来源：
https://bloom.bg/2L0QI6O
有点长就不整篇翻译了，只讲重点。
BMW CEO Harald Krueger 跟董事会说明当这份合约结束后，他不会再寻求担任
CEO 的机会，他的合约到明年四月结束。BMW 也说对此决定"充分尊重和理解"。
Krueger 是在2015年开始担任BMW 的CEO，他当时也是BMW 历来最年轻的CEO，不
过最近批评他的声音很大，有些人批评BMW 推出i3 后就一直迟迟没有推出新电动
车，不仅落后Tesla 也落后已经推出EQC、e-tron、I-Pace 的Benz、Audi、Jaguar。
有些人因为在2016年之后销量被Benz 超越而批评他，总之各种反对他的声音一直
不断。
这种不寻求连任的"声明"，公司又说尊重并理解，有的时候其实是给当事人面子
台阶下让他主动离开，也给他另外找工作的缓冲时间。当然也有可能真的是本人
自己的意愿，不过个人觉得还是前者的成分居多，应该是BMW 已经私下跟他讲好
了要他自己主动离开。