原文连结：https://pse.is/DXTAB
原文内容：
包含3月发表的8系列与5月发表的旗舰休旅X7，在BMW所开创的Luxury Class当代豪华级距
中，可以发现到BMW所开创出的不仅只是金字塔顶端的需求，更是基于Bayerische
Motoren Werke创厂百年的理念、技术与设计思维，所提供专属于蓝白螺旋桨的奢华感受
；而在这个级距里，最广大也是最受重视的车款—7系列，在今年1月于上海宣布小改款之
后，也随着前述车款的脚步，今日由总代理汎德宣布正式导入台湾市场，作为BMW豪华级
距最坚实的守门人。
更宽敞、更大器且更加稳重，代号G11与G12的第6代7系列在小改款后最明显的识别重点在
于，原厂宣称面积增加了40%的双肾型水箱护罩，并以之为中心所带出的下导流与引擎盖
形式，创造出属于7的沈稳感受，同时加入了许多在这个世代BMW强调的科技元素，例如水
箱护罩采用了主动式进气配备、Glare-Free光型变化的LED头灯以及新世代的Personal
Co-Pilot驾驶辅助等等，且不论是在一般版、长轴版或者是M Sport版本的空气力学设计
，精心设计的Air Curtain空气帘设计也能有效的将行驶间的气流引入前轮、并自侧边带
出，进一步增加高速行驶时的稳定度。
在动力方面，本次总代理汎德所导入的车系共有5种动力单元，包含了730i、730d、740i
M Sport、740Li、750Li xDrive和M760Li xDrive，以台湾汽车市场用车习惯、顶级车款
爱好追求更高规格的动力数据来看，长轴版本的750Li xDrive采用了一具代号N63B44TU3
、与X7和M850i共用的4.4升V型8缸双涡轮增压引擎，结合了ValveTronic与Double-Vanos
可变汽门技术、新世代进气与供油喷射以及加大双涡流导管技术等，可提供最大马力
390kW（换算约530.25ps）/5,500-6,000rpm、最大扭力76.48kgm/1,800-4,600rpm的极致
动力；至于在这几波新车导入较为罕见的柴油动力方面，本次7系列小改款鉴于消费市场
需求，仍旧规划了730d的柴油动力车型，代号B57D30O0、3.0升直列6缸涡轮增压引擎，虽
然在最大马力输出略为弱势、仅有195kW（换算约265.13ps）/4,000rpm，但在最大扭力的
数值却是极为充沛的63.22kgm/2,000-2,500，对于那些不爱好高转声浪而喜欢更加平稳输
出的驾驶来说，7系列的柴油动力绝对是不可或缺的一个选择。
不论是短轴或者长轴车型，7系列所强调的车身曲线仍是偏向简约且优雅，包含略为偏长
的车头比例、优美的A柱与C柱造型等，且在车侧并没有过多的肌理棱线勾勒，即便车身采
用了Carbon Core复合式碳纤维车体结构，却未过度强化车身在运动性能形而上的表现；
一条贯穿前后车门把手的曲线，以及下方自气帘出口延伸的镀铬饰条，唯独做出更改的是
，小改款前7系列的气帘出口较为倾斜、而在小改款后则改以直立造型，搭配延伸线条成
为一道L字刀锋，加上车尾下方的左右双边排气饰管，以及连线式的尾灯造型，整体来说
小改款后的7系列虽然不若3系列的活泼、以及8系列的灵动，却维持着一直以来的沈稳造
型。
即便近几年BMW在内装上有着更多偏向豪华感受的琢磨，一如大改款后的3系列、X5与再现
的8系列等等，产品寿命仍属小改款的7系列，即便编码已进入G世代、却仍有不少上一个
世代的内装风格，诸如中控台铺陈、排档杆和周边操控接口等等，然而更重要的是，7系
列对于不少使用者来说仍就偏向后座买家取向，因此不论是高质感的Nappa座椅、进阶
Individual Merino客制化选配，或者是后排座椅可单独调整左右倾斜度的设定，以及选
配4人座设定等，都提供给这个级距的买家，不论是买来享受极为舒适的商务座驾、或者
是单纯坐在后座当个舒服的乘员，即便只是小改款的幅度，7系列却依旧能提供位属顶级
乘坐体验。
综观本次7系列小改款，总代理汎德不论是在车型的导入速度、或者是丰富的车系编成，
都提供了金字塔顶端的买家极为丰富的选择，并且在今日的发表会上，除了5月甫面世的
X7之外，在3月发表时无缘一见的M850i Convertible也于会场中一并现身，兴许是汎德所
要展现全系列Luxury Class的恢宏气魄，又或者是要衬托出不同使用级距以及定位，专属
于各自的车款，不论如何，在这次的7系列小改款发表之中，或多或少都能感受到2019年
来自Bayerische Motoren Werke以及总代理汎德的野心，及属于巴伐利亚百年传统的独家
设计美学。
2019年式BMW 7系列车系基本售价如下：
730i，NTD 4,080,000元起。
730d，NTD 4,180,000元起。
740i M Sport，NTD 4,980,000元起。
740Li，NTD 5,380,000元起。
750Li xDrive，NTD 6,680,000元起。
M760Li xDrive，NTD 9,680,000元起。
心得：我的目光一直离不开他的鼻子是对的吗？跟X7差不多一样大的鼻孔，是真的比较能
深呼吸的意思？还跟SUPRA同一天发表更显得这个价格盘的可以啊!
＊转录新闻/情报，必须附上原文及网址连结及心得或意见30字(不含标点符号)＊