魏国公张延赏（注1）任职于蜀地（注2）时，曾经有位名为难陀的异国僧人，其当时
已经修得如幻三昧（注3），得以出入水火之中，穿行金石之间，诸相千变，万化无穷。他
当初抵达蜀地时，身边跟着三个年轻尼姑，当街喝得烂醉，肆无忌惮地大声唱着歌，行迹
夸张，戍守当地的将军知道后，便叫难陀到案说明。难陀到局里后，便说：“吾寄居佛门
，我们的舞乐之术，与一般别有不同 ;)”说完便指向身旁那三个尼姑，又说：“她们啊，
特别善于歌乐。”将军看他这从容不迫的神态，心中反倒起了敬意，于是将难陀客留于府
，并在当晚置酒备宴，邀集宾客，与之大饮一场。
众人酒兴方酣之刻，难陀向左右借来了女用背心与头巾，并买来了化妆品，将三名尼姑
打扮成舞伎的样子。梳妆后的尼姑回见众人，眸中魅波荡漾，玉颜娇艳绝伦。待酒宴将告
尾声时，难陀又对尼姑们说：“为押衙（注4）跳上一首某某曲吧？”尼姑听闻，便缓步厅
中，相对起舞，舞姿连绵曼妙，踢跶迅敏灵捷，踊蹈之技，奂美绝伦。但三名尼姑就这样
跳了好一会，直到配乐都演奏完了，都完全没有停下来的意思，难陀于是大喝到：“你们
这些女人是疯了不成？”说完便突然站起，并拿上了将军的佩刀，其他人看他这样，都以
为难陀喝多了开始发酒疯，纷纷四散惊逃。难陀抽刀便往尼姑们砍去，手起刀落，只见三
名尼姑随之倒地，血溅数丈。将军当场吓爆，马上命令左右拿下难陀。难陀见状，便笑着
说：“没事啦，我做做效果啦 XD”并缓缓地把尼姑的尸首抬了起来，定睛一看，不过三
支竹杖，至于溅洒满地的鲜血，皆是酒液而已。
难陀干过的奇事不只这件，他还曾经在某场宴会上，叫别人把自己的头给砍下来，用
钉子钉穿耳朵，把他的脑袋钉固在柱子上，过程一滴血都没流。他的无头身躯则是端坐在
席位上，上酒的时候，便直接把酒倒进脖子的断面，柱子上的头颅不只醉酒面红，还高声
唱起歌来，身体则是用手打起了拍子。宴会结束后，难陀的身体便自行站起，手提头颅，
装回了脖子上，没有留下一点痕迹。
难陀三不五时也会用谜语为他人预言吉凶，但内容晦涩，都要待到事情发生之后，才
会知道那些谜语所指为何。成都当地有位施主供养了难陀好几天，难陀想走人了，他还关
起门来不让他走，难陀于是迳自向墙角走去，那位施主见状，连忙追上去拉住他，但只见
难陀就这样渐渐没入壁中，最终只剩一角袈裟还露在外头，过了一会后，那角袈裟也消失
了。到了隔天，只见墙上留下了一幅僧人画像，样子就跟难陀一模一样，每过一天，画迹
就淡了一些。七天过后，墙上只剩下黑色的痕迹，到了第八天，连痕迹都看不到了，而难
陀此时已身在彭州（注5）。至于他之后的去向，就没有人知道了。