“林四娘与陈绿崖亲狎”
福建晋江县人陈宝钥，康熙二年 (1663) 在山东青州道当佥事，
晚上老听到传出敲击声，但查问却都没人；仆人不胜其扰拿枪要去刺，
结果就一直传出怒骂声，推门进去只见青面獠牙的鬼、光身直立、高抵屋顶，
仆人怕到发抖、枪掉地上；陈赶紧跑出来说：
“这里是公家衙门、你是何方妖孽，敢擅自跑进来？”
鬼笑说“听说您家贵仆拿枪要刺，特地出来受枪。”
陈发怒，想发兵来对抗，刚想而已鬼就笑说“发兵抗我？真是烂计谋。”
陈更生气，天亮就调来两千人守卫衙门，
但晚上鬼从墙角出现，高只有三尺多、头比车轮还大、嘴巴张开有如畚斗，
两眼开合发光，慢慢走在地上，发出冷气袭击人；
兵大叫发枪射箭，但枪无法击发、箭射光了都没效果，
鬼拿弓回射、箭如雨下，直往兵众头脸而去、但都掠过，兵害怕而全部溃逃。
陈又找巫师来作法，巫师晚上睡在衙门里，
当时是十二月、天气严寒，陈才刚要睡，鬼就直扑巫师睡处、抢走他的被子衣服，
巫师急忙呼救，神实在没办法，只好向鬼哀求。
鬼笑说“听说巫师很有法力，结果只有这种能力？”把抢走的东西丢回，
巫师自觉丢脸，隔天就辞去了。
自此以后衙门里一直传出砲声与瓦片飞舞、日夜不宁，或是看到墙柱快垮而闪避，
结果之后却没问题，让陈非常头痛。
有个刘望龄要进京城，途中经过青州，问他事情经过，
跟陈说“你自找麻烦啊！天底下有阳就有阴，如果你不急着驱鬼，也不会闹成这样。”
话还没说完，鬼就出来道谢；刘看到他外表狰狞恐怖，就劝他改换面貌。
鬼进去暗处再出来，就变成国色天香的美女，梳妆髻发、优雅轻盈走来。
穿着薄绢轻纱、毫无缝线痕迹，香气漫妙、不知该怎么形容。
自称叫林四娘，带着仆人实道、婢女东姑，但都没有实体，只有四娘跟真人一样。
于是陈之后跟她亲密和好、饮酒赋诗，才不再作乱，
衙门公文多由她处理，多年刑案也由她先查访清楚，之后陈再审问就得实，
甚至地方文士科考评定也都允当，使得陈大有名声，都是四娘的帮忙。
陈缺钱而要跟商人借两千贯，但商人急着走而没答应，也不同意借一半，
四娘出来帮忙说“陈大人是爱借钱的人吗？只是一时周转不来而已，
如果汲汲于利息，害他铤而渎职，你能安心吗？
我可是鬼，如果不听我的，小心我作祟哦。”
商人素来不相信鬼，笑说“妳这么漂亮还拿鬼骗我，
如果真是鬼，一定知道我在京城住哪、做什么。”
四娘“住址、职业有什么难查，你最近在某处做的那件亏心事我都知道，
只怕说出来你就没命了。”
商人大惊而告辞，陈私下问商人做了什么，她都不泄漏。
四娘喜欢吟诗歌唱，但写的诗带有很多感慨悲伤，众人不忍读咏；
福建同乡来找陈的人都会一起欢饮，告别时她会赠诗，其中的暗示日后都应验。
有个读书人看上她的美貌，才刚起淫念，四娘就生气说“你这家伙真无礼！”
大声命令杖打，读书人突然倒地哀号大叫、两手出现被杖打的痕迹，
大家帮他说情，她才叫东姑拿药治他，之后就毫无痛苦、可以跟没事一样继续喝酒。
陈问他成仙的经过，回说：
“我是莆田县人，崇祯年间父亲在南京当库房官，因公帑有少而被关入监牢，
我跟表哥尽力营救，所以一起住了半年，实际没有任何苟且；
但父亲出狱后怀疑不相信，我只好上吊自尽以示清白，因此魂魄不散。
因为跟你有同乡情谊，不是偶然而来。”
总共在衙门待了一年半后离开，之后陈常常想念不已。
注：跟《聊斋志异》的“林四娘”同名、人物一样但内容差别很大，
聊斋的比较香艳刺激，才有各位想看的内容 XD 。
http://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=957720#%E6%9E%97%E5%9B%9B%E5%A8%98

等等!竟然是真的能干，而不是能干吗!!? 我裤子都..(ry

中国版凄厉人妻

一开始难道女鬼是故意闹他的吗

这篇主角好赚XD

没后续了吗?这种都会有续集或第2部之类的啊..

已经赢过所有鲁蛇了

四娘傲娇 想要陈宝钥对她好不肯说故意捣鬼

原来鬼也有傲娇...

没%%% 解散 解散

没看到能干的点, 不好玩

稍息之后，不敬礼解散！

以为是那种能干 没想到是真的很有处理事情的能力XD

我裤子都脱了你给我看这个

叹气~做鬼也是要看脸 人正真好 鬼正也好

聊斋一开始就%%%%=_=

傲娇属性都有了,只好跪求病娇了(大误)

病娇在弟控那则就有了..

我裤子都脱了你给我看这个+1

能干在哪??没看到啊！

差点推西斯已死

搞不好是拐弯抹角地在说自己老婆像鬼一样凶恶

= =

我怎么觉得有些内容与过去看过<麻姑>的故事有些雷同

人正真好，人丑吃炮