Re: [闲聊] 宋稗类钞 什么都拜

楼主: peter89000 (彼得二郎)   2019-02-13 03:12:11
就如原文末提到的,这种以讹传讹的祀神故事到处都是
如同样以拾遗称之的陈拾遗陈子昂,就逃不过类似的命运
阆州人祭祀陈子昂,建了陈拾遗庙。后来也被讹传为陈十姨,神像被改塑成女性
除此之外的乱改例子也很多
汾阴后土祠,神像为女性塑像,武后时期移河西梁山神塑像来配对
汲郡有庙供俸“殷末三仁”(微子、箕子、比干),后来有人在庙中也供俸商纣王,改称
祭祀“四王”。
邺城有西门豹祠,在神像后面塑一条豹尾巴。舂陵有象祠(祭祀舜的弟弟象),庙中却塑
一只长鼻大象的神像
山西太谷县西南十五里白城村,有糊涂神祠。当地人祭祀的很虔诚,声称要是对糊涂神不
敬则会有天灾。但是不知到糊涂神的来历,也不知道糊涂神的名号从何而来。后来去查了
《通志》,才知为原来是狐突(春秋晋国人,狐偃之父,晋文公的外公)祠。
汴京的造酒人打算建重修杜康庙,破土的时候,挖到一块石碑,当时在场的人都醉了,见
到石碑有“同大姐”字样,于是增设后殿供俸,以为这是杜康夫人。落成后,请县令来拈
香,县令至后殿,一看石碑,发现其实是“周太祖”郭威的碑,于是把石碑移到庙外。县
令当晚就梦到有一位穿着华服的人来道谢,县令问他身分,那人答到:“我是前朝周太祖
,错配杜康为夫妇;若非县令亲识破,嫁著酒鬼一世苦。”
而前篇提到的男女主角“杜十姨”跟“五髭须”,故事也还没完
江陵人拜伍子胥,错称为“五髭须”,把伍子胥当成五个人来拜。于是塑了五尊多胡子的
男性神像。每次烧香祈祷时,都从“一髭须”、“二髭须”一路唸到“五髭须”。
“杜十姨”的状况也没好到哪去,前回在温州嫁给伍子胥。到了杭州就改嫁给竹林七贤的
刘伶。不但性转,又改嫁,而且还是〝嫁著酒鬼一世苦〞
<蒙斋笔谈>
余闻蜀人言,陈子昂,阆州人。州人祠子昂,有陈拾遗庙,语讹为十姨。不知何时遂更庙
貌,为妇人妆饰甚严,谓之十姨,有祷亦或验。
<陔余丛考.神像配合>
杜氏《通典》:汾阴后土祠,为妇人塑像,武后移河西梁山神塑像以配之。
<古今谈概>
汲郡有肖像“三仁”,并及商纣者,谓之“四王”
江陵村事子胥,误呼“伍髭须”,乃塑五丈夫,皆多须者。每祷祭,辄云“一髭须”、“
二髭须”至“五髭须”
<梁溪漫志>
祠庙之讹甚多,彭郎、小姑固世所共知,其最可笑者邺中有西门豹祠,乃于神像后出一豹
尾。舂陵有象祠,乃塑一象垂鼻轮囷。流俗之无知亦已甚矣
<阅微草堂笔记>
山西太谷县西南十五里白城村,有糊涂神祠。土人奉事之甚严,云稍不敬辄致风雹,然不
知神何代人,亦不知其何以得此号。后检《通志》,乃知为狐突祠。元中统三年敕建,本
名利应狐突神庙,狐糊同音,北人读入皆似平,故突转为涂也,是又一杜十姨矣。
<笑笑录.杜康庙>
汴京诸酒人议立杜康庙,破土日,掘地得碑,时诸人已入醉乡,见有“同大姐”字样,遂
添设后寝,居然为杜夫人矣。落成后,请县令拈香,令至后寝,见碑大骇曰:“此周太祖
碑也!”亟移庙外。夜梦一衮冕者来谢,令询之,曰:“我是前朝周太祖,错配杜康为夫
妇;若非县令亲识破,嫁著酒鬼一世苦。”
<瑯琊代醉编‧神仙>
杭州有杜拾遗庙,以祀杜甫,有村学究竟误为杜十姨,遂作女像,以配刘伶。
作者: c22748872 (噜噜喵)   2019-02-13 07:14:00
嫁著酒鬼一世苦www
作者: coollonger (转角遇到旺~)   2019-02-13 09:12:00
殷末四王 XDDD这篇超闹的 笑翻
作者: waggy (Let's go, pal!)   2019-02-13 10:33:00
推这篇
作者: Sunrise2516 (XC)   2019-02-13 11:28:00
好好笑XD
作者: mstar (Wayne Su)   2019-02-13 11:40:00
贵圈真乱 (误)
作者: RZPTT (歌剧魅影)   2019-02-13 11:59:00
周太祖可以看成同大姐,看来那些酿酒人真的醉得不轻
作者: Snowyc (一色。)   2019-02-13 12:48:00
没读书真的很恐怖,被迫性转还要嫁给酒鬼也很恐怖 wwww
作者: andy82116 (哭哭鲨鱼)   2019-02-13 12:53:00
殷末四王XDDD
作者: mrcat (猫先生)   2019-02-13 13:09:00
加豹尾巴 XDDD
作者: AStigma (为谁无尽写江天)   2019-02-13 13:37:00
嫁著酒鬼一世苦XDDD
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2019-02-13 14:21:00
把纣王配这三个,可能香火都被力能举鼎的纣王独吃了。
作者: coolgigi (markus)   2019-02-13 14:55:00
三太子本来指第三子那叱 在高雄变成三个太子
作者: green001 (609万分之一)   2019-02-13 15:19:00
就算是后周太祖,到北宋也可能有百年,字模糊也有可能
作者: perigee (何如当初不相识)   2019-02-13 15:54:00
这篇经典XD
作者: BigCat   2019-02-13 17:27:00
推 XDDDDD
作者: asho1018 (道化)   2019-02-13 17:52:00
碑文有可能不是正楷,错误就更可能发生
作者: kkksteve (达特steve)   2019-02-13 19:47:00
现代也没有好到哪里去,那堆宫庙文化
作者: bluearrow (狷者)   2019-02-13 20:31:00
不管他们嗑了什么,我都不要XD
作者: MerinoSheep (美丽奴羊)   2019-02-13 21:02:00
三个太子是金咤、木咤、哪吒一起拜吧
作者: GEKKAKAJIN (天桥底下说书的)   2019-02-13 21:08:00
替杜十姨写个惨字XDDDD
作者: Yenfu35 (廣平君)   2019-02-13 21:42:00
这什么魔改啊XDDDDDDDDDDD
作者: rehtra (武英殿大學士爾雅)   2019-02-13 22:52:00
笑死我了
作者: Yenfu35 (廣平君)   2019-02-13 23:04:00
楼上尔雅姐欸!另外请看拙文#1BBaMEDr中,刘伶的老婆如何苦劝老公戒酒、却反而“真心换绝情”的事。
作者: vajra0001 (闲邪存诚)   2019-02-13 23:28:00
对阿 为什么他是三太子阿?他老爸不是将军吗最多是三公子 而且台湾民间的三太子感觉很诡异常说我这个三太子一岁 这个三岁之类的是拜哪吒还是拜婴灵阿
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2019-02-13 23:37:00
托塔天王的儿子,所以是太子,虽然封神演义里面成了将军
作者: flyhattmann (茶哉)   2019-02-13 23:50:00
笑死
作者: vajra0001 (闲邪存诚)   2019-02-14 00:23:00
恩恩
作者: ariadne (壞人)   2019-02-14 00:36:00
王的儿子不是世子吗?而且只有嫡长子才能用这称号
作者: zero1000 (\⊙▽⊙/嗨咖)   2019-02-14 00:47:00
笑死XD
作者: amare1015   2019-02-14 01:28:00
这篇超有趣的 推XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2019-02-14 03:16:00
这太子应该属于称号,毕竟哪吒也不是长子不过汉代及以前时太子也可以用在王候上,虽然太子的称号其实意思就是儿子中最大的,但也可能不是嫡长子然后神明的称号都会用很高阶,反正也没人能说他们僭越宋代以后神明体系疯狂加官进爵,到现在一堆帝君搞的以前的帝君要变上帝,上帝还有洋人来抢位置
作者: saltlake (SaltLake)   2019-02-14 04:59:00
不是太子而是三太子。虽然说朝廷正式称号没这种。但是民间嘛,有自己一套。
作者: MerinoSheep (美丽奴羊)   2019-02-14 08:09:00
那只是民间的俗称 宋人也称金兀术为四太子 称斡离不为二太子 当然金国是没有这些封号的
作者: chichung (胸肌腹肌三角肌)   2019-02-14 13:13:00
殷末四王比较夸张 当神还是要被纣王霸凌
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2019-02-14 14:00:00
以讹传讹,真的很有趣
作者: saltlake (SaltLake)   2019-02-14 18:32:00
四楼上所述正错。写错了,MerinoSheep 所述正确
作者: saram (saram)   2019-02-14 21:19:00
民间的用词夸张难免.一般百姓哪知皇太子只有一个?如果要挑剔,那天后就不对了.妈祖嫁给上帝公了吗?
作者: QuentinHu (囧兴)   2019-02-14 23:08:00
这篇 XDDDD 感谢分享
作者: area8 (海....)   2019-02-15 01:33:00
有种猫在钢琴上昏倒了的感觉XD
作者: ZirconC (Zircon)   2019-02-15 03:39:00
在中国,霍去病的雕像也被人膜拜祈求“去病”,讽刺的是霍正是因病英年早逝
作者: no1smkimo (小新)   2019-02-15 11:16:00
太子不过就是个称号而已,真要看他生前是什么身分那一堆神明有xx帝的,那也不配称帝阿,他们又不是皇帝
作者: abine (鱼干人妻小气猪)   2019-02-15 11:26:00
有笑有推
作者: saram (saram)   2019-02-15 16:07:00
古代之病非疾也.是为不良的行为.男神称帝女神称后,与皇帝皇后当然无关.秦皇以前即有三皇五帝了.就算圣母一词也是皇家所用.皇太后即可被称圣母.圣上之母.天主教的圣母一词是中译词,套中国文词来的.本来是耶稣之母,又受封了圣号.翻译得很恰当.天主教会和中国真是好麻吉.
作者: Greatstone (明年)   2019-02-15 19:56:00
代表拾遗跟十姨那时发音就很像了?
作者: chewie (北极熊)   2019-02-25 14:23:00
性转啦XDDD 超萌的(?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com