国家宣传和行销，主要族群就是年轻一代的朋友，未来主要消费愿意花钱的一代青年
，难道不是公司集团和政府机构最应该在乎的一群人吗？
不过…我们过去还是有很经典的同志电视剧作品，像我这篇要重新介绍的这部就是由白先
勇多年前的同名原著小说改拍的电视剧“孽子”。
虽然这是2003年的电视作品，距离本篇撰文时间已经时隔十一年时间，不过这电视剧中的
每一幕经典、精彩画面仍旧在我脑中历历如新，随时可以浮现饰演阿青的范植伟，被老爸
（柯俊雄 饰）赶出家门的精彩片头，他在学校里和同学(杨佑宁) 擦枪走火的青涩初恋、
在枯岭街迋书店的画面。后来在228公园被杨教头介绍给龙子（庹宗华 饰）的镜头、某个
早上龙子和阿青起床，龙子从背后甜甜地环抱阿青的镜头。龙子讲述过去和阿凤之间的激
情过往…等等
这些都是十分经典而且很生动的画面。除了画面拍摄得很优美之外，我觉得那些老眷村的
场景至今也难以再寻回，加上我个人从小是眷村长大的小孩，所以对这种眷村的环境是多
了一份特殊的情感。我相信现在很多爱看泰国同志电视的年轻朋友，大概也很难想像我一
样小时候到成人的期间、在眷村的生活吧？我只能说……和电视剧演的有点像，又不太像
。邻居间的紧密度是高的、好处是守望相助、坏处是三姑六婆。所以这种台湾特有的早年
小型社区型的生活型态，彼此间的凝聚力是超强的，是一个向心力很高的小型团体。
提过了眷村生活的基本心态，回到这部电视剧，我在想着要如何介绍能够比较快速而完整
，这里我先引用豆瓣网上的剧情简介：
李青（范植伟 饰）因为在学校和同性同学发生不当行为，被记大过开除，
一直盼望儿子考上军校的老爸（柯俊雄 饰）不堪耻辱将他赶出家门，从此他进
入“新公园”荷花池周围的黑暗王国。在那里，李青结识了一心想去日本寻父的
小玉（金勤 饰）、文弱清秀重情义的吴敏（张孝全 饰）、手脚不干净的老鼠
（吴怀中 饰），这群边缘少年在杨教头（丁强 饰）照看下做皮肉生意，被许多
“干爹”供养，也听说了许多在公园多年的隐秘传说，尤其是阿凤（马志翔 饰）
与龙子（庹宗华 饰）的故事最为人唏嘘。有一天，出走十年的龙子回到了公园，
一代又一代青春鸟们的羁旅似乎永远要纠缠在一起……
大致上的剧情骨干就是差不多这样，有点像欲望城市或者同志亦凡人那样，四个好朋友的
主人翁是阿青，而他本身的故事几乎就包括了许多悲剧和喜剧成份存在。他的出柜被父亲
赶出家门是悲剧的，他为了谋生在公园里算是卖身的生活，这也是悲剧的。后来他遇到龙
子，似有若无的把他当作阿凤的影子，这也是悲剧的。他回忆起和母亲、死去的弟弟，心
中不舍和难以忘怀的痛苦，这也是悲剧的。
不过阿青的个性，就跟很多早期所谓的“台湾精神”很类似，有一种在痛苦中仍然可以往
前走下的坚强，所以他没有自暴自弃，他还是知道生活不得不继续下去，他没有像现在人
随便就沉迷在毒品世界里、也没有冲去买木炭或吞药自我了结。他的生命里虽然充满了许
许多多的挫折，但他没有想走捷径或直接就放弃自已的一切轻生。他更没有就此变成了社
会中的毒瘤或人渣。
阿青还是一个比现在很多人还上进的青年，他在过著卖身的日子里，也想着完成学业；他
失去了一切至亲，却还真心关怀而且在乎周遭每一个人的生活和感受，他照顾老爷子，当
作是另一个慈爱的长辈，弥补对父亲欠缺的孝顺。他照顾朋友，为了傻瓜吴敏、天真可爱
的小玉、和长期被兄长家暴的老鼠等三个好朋友，事事都是真心对待、两肋插刀也在所不
惜。弥补了他生命中兄弟情谊的这一环。他和龙子的忘年之恋，填补了当年和同学未完待
续的感情缺口。这些都是阿青生命中的喜。
所以我觉得原著之所以好看、电视剧之所以改编得成功，很大部份就是把人物的背景、个
性、遇到事情的回应、处理事情的想法和态度都描写得很人性化，很像一个纯朴的台湾乡
下小孩，自立自强在茫茫台北城里活着。这个故事本身就是一个五味杂陈、十分精致的人
生缩影。而主人翁阿青，就是一个对任何人事物都很“真诚”的年轻人，他没有太多的心
机和诡计想法，他就做他觉得应该做的事而已。
那么这部电视剧也针对原著做了一些影像视觉上的独创改编，是原著没有的、也无法呈现
的。像是在杨教头开的夜店里，众人随着Sha La La La的老歌起舞的镜头。阿凤在大雨之
中、跪在228公园里大哭大喊，然后龙子在除夕夜里前来，最后狠很刺上一刀，两个人在
雨中又是狂泣又是狂喜，这些非常非常椎心的画面和镜头，如果单是读原著小说是完全无
法想像的，而且也无法这么翊翊如生。就连我现在多年后，重新撰文回想，印象还是非常
生动，一点也不用上网去找影片片段。
这些就是一部作品最成功的地方，让人留下清晰、深刻的画面和片段，就算多年之后，观
众如我，还是将那些镜头如属家珍一样浮现出来。
最后不得不提这部电视剧的配乐，找来了范宗沛为这部电视剧量身打造的配乐。我只能说
这张原声带的专辑CD，我从早到尾听过绝对不只一二十遍而已。因为它的悲怆感很容易让
人和电视剧的画面重新结合起来，所以那种压抑的低糜气氛，马上就会随着配乐让人陷入
故事情节之中。
我还记得当年看完电视剧之后，才跑去买了原著小说来看。几个小时内就把原著拼完，看
完之后那种很沉重的情绪压抑著，是我第一次对一个作品有这么深的联结，所以看完小说
的那几天，心情都一直不是很好，就觉得闷闷的那样。可见得电视剧和小说一样成功，因
为小说让我对于书中角色的故事感到很沉重，电视剧则把这种沉重感具体地视觉化了。我
觉得这是后来这么多年来，台湾电视剧中，即便不是同志相关的主题，也是一部拍得极好
的作品。
这部“孽子”它卖的不是青春无敌的年少肉体，它是用一段一段真实的泪和感情编织出来
的每一段故事、用台湾特有的眷村历史和人情世故搭建出来的每一个场景、用细致又不让
人失去兴趣的镜头和配乐混合出来的每一个角色的人性，我觉得当年台湾能拍出这样的好
东西，真的是满感动和骄傲的。
这次为了同影板的部落格数据库，我重新撰了这篇文章想把这部电视剧再重新一次介绍给
还没看过、或耳闻过的小朋友们，当然我觉得多看外来的同志影视作品是好的，可以多增
加自已的视野。但因为国情和时空背景都不相同了，现在的同志影视讲的是演员可爱、剧
情纯爱，最好加上一点精壮的肌肉，然后就变成天品一般的剧作(钜作)，不过真的要讲剧
情的细腻和探讨社会故事、角色的个性和背景…这些比较进阶的内容，还是得要看一看“
孽子”这部电视剧。