原文连结:
https://goo.gl/XQCTyN
原文内容:
Toyota dealer refusing to sell Prius over safety concerns
A SoCal franchisee claims a recall didn't solve a safety issue with the
popular hybrid, but the automaker says it's just sour grapes.
SoCial特许经销商声称召回并未解决 Prius 的安全问题,但汽车制造商表示
这只是吃不到葡萄说葡萄酸。
Toyota says that a recall fixed hundreds of thousands of Prius models, but
one of its own dealers isn't convinced. According to CBS News, Roger Hogan, a
franchisee in Southern California is refusing to sell select used models of
the hybrid because he is concerned the issue still poses a safety risk.
Toyota 表示召回修复了数十万台 Prius,但有一间自家经销商并不相信。
根据 CBS 的新闻报导,南加州的加盟商 Roger Hogan 拒绝出售 Prius 的二手车,
因为担心这个问题仍然存在安全隐患。
What's more, Hogan has filed a $100-million lawsuit against the automaker for
fraud and breach of contract and is petitioning federal watchdogs to
investigate the problem.
而且,Hogan 已经向 Toyota 提起了1亿美元的欺诈和违约诉讼,并请求联邦监管机构
调查此问题。
According to the report, Toyota maintains that the suit isn't about safety at
all