苏州人李章,脑筋灵活、很快就能找到开人玩笑的点。
有次去给邻居请客,李章正好坐在主人旁边,
主人素来小气,上菜后才发现主人面前的煎鱼比客人的都大上很多,
李章就故意问主人说“我跟主人你都是苏州人,每次看到街上写的‘苏’字,
有时鱼在左边、有时在右边,不知哪个才是正确的呢?”
http://chardb.iis.sinica.edu.tw/variants.jsp?cid=73959
主人说“古人造字,并没有设限,要摆左边右边都可以,高兴就好。”
李章马上把主人的煎鱼拿起来给所有客人看,说:
“主人既然都这样指示了,那今天左边这盘鱼,就按我高兴,移到右边来,如何?”
所有人都停嘴大笑,到散席才笑完。