哲宗绍圣年间,马从一监管南京 (商丘) 排岸司 (负责各地到京师的船只水运),
有次转运使来,马跟着大家一起拿著名片列队迎接,
转运使看到他后大怒,骂说:
“听说你极失职,还没查办你,你竟然不自己滚蛋,还敢来这见我?”
马极为惶恐,说自己是湖南人,远来靠着一点俸禄奉养亲人,一直苦苦哀求,
转运使听他是南方口音,态度转为和气,问“湖南也有姓司马的?”
马回答“下官姓马,负责监管排岸司。”
转运使微笑说“那你认真工作吧。”
原来是转运使看到他名片 (监南京排岸司马从一) ,
以为他跟司马光有关系,故意要找他麻烦,
从此之后,马的名片就只写“监南京排岸”。
听说这故事的人都觉得非常可笑。