原文连结：
http://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/2299769
原文内容：
2018-01-01 19:14
〔记者郑名翔／苗栗报导〕苗栗县竹南镇中美里澎湖厝傍晚5点多时，
发生一起自撞车祸，一辆47岁的吴姓男子载着妻子及一对儿女，
自台中来访友，但疑似因精神不济，开车撞上路旁电线杆，吴男及儿女
自行脱困，但坐在副驾驶座的44岁林姓妻子却因撞击力道过大，
神智不清无法自行离开，警消到场后才将她救出，送往为恭医院急救，
但到院时已无生命迹象，仍在急救中。
发生事故的车辆左侧车头几乎全毁。（记者郑名翔摄）
发生事故的车辆左侧车头几乎全毁。（记者郑名翔摄）
吴男驾驶自小客车自撞电线杆，现场还留有满地碎片。（记者郑名翔摄）
吴男驾驶自小客车自撞电线杆，现场还留有满地碎片。（记者郑名翔摄）
警方表示，吴姓驾驶酒测值为0，他自称从台中来竹南访友，
疑因精神不济加上天色昏暗，不慎失神撞上路边电杆，导致副驾驶座
前方车头严重损毁，妻子遭到猛烈撞击神智不清。
附近居民则表示，突然听到轰然巨响，走出一看发现黑色轿车自撞电杆，
父亲及一对年约15、16岁的儿女自行脱困，妈妈则由警消到达后才将她移出送医，
4人皆送往为恭医院，父亲及儿女仅皮外伤，惟妈妈送医时已无生命迹象，
仍在急救中。
心得/说明：
看照片，右侧是典型的前方小区域撞击(small overlap front)。车头损毁的程度，
其实不像记者所描述的“几乎全毁”，还早。不过，右前方乘客座的挡风玻璃，
有明显的撞击痕迹，应该是妻子头部撞击产生的。
没有系安全带吧，才会这么严重。
＊转录新闻/情报，必须附上原文及网址连结及心得或意见30字(不含标点符号)＊