※ [本文转录自 movie 看板 #1KMaUBdK ]
作者: PrinceBamboo (竹笋王子) 看板: movie
标题: Re: [好雷] 德古拉:永咒传奇 完整剧情大吐槽
时间: Wed Nov 5 23:51:36 2014
※ 引述《Onfina (微风婕兰)》之铭言：
: 因为内容非常长+有完整的剧情和吐槽，建议阅读搭配图片的blog板～
: http://blog.yam.com/lunacat322/article/80386147
: 我很喜欢古装片，基本上只要帅哥（或美女）换上古装的话，只要剧情完整就很容易
: 在我心中拿到分数，再加上我最近突然很想看不需要思考的电影，所以就抓着我哥跑去看
: 《德古拉：永咒传奇》了。
: 依照惯例先谈谈没有透露太多剧情的心得，再来当然是大家期待的完整剧情泄露和吐
: 槽。
: 德古拉可以算是最知名的吸血鬼……好吧，也许近年来最红的吸血鬼是爱德华？但至
: 少德古拉还是目前拥有最多改编作品的吸血鬼，暮光之城的爱德华要重开机很多次才能赶
: 过他:P
: 德古拉出现在很多作品中，形象非常多变，从丑陋邪恶的形象到英俊绅士的形象都有
: 。这次《德古拉：永咒传奇》赋予德古拉的是英勇好爸爸、为了守护妻儿不得不为家庭牺
: 牲的形象。
: 故事背景看预告就差不多了，不过我还是稍微说一下～
: 开场时德古拉还不是吸血鬼，那时候他还叫做弗拉德，只是个家园被鄂图曼土耳其威
: 胁的领主。德古拉年幼时曾当过人质，其英勇的战蹟及不断将敌人做成串烧的行为让大家
: 称呼他为“穿刺公”。
: 在父亲死后，弗拉德放弃串烧大业回到家乡，好不容易有了老婆孩子热床头，结果土
: 耳其的国王不知道哪根筋不对劲跑来叫弗拉德把儿子交出来做人质，还要打包一千个小孩
: 给土耳其当战士。
: 弗拉德为了保护老婆和小孩，只好变成吸血鬼，获得黑暗的力量后和突厥人决战。
: 好吧！严格来说德古拉并不是什么太优秀的作品，不过剧情节奏还算是紧凑，打斗画
: 面还不错，人物也都赏心悦目，男主角很帅也有露肌肉，盔甲也好看，女主角脸好看衣服
: 有沟（有时低胸到让我觉得胸部快掉出来了>///<)，片长一个半小时让有些部份感觉颇为
: 简略，但是故事还算是完整，该表达的也有表达到，有些老梗的地方也让我看得还蛮开心
: 的。
: 整体来说还算不错，看完了心情很愉快，当然也有想吐槽的地方，不过边看电影边吐
: 槽也是乐趣所在～
: 接下来就是完整剧情了！GO！
: =以下有完整剧情介绍，介意的人不要往下看喔！=
(引文过多恕删)
周末去看了这部"德古拉:永咒传奇"
本以为上映这么久了 场次也变少了 影厅应该空荡荡吧 结果没想到还是满多人的耶
虽然去看之前就在板上看到有些心得说 剧情不连贯 缺逻辑 当爽片看就好
不过实际看下来到结束 都没感觉到有这种问题耶 可能是我接受度比较高吧XD
唯一想吐槽的只有想烧死自己领主的死老百姓
然后唯一不懂的只有在森林里跑出来 让自己血装进杯子想给弗拉德喝的人 他是来干嘛的
不过以上不是这篇的重点 这篇的重点是
1.史实15世纪的瓦拉几亚大公弗拉德三世
2.1897年爱尔兰作家Bram Stock笔下的小说主角 吸血鬼德古拉伯爵
3.2014年环球影业的电影"Dracula Untold"的主角 特兰西瓦尼亚"王子"弗拉德
这三者应该分开来看待 尤其是1跟2 两者的关联性其实没有很多人以为的那么深
而3则是刻意要把1跟2连接起来的创作品
我在其他板有写过一篇附图的简介 可以先参考一下
https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1413481921.A.F0B.html
#1KG0N1yB (gallantry) R: [问题] 不是吸血鬼的原型-弗拉德三世
1的部分
中世纪晚期时 现今罗马尼亚所在的地方有三个公国:瓦拉几亚,摩尔达维亚,特兰西凡尼亚
在15世纪时 特兰西凡尼亚早已是匈牙利王国的一部分
甚至特兰西凡尼亚总督就身兼匈牙利摄政王(就是匈牙利民族英雄 匈雅提.亚诺什)
他的儿子匈雅提.马加什还进一步取得匈牙利王位
可说匈牙利王国最如日中天的时期 是被特兰西凡尼亚所把持的
而他们与作为鄂图曼土耳其帝国藩属的瓦拉几亚和摩尔达维亚 可说是水火不容
弗拉德三世的父亲是瓦拉几亚大公之子弗拉德二世 母亲是摩尔达维亚大公之女
他们在特兰西凡尼亚生下了三子弗拉德三世
同年 神圣罗马帝国国王兼匈牙利国王西吉斯蒙德叙任弗拉德二世为龙骑士团的骑士
因此人称"Vlad Dracul"(弗拉德.德拉古尔, 英文:Vlad the Dragon)
Dracul就是罗马尼亚语的"龙" 因此意为"龙公弗拉德"
五年后弗拉德二世回瓦拉几亚继承大公位 之后由于败给鄂图曼帝国而向其称臣
并将三子弗拉德和四子拉杜送往鄂图曼帝国作为人质
其后 弗拉德二世和长子米尔恰被暗杀
匈雅提.亚诺什扶持瓦拉几亚公室另一脉Danesti家系的Vladislav继任
(瓦拉几亚大公Basarab家族当时分为两支 龙公弗拉德后代这支称为Draculesti家系)
鄂图曼则协助弗拉德回去夺位 但才两个月就被匈雅提.亚诺什打败
流亡摩尔达维亚向岳父寻求政治庇护 岳父病逝后 跑去特兰西凡尼亚投靠匈雅提.亚诺什
后来Vladislav欲摆脱匈牙利独立 匈雅提.亚诺什支援弗拉德返回瓦拉几亚担任大公
第二次大公的六年期间 弗拉德排除瓦拉几亚贵族势力 进行中央集权化 编制大公亲军
又拒绝向鄂图曼进贡 并将鄂图曼的使者处以活生生的穿刺之刑
公然反抗刚灭亡东罗马帝国,气势正如日中天的鄂图曼帝国苏丹"征服者"穆罕默德二世
穆罕默德二世因此率大军进攻瓦拉几亚好几次
但每次都遭受弗拉德以游击战和焦土作战的激烈迎击 而数次被击退
最激烈的一次是特尔戈维什泰夜袭(瓦拉几亚首都) 弗拉德以穆罕默德的首级为目标
在城外杀死大量鄂图曼军 虽然因受到苏丹禁卫军的激烈抵抗而没能杀死穆罕默德
但穆罕默德进城后见到的景象是被刺穿的鄂图曼士兵密集如林 顿失战意而撤退
弗拉德因此成为瓦拉几亚的英雄 连西欧诸国和天主教宗也大为赞赏
但同年 鄂图曼扶持弗拉德的弟弟 已皈依伊斯兰教的拉杜(外号"美男公")
并联合反对弗拉德的瓦拉几亚贵族 成功将弗拉德赶出瓦拉几亚
流落到特兰西凡尼亚的弗拉德 被匈牙利国王马加什一世(匈雅提.亚诺什的儿子)监禁
在十二年的监禁期间 他从东正教改信天主教 并娶了马加什的表妹
拉杜死后 同样亲鄂图曼的Danesti家系的Basarab继任
此时特兰西凡尼亚总督支援弗拉德重新夺回瓦拉几亚 加上他的表弟摩尔达维亚大公支援
成功将Basarab赶走 但特兰西凡尼亚总督旋即将军队带回
弗拉德只能以少量兵力迎战欲重新扶立Basarab的鄂图曼大军
他的第三次大公只当了两个多月就战死沙场 瓦拉几亚又再度落入鄂图曼帝国的势力之下
弗拉德三世由于其父以Dracul(龙)的外号闻名
他本人因此自号"Vlad Draculea"(弗拉德.德拉古雷亚, 英文:Vlad Dracula,德古拉)
罗马尼亚语的意思是"龙之子弗拉德"
另一方面 由于他对于鄂图曼士兵经常施以穿刺酷刑之故
被鄂图曼人称作"Kazikli Bey"(土耳其语:穿刺君主)
转变为罗马尼亚语的Tepes(发音Tsepesh,采佩什,意为穿刺者) 英文:Vlad the Impaler
后来反而成为他更知名的外号 也就是中译的"穿刺公弗拉德"
本来是想略为提及的 没想到一写又写了这么多^^"
总之当时的瓦拉几亚是夹在鄂图曼和匈牙利两大国中间的可怜小国 总是受双方势力左右
: 推 jojo72118: 现代是一个梗 很多版本的的德古拉都是活到现代 然后巧 10/23 23:
: → jojo72118: 长得跟他老婆一样的女人 再横刀夺爱 鲁蛇男友去找驱魔 10/23 23:
: → jojo72118: （凡赫辛) 一阵龙争虎斗后德古拉抱得美人归 xd 10/23 23:
: 推 SinPerson: 如果你知道米娜的梗，就会知道续集其实可有可无 10/24 07:
: → SinPerson: 米娜.哈克，布兰姆.史托克小说中的女角。为了追她， 10/24 07:
: → SinPerson: 德古拉被四个凡人灭掉。 10/24 07:
接下来是2和1的关连
弗拉德三世在瓦拉几亚,甚至整个罗马尼亚之中原是勇于抵抗鄂图曼帝国的英雄形象
但后来drac这个字也开始有"恶魔"的含意
于是原先来自"龙骑士大公之子"的龙之子Dracula 被误解为"恶魔之子"的意思
爱尔兰作家Bram Stock在帮小说主角取名时 可能就是取其"恶魔之子"之意
而替主角命名为Dracula(德古拉) 并设定居住于罗马尼亚中部的布兰城堡(Bran)
除此之外小说中的这位吸血鬼德古拉伯爵 可说是和弗拉德三世毫无关连
大部分的形象是来自爱尔兰的吸血鬼传说,另一位爱尔兰作家Sheridan Le Fanu的小说
"Carmilla"(女吸血鬼卡蜜拉),以及Bram Stock自己的创作
https://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1008062505100
这有小说的剧情大纲 看看就大约知道了
德古拉小说大红 被多次改编成戏剧,电影 且奠定了日后吸血鬼文学潮中的吸血鬼形象
不过没想到也连带让弗拉德三世跟着一起被重新重视
但却是被"污名化"为怪物吸血鬼 基督教之敌 罗马尼亚人对此现象是喜怒参半的复杂情感
常见的误会是 以为弗拉德恶名流传为吸血鬼 才有以其为原型的德古拉伯爵小说
但事实上是Bram Stock取了弗拉德相关的极小部分作为吸血鬼主角设定 才逆向成名的
最后是想要将1跟2综合起来的3
1的弗拉德本尊是瓦拉几亚大公(Prince of Wallachia) 与特兰西凡尼亚也有些渊源
2的德古拉伯爵却是以住在特兰西凡尼亚的布兰城堡而闻名
于是3电影中 弗拉德变成特兰西凡尼亚大公(Prince of Transylvania)
但台湾片商字幕却翻成"特兰西瓦尼亚王子" 虽然比较帅气 但王子并非一国之君啊
另外将Turks翻成突厥人 用在欧洲感觉也怪怪的 就翻土耳其人不是比较好吗
布兰城堡因为德古拉小说的盛名 成为罗马尼亚观光胜地 且以"德古拉城堡"闻名
在电影中当时就称作德古拉城堡了
幼时作为鄂图曼人质 还有杀死土耳其大军后作成穿刺之林 这些与史实相符
不过既然弗拉德自己变成特兰西凡尼亚的君主了 也就自然不会有被监禁12年的情节
而电影中他的妻子米蕾娜 儿子英格拉 都是杜撰人物
片尾 弗拉德和与米蕾娜神似的米娜相遇
这是德古拉小说中的情节 1885年德古拉伯爵来到伦敦 与女主角米娜.哈克邂逅
最后回答另篇文推文中的一些问题
: 推 HuangJC: wiki 解释了这个真人被恶魔化的原因，但是.. 10/27 22:
: → HuangJC: 为什么弗拉德变吸血鬼后要说'叫我德古拉' ? 10/27 22:
: → HuangJC: 难道是早就有德古拉这个名字，代表吸血鬼 10/27 22:
: → HuangJC: 所以他变吸血鬼后就要求使用这个名字？ 10/27 22:
: 推 a222317168: 我只记得剧中第一次出现德古拉是城堡的名字 10/28 01:
: 推 Leanneyu: 德古拉原本是他的称号意味:龙之子,但他跟吸血鬼见面的 10/28 02:
: → Leanneyu: 时候吸血鬼说德古拉是恶魔之子。我想应该是这个不同吧? 10/28 02:
德古拉原意是龙之子没错 来自他老爸龙骑士团的身分和龙公的外号
而后来被流传为恶魔之子的意思 电影中就藉老吸血鬼之口用了这个梗
弗拉德原先坚持德拉古代表龙之子而非恶魔之子 但后来自己落入永远变成怪物的诅咒
于是也就自称恶魔之子德古拉了
: 推 HuangJC: 龙之子？那我可以脑补一下了，大家听听： 10/28 02:
: → HuangJC: 他不是很喜欢当龙之子；不喜欢那身铠甲 10/28 02:
: → HuangJC: 但当他吸了血，渴望血（这其实影射渴望权力，好斗等等) 10/28 02:
: → HuangJC: 他就喜欢当龙之子，喜欢铠甲了；所以就'叫我龙之子' 10/28 02:
: → HuangJC: 这样，还圆得可以吧 :P 10/28 02:
可以个屁= = 以前在电影板常被嘘爆的常客 几年后跑回来还是一样没点正经 马齿徒长
: → HuangJC: 另外爬文我才知，原来他只要忍过三天就会回复人身 10/28 02:
: → HuangJC: 这件事，我以为是.. 保留法力但不是怪物咧;原来没那么爽 10/28 02:
: → HuangJC: 但我觉得老鬼是；老鬼应该还有法力，又不是鬼了，真爽 10/28 02:
: 推 gn00671975: 匈牙利的德古拉意思同时包含龙或恶魔 10/28 11:
如上所述 是罗马尼亚语唷
最后 年末期待的必看大片有饥饿游戏3和哈比人3 两个的原著和电影我都很喜欢
希望届时板上能开团去看XD