原文连结：
http://auto.ltn.com.tw//news/9681/3
https://minkara.carview.co.jp/userid/689666/blog/41068336/
http://blog.livedoor.jp/ganbaremmc/archives/52916753.html
原文内容：
14:10 文／记者苏铭翰 图片来源／Mazda
自去年开始，Mazda 旗下车款陆续进行改款，随着 CX-5 与 Mazda6 都完成更新后，品牌
小型跨界休旅 CX-3 也即将退出小改款，预计在今年 6 月于日本亮相，不仅针对外观与
内装做出调整，还会新增全新动力，同时强化车款的主动安全配备，提升产品竞争力。
Mazda CX-3 即将推出小改款，将针对外观与内装进行微幅调整。
根据日媒《最新自动车情报》报导，Mazda CX-3 即将推出小改款，将针对外观与内装进
行微幅调整，目前并未有明确改动资讯，但有望会跟进 Mazda6 的改款幅度，导入目前品
牌最新的家族化设计语汇，换上网状式水箱护罩，同时内装质感也会更加精进，同时还有
最新车色“晶艳魂动红”。
除了外观与内装的调整，小改款 CX-3 还会强化主动安全配备，将 MRCC 主动车距维持系
统为主的 i-ACTIVSENSE 主动安全科技完整搭载，同时加入 360 度全车环景系统，能帮
助车主更轻松掌握车辆周边的状况。
除了外观与内装的调整，小改款 CX-3 还会强化主动安全配备。
目前 CX-3 提供 2.0 升 Skyactiv-G 汽油动力与 1.5 升 Skyactiv-D 柴油动力，而在此
次小改款中，原厂打算新增 1.8 升 Skyactiv-D 柴油引擎，让整体动力输出更加强劲，
另外还会针对 2.0 升 Skyactiv-G 汽油动力进行强化，让整体运转效率提升。小改款
CX-3 预计今年 6 月在日本登场，台湾市场则有望在年底引进。
心得/说明：
这税金级距会有竞争力吗?话说日本新闻推测马力可达140匹 扭力35!
最大出力 95～103kw / 130～140ps
最大トルク 294.2～343Nm /30～35 kgfa
＊转录新闻/情报，必须附上原文及网址连结及心得或意见30字(不含标点符号)＊
作者:
z85917131 (z85917131)
2018-03-24 15:41:00不知道会不会上acc
作者:
AJCole (AJCole)
2018-03-24 16:00:00比较在意后座空间能不能改善~
作者:
iamori (我会想妳的BA)
2018-03-24 16:01:00将 MRCC 主动车距维持系统为主的 i-ACTIVSENSE 主动安全科技完整搭载
作者:
aadsl (aaids)
2018-03-24 16:06:00后座空间应该一样，等大改款才有机会
作者:
a71085 (iii)
2018-03-24 16:57:00阿就小牌就要一直端菜阿 万年不改又能大卖就不用一直动
不知道有没有机会挑战Polo成为最低价ACC入门车款～
作者:
demo68 (打爆章鱼哥)
2018-03-24 18:36:00马柴？又要喷水了吗？
作者: JEON (果然是乡民的世界) 2018-03-24 19:00:00
1.8完美税金+还不错的动力油耗，感觉可以期待
还是对税制低头了，没办法，马自达越卖越差了～马粉爱说税金没差，结果被原厂狠狠打了一巴掌XDDDDDDD
作者:
demo68 (打爆章鱼哥)
2018-03-24 20:56:00在封肛哥的平行世界越卖越差了
作者:
keroromoa (发言要小心 避免踩到陈雷)
2018-03-24 22:24:00和泰市占离三成越来越远倒是真的
作者:
dai26 (dai)
2018-03-25 00:16:001.8的柴油动力可对比现代的1.6及1.7D柴油