[闲聊] 宋稗类钞 作画细节

楼主: mstar (Wayne Su)   2018-11-21 22:54:17
三篇。

哲宗元祐年间,黄庭坚、秦观等几个人,公务闲暇时在翰林院里欣赏画作,
黄庭坚拿出李公麟画的《贤己图》,喜欢赌博、掷骰子的同好都跑来看,
画中有六、七个人在赌,刚掷下骰子,
盆子里五颗都是六点,还有一颗仍在旋转不停,
有一个人低头对着盆子大喊,其他观众都紧张到起身观看,
表情、姿态,表现得非常神妙,大家都赞叹此画真是卓越奇绝。
正好苏东坡从外面进来,看了画之后说“李公麟是天下名士,也懂闽语吗?”
大家觉得奇怪,问他何来此说,
苏说“画中盆子里都是六点、剩一颗还不知道,按常理推断一定是喊‘六’,
全天下口音,讲‘六’都是闭口,只有闽语是张口,
但大喊的人却张口,所以可见。”
后来李公麟听到此说,也笑笑觉得佩服。
作者: kejun (我是公的)   2018-11-22 00:55:00
想到宋徽宗,他观察孔雀起飞时先起左脚的故事,也是观察入微
作者: RuleAllWorld (生命剩下365年)   2018-11-22 07:23:00
苏东坡懂全天下口音?
作者: buffalobill (水牛比尔)   2018-11-22 09:10:00
翰林院各地人氏都吧,有兴趣就学学几句当地话
作者: sasnaker (sasnaker)   2018-11-22 12:25:00
苏轼友章惇,闽人也
作者: tony3366211 (00)   2018-11-22 12:41:00
贬官经验值
作者: chewie (北极熊)   2018-11-22 13:00:00
现在的国语说六也不需要闭口吧?
作者: verdandy (无聊人)   2018-11-22 14:48:00
但是现在国语的六也不太算是张口
作者: bluearrow (狷者)   2018-11-22 21:23:00
富坚:你也懂取材?
作者: takenzo (Vietnam War)   2018-11-22 22:22:00
想到谢龙介的呼六
作者: RZPTT (歌剧魅影)   2018-11-23 09:37:00
第二及第三篇满有意思的,而且放到现代也一样适用就像现在电视流行一堆清宫剧,不懂历史的观众可能看得很爽但看在懂历史的人眼里,就可能会觉得这些剧好多可吐槽的点
作者: eric999 (eric999)   2018-11-23 15:02:00
不用现在啊,四五十年前台湾也拍清宫剧,剧情比中国现在拍的也是半斤八两。
作者: holybless (D.)   2018-11-25 12:17:00
鹅鹅妹 送三天
作者: evaras (牛排)   2018-11-29 09:47:00
第一则苏其实是在吐槽吧 只是很委婉 画师也不好承认错

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com