Fw: [闲聊] 如何用麦当劳来比喻修仙小说

楼主: alanqq0624 (fallere725)   2023-11-30 21:47:37
※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1bQ6yRUs ]
作者: nahsnib (悟) 看板: C_Chat
标题: [闲聊] 如何用麦当劳来比喻修仙小说
时间: Thu Nov 30 19:16:36 2023
搬运自k岛:https://tomo.komica1.org/42a/pixmicat.php?res=3145013
主要是一些欧美人士对于中日小说的讨论内容,节录几张好笑的:
https://tomo.komica1.org/42a/src/1700907705046.jpg
对于招式:
日本小说:我可以发出一颗火球术,造成火焰伤害
中国小说:我的招式可以“(中略数万字)”
哼,就这?我凝聚我的武道气势“(后略数万字)”
对于争端:
日本小说:“(数万字)”
中国小说:你那是什么眼神?找死!
https://tomo.komica1.org/42a/src/1700907818622.jpg
A:我不懂为什么中国小说对于“让主角认知自己有多恶毒”这件事情很抗拒,
日本小说也会出现做坏事的中二型脚色,但起码他们都知道自己在做坏事。
B:因为他们在现实生活中极度压抑,想用墓碑殒落把老板摔到火山口但是又不行,
基本上跟日本的异世界小说差不多啦。
C:(贴出水浒传)
https://tomo.komica1.org/42a/src/1700908074424.jpg
这篇超级好笑的,我尽力完整打出来。
作者: lbowlbow (沉睡的小猫)   2022-11-30 19:18:00
真的,玄幻版也有讨论过
作者: Pep5iC05893 (结束)   2022-11-30 19:19:00
靠北好看
作者: Zacoe (十块)   2022-11-30 19:20:00
都是真的
作者: zaknafein987 (苍)   2022-11-30 19:21:00
真的 很多小说还要强调这么做有利可图 而不是纯做善事
作者: llabc1000 (野生的攻城獅)   2022-11-30 19:21:00
你如果救了一个女生 但是你没有要跟那个女生上床
作者: piyo0604 (啾啾)   2022-11-30 19:21:00
真的 好毒好爽
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2022-11-30 19:21:00
那是真的啊,以前就看过很多讨论了
作者: Zacoe (十块)   2022-11-30 19:22:00
那边的主流作品就是长这样,清流应该一只手数得出来
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2022-11-30 19:22:00
不知道怎么搞的,中国小说非常多这种描述,主角真心向善的反而比较少
作者: archer389 (黑骑士389)   2022-11-30 19:23:00
蛮多修仙小说都是看不顺眼就要开杀,鼻屎般的动机,汪洋般的杀意
作者: topfree (?__________?)   2022-11-30 19:23:00
真的 所以我越来越不看修仙类030
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2022-11-30 19:24:00
以前还会看一些中国修仙武侠小说,最近还整改导致根本看不下去
作者: topfree (?__________?)   2022-11-30 19:24:00
讲难听点修仙类大概就是香港以前的黑社会电影砍人数量+砍人招式升级版
作者: deer8dog9 (鹿狗)   2022-11-30 19:24:00
噬堡经!I loven' it!
作者: v789678901 (阿玮)   2022-11-30 19:25:00
修仙都是人均神经病,反派跟你对到一眼就想挑衅主角然后主角反过来杀他抢东西就合理化了
作者: KangarooDad (袋鼠爹)   2022-11-30 19:25:00
作者: s921619 (麻糬)   2022-11-30 19:25:00
主角要跟读者有共鸣 不同环境共鸣的东西不同 真的很有趣
作者: roger2623900 (whitecrow)   2022-11-30 19:29:00
主要是因为大部分作者很喜欢写杀人捡尸啊 赚快钱比工作爽多了
作者: a58524andy (a58524andy)   2022-11-30 19:29:00
汉堡看得我饿了
作者: Thide (Thide)   2022-11-30 19:29:00
笑死
作者: charlietk3 (阿洛小花)   2022-11-30 19:29:00
不过对岸小说的主角向恶人复仇时没在跟你五四三的,绝对让你在天下人面前身败名裂死无葬身之地,求饶也没用
作者: SangoGO (隐世的外来人Lv.1)   2022-11-30 19:29:00
6楼那个境界也太凶了吧,但该不会那个女子是否发情不影响吧(?
作者: charlietk3 (阿洛小花)   2022-11-30 19:30:00
不搞日系原谅那一套
作者: llabc1000 (野生的攻城獅)   2022-11-30 19:30:00
可是结仇真的非常容易 当一个人抱着他儿子要来跟你开的钱庄借钱一开口就是2亿 然后你做资产评估发现他家已经没钱+本来能工作的儿子生了怪病完全没有收入当你表示你不能借钱给他的时候 你就死定了十年以后那个重病的儿子会来杀你全家说你不借钱给他爸
作者: bluecsky (我要蓝蓝淡淡的天空)   2022-11-30 19:31:00
最重要还是什么都要以自身利益为前提,干好事还不能白干活,也要自己狠捞一笔才行,不然就被说是圣母
作者: llabc1000 (野生的攻城獅)   2022-11-30 19:31:00
他老爸下跪都不愿意帮忙 现在他要来讨债了
作者: xo1100 (虾蒸河粉)   2022-11-30 19:32:00
靠北 被含税打到笑点
作者: hexokinase (HiNagiku)   2022-11-30 19:32:00
真的 修仙小说都有个公版
作者: llabc1000 (野生的攻城獅)   2022-11-30 19:32:00
可是你他妈的开银行的面对一个正常来说不能偿还债务的
作者: Ikaros1110 (神之羽)   2022-11-30 19:33:00
笑死
作者: llabc1000 (野生的攻城獅)   2022-11-30 19:33:00
借钱给他你隔天就要被上司fire掉了
作者: White77 (白色月月)   2022-11-30 19:33:00
这篇好有料XD 还真没看过修仙类的书 对岸的只看过网游
作者: RamenOwl (星爆拉面肥宅)   2022-11-30 19:33:00
笑死 这人也太懂 原来欧美也会看中国修仙毒物喔
作者: bluecsky (我要蓝蓝淡淡的天空)   2022-11-30 19:35:00
其实修仙的基础也是网游架构,多套点道德经四书五经之类的多些中文元素罢了,本体架构就是升级打怪,突破境界就是职业转职,非常的网游
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2022-11-30 19:35:00
欧美有人会看毒物啊,之前看过有人在翻译
作者: chu630 (洨猪猪)   2022-11-30 19:36:00
看中国修仙小说的欧美人真的是凤毛麟角般的存在..恐怖如斯
作者: MrJB (囧兴)   2022-11-30 19:36:00
还有 中国男主很爱干自己老妈 祖母 阿姨
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2022-11-30 19:36:00
而且换个地图后怪的等级还会平均变高
作者: gintamancf (万事屋呦成为永远)   2022-11-30 19:37:00
楼上现在没有了啦 现在敢写直接消失
作者: SangoGO (隐世的外来人Lv.1)   2022-11-30 19:37:00
记得还要再套点XX境界XX境界,且各层距离庞大,好像有听过上层的一根毛都足以让下层毁天灭地的
作者: bluecsky (我要蓝蓝淡淡的天空)   2022-11-30 19:38:00
现在后宫很隐晦了,不太敢写所以都很难看,都只敢写脚修仙界除了主角外,只要差一个境界就是降维打击,主角才能跨境杀人
作者: LAODIE (老爹)   2022-11-30 19:39:00
真的 退个婚都能灭人满门 杀心超大
作者: owo0204 (owo0204)   2022-11-30 19:40:00
还顺便拿走每个人的储物袋 内行
作者: GAOTT (杜鹃)   2022-11-30 19:41:00
就国情差异 有心计有心机爱算计放在其他国家大部分都是缺点但是在中国这些都是优点 是霸总的智慧
作者: pHyrz (pHyrz)   2022-11-30 19:41:00
好传神
作者: GAOTT (杜鹃)   2022-11-30 19:42:00
你不心机霸总 女角色还会自动迪化成你又心机又霸总才能爱你
作者: LAODIE (老爹)   2022-11-30 19:42:00
我都看修仙的 倒是阳萎到极限 一堆理由是修仙路漫长 怕道侣活不久 呃 我才不信人人那么专情好嘛
作者: shinobunodok (R-Hong)   2022-11-30 19:42:00
欸不是 欧美人真的会看喔 他写的重点都出来了
作者: piyo0604 (啾啾)   2022-11-30 19:42:00
不过其实现在排行榜上的书有越来越少这些倾向的趋势啦
作者: owo0204 (owo0204)   2022-11-30 19:42:00
基本上如果你会觉得鼻屎大的动机也要开杀那可能代表你还没理解修仙世界观的内建逻辑
作者: ruiun (你人真的很好)   2022-11-30 19:43:00
好,把原po抓去验尿
作者: piyo0604 (啾啾)   2022-11-30 19:43:00
他举的那些书 算是上一个网文世代的排行榜神书(?
作者: goseienn (无)   2022-11-30 19:43:00
原po不放到玄幻版吗XD
作者: owo0204 (owo0204)   2022-11-30 19:44:00
当代修仙有一个很重要的共同设定是你要升级就要念头通达,不然会化成心魔blabla 总之就是你受过的委屈都要报不然升级的时候就会卡等
作者: iwinlottery (我民乐透头彩)   2022-11-30 19:45:00
???
作者: damegyru555   2022-11-30 19:45:00
含税
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2022-11-30 19:46:00
owo让我想起搬山这部作品了,我就是讨厌一群神经病修仙才弃追的
作者: LAODIE (老爹)   2022-11-30 19:46:00
没啊 也一堆苦大仇深流都憋到筑基或金丹才能报仇 可见念头通达解释范围很大XD
作者: bluecsky (我要蓝蓝淡淡的天空)   2022-11-30 19:46:00
因为对面只要男女交往互动写太亲密可能就被举报,只好阳痿,但是我的后宫我不碰别人也不能来追,敢追我后宫都要杀
作者: bluecsky (我要蓝蓝淡淡的天空)   2022-11-30 19:47:00
念头通达这件事情就是作者说了算
作者: LAODIE (老爹)   2022-11-30 19:47:00
举报也没那么严重了吧 有些本也是该推就推
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2022-11-30 19:47:00
中国修仙世界观有个很大的重点就是狼性 没人会放弃
作者: bluecsky (我要蓝蓝淡淡的天空)   2022-11-30 19:48:00
小白文就是太多这种作者爽就好的设定才被吐槽
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2022-11-30 19:48:00
所以你杀了儿子会来爸爸 杀了爸爸会来爷爷 会来掌门
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2022-11-30 19:49:00
不过这某种程度也算是华人社会的特色 全派互一人
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2022-11-30 19:49:00
前两三年抓超凶啊,一堆小说被整改下架的
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2022-11-30 19:50:00
你看台湾的政党文化也是这样
作者: mashiroro (~真白~)   2022-11-30 19:51:00
墓碑陨落wwww
作者: reaturn (廿年后回头看台湾)   2022-11-30 19:51:00
中国读者怎么说…各种G点,不合他意一定喷死你就是还有跟作者互呛举报作品之类的奇怪行
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2022-11-30 19:52:00
所以如何在几回内筛选读者是中国网小很重要的工作
作者: owo0204 (owo0204)   2022-11-30 19:52:00
筑基金丹都还算低等级啊 通常在这等级还没碰触到心境的部分,只是单纯的能量堆叠+夯实基础而已,通常会有道心心魔的问题会安排在元婴后(开始接触到元神 意境)
作者: owo0204 (owo0204)   2022-11-30 19:53:00
杀一个来一窝也是正常的啊 门派或家族组成的意义不就是这个?互为保护伞让人忌惮,一般人只要知道杀一个会来一窝,除非有把握不然就不会乱杀你家的人了
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2022-11-30 19:54:00
看到作者还要剧透主角要单身到老就感觉好苦
作者: charlietk3 (阿洛小花)   2022-11-30 19:54:00
修仙仔本质上跟磁场癫佬差不了多少,都是越练越癫,越癫越强
作者: owo0204 (owo0204)   2022-11-30 19:54:00
自己弟子后辈在外面被人砍了,上面没动作,这破门派家族谁要待啊
作者: sos86245 (morilisten)   2022-11-30 19:55:00
写这个的人超懂的,毒点完美表现出来了
作者: greg90326 (虚无研究所)   2022-11-30 19:57:00
笑死
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2022-11-30 19:58:00
日系就不太会这样吧 大部分反派boss都挺没人性的思维大概就是 竟然输了 真是丢我们四天王的脸要面子的还会请愿出战 老大大概会觉得下方都是傻逼就算四天王死光 还是会待在城堡等勇者来
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2022-11-30 19:59:00
愚者是无法看出他真实的吃汉堡等级
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2022-11-30 20:00:00
中国网小就是杀一杀 魔王就直接出现在新手村了
作者: web946719 (韦伯就是漏气依旧)   2022-11-30 20:02:00
巨无霸(含税)
作者: naya7415963 (稻草鱼)   2022-11-30 20:02:00
好好笑,怎么会有这么毒的修仙麦当劳XDD
作者: zasdkoplm   2022-11-30 20:03:00
含税! 别忘了用惊叹号强调www
作者: notsmall (NotSmall)   2022-11-30 20:04:00
超好笑 到底在干嘛
作者: roger2623900 (whitecrow)   2022-11-30 20:08:00
套路走到底就是反套路 现在中国网小也有很多是把这些元素当梗去做嘲讽
作者: probsk (红墨水)   2022-11-30 20:08:00
烦死 不会用点餐机吗
作者: doremon1293 (模仿者)   2022-11-30 20:08:00
有不毒的啊 别自己爱挑毒的看 谁让他修仙的
作者: owo0204 (owo0204)   2022-11-30 20:10:00
中国网文的门派家族普遍都护短 即使你杀的是一个杂役但是你身为一个无名氏,对我门派的杂役动手,打狗也要看主人
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2022-11-30 20:10:00
谁让他修仙的 是用搞笑去掩盖毒 不是不毒
作者: owo0204 (owo0204)   2022-11-30 20:11:00
其实这也很合理,就算是一条狗也是挂着我门派名字的一条狗,不是你一个路人有资格打的打了就是僭越,僭越就该死除非你是跟我同等级或更高等的
作者: v789678901 (阿玮)   2022-11-30 20:13:00
还有一点是女主角要嘛一开始都是平平无奇在帮主角的时候就突然觉醒然后又被路过大佬捡回去当弟子,不然就是一开始就是大家族的大小姐共同的一点就是会消失超级久才会再出现
作者: owo0204 (owo0204)   2022-11-30 20:15:00
所以其实不是鼻屎大的动机,根本动机是身份跟阶级
作者: roger2623900 (whitecrow)   2022-11-30 20:15:00
现在更多的是...不敢写女主角XD 动不动就整改ban人谁受得了
作者: kasumi999 (San)   2022-11-30 20:16:00
顺手救可以吧,特意做义工救很少
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2022-11-30 20:16:00
现在女主角比例好像越来越少了就是
作者: feedback (positive)   2022-11-30 20:16:00
我会笑死XdD干XDDD
作者: owo0204 (owo0204)   2022-11-30 20:17:00
A是某某宗的弟子,方圆几万里最强大的门派,B只是无门无派低等级路人,那B连看A一眼的资格都没有,看了就是冒犯僭越,就要死
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2022-11-30 20:17:00
以中国网小的通膨跟换地图 女主真的跟不上版本
作者: owo0204 (owo0204)   2022-11-30 20:18:00
女主存在没啥意义啊老实说 除非你有要开车
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2022-11-30 20:18:00
现在不是不敢写女主角 而是不能写肉
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2022-11-30 20:19:00
有写的都藏的挺好的
作者: owo0204 (owo0204)   2022-11-30 20:19:00
网文的主流还是power fantasy
作者: k960608 (雾羽‧浪沙)   2022-11-30 20:20:00
说是修仙 本质上还是螂性 就好像心中住着一个席主席或是
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2022-11-30 20:20:00
很多作者写作方向女主除了是一开始给男主资源升级
作者: k960608 (雾羽‧浪沙)   2022-11-30 20:21:00
女的要嘛一个打全部 要嘛就免洗一个换过一个
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2022-11-30 20:21:00
当不给开 就发现描写到那些女主的篇幅真的是拖沓又水
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2022-11-30 20:22:00
而且为了情节起伏 男主这边不能出错 会被喷烂
作者: owo0204 (owo0204)   2022-11-30 20:22:00
女角就真的没啥用 不如干脆不写除非你要开车
作者: beryllos (章鱼烧)   2022-11-30 20:27:00
噬堡经!I loven' it! 有笑有推
作者: alicemoe (ragNarOk)   2022-11-30 20:28:00
现代中国的神经病小说谁要看
作者: kevin880714 (小蓝探花)   2022-11-30 20:30:00
含税!
作者: RamenOwl (星爆拉面肥宅)   2022-11-30 20:30:00
磁场癫佬笑死 好像还真的是磁场癫佬
作者: ldsdodo (ldsdodo)   2022-11-30 20:33:00
汉堡神偷老祖笑死
作者: a2364983 (小可怜)   2022-11-30 20:37:00
笑死
作者: hn022   2022-11-30 20:38:00
还有后续的创作文吗?想看
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2022-11-30 20:39:00
中国的小说有形无形透漏一股我B赢你 我就大你就低的
作者: jeeplong (chickenhammer)   2022-11-30 20:39:00
外带让我笑成白痴
作者: k960608 (雾羽‧浪沙)   2022-11-30 20:40:00
不是 是我B赢你 但是我要先装弱 等你装B的时候再霸气测露就好像平时被欺负回家想着怎么揍他一样那种心情
作者: owo0204 (owo0204)   2022-11-30 20:42:00
核心价值观是力量直接等于人权 弱就是该死所以你会看到各种因为我比你强所以杀你应该不杀你悲哀的剧情,然后主角也不会跟他讲道理而是一剑轰杀回去顺便灭他满门
作者: arcanite (不问岁月任风歌)   2022-11-30 20:46:00
最后一段太夸张了吧!那帝国的睿智直接被读者喷烂
作者: saltedfish20 (咸鱼工作室)   2022-11-30 20:56:00
太好笑了XD
作者: hutao (往生堂买一送一)   2022-11-30 21:13:00
洋人很懂中国小说嘛,太小看他们了
作者: peter2940 (weiwei)   2022-11-30 21:18:00
干 下一集呢 求个票
作者: OverInfinity (超越无限)   2022-11-30 21:18:00
九成的套路都在麦当劳了
作者: lolicat (猫雨果)   2022-11-30 21:25:00
这杀小...
作者: makohasa (短短)   2022-11-30 21:27:00
麦当劳肉饼原来这么神XD
作者: QZKLC (MIAC)   2022-11-30 21:28:00
笑死
作者: hololive45P (MIKO-MIKO-MI)   2022-11-30 21:35:00
中国网络小说以前比较好看,现在限制太大了都套路化很难看

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com