※ 引述《peehs (科科羊)》之铭言：
: ※ 引述《Azabulu (Aza)》之铭言：
: : 作者: osape (oo) 看板: Gossiping
: : 标题: [新闻] 大众汽车排气门延烧 Audi与Skoda认造假
: : 时间: Tue Sep 29 12:31:10 2015
: : 1.媒体来源:中国广播公司
: : 2.完整新闻标题:大众汽车排气门延烧 Audi与Skoda认造假
: : 3.完整新闻内文:
: : 大众排气造假案延烧，集团旗下走高价位路线的德国Audi（奥迪）汽车与捷克的Skod
a
: : （斯柯达），也承认在排气软件上动手脚，总共330万辆汽车有问题。（夏明珠报导
）
: : 造假是为了瞒骗检验单位，Audi在1966年就已经成为大众独资的子公司，Skoda则是
: : 大众在2000年收购。
: : 排气造假的210万辆Audi汽车，西欧占了140多万辆，里面接近58万辆，卖在德国，销
往
: : 美国的不到一万三千辆。
: : 总部设在捷克的Skoda大约有120万辆被动过手脚，销售的国家以及那些型号的汽车有
: : 问题，Skoda还没有提出相关资料。
: : 德国已经对大众前总裁温特柯恩展开调查，罪名是诈欺，大众汽车可能有多达一千一
百
: : 辆汽车废气排放数据造假，它是被美国环保单位抓包，大众汽车为它辜负了消费者的
信
: : 道歉，并承诺会一五一十的公布真相。
: : 有未经证实的报导说，大众集团研发部门一干高阶主管，已经被停职，公司股价继续
下
: : ，一周以来，市值已经蒸发三分之一。
: : 丑闻重创大众名声，除了可能面临美国180亿美元重罚之外，还有恐怕打不完的官司
等?
: : 它。
: : 4.完整新闻连结 (或短网址):http://goo.gl/FL3DXf
: : 5.备注:越滚越大....
: http://www2.mazda.co.jp/info/20150929/
: 虽然看不懂在写什么
: 只感觉一股霸气外露！！
粗译一下 用字不修饰
在北美其他公司柴油引擎车排气问题为开端，mazda收到来自以客户为首，多方股东的鼓
励以及询问。
在此向各位答谢的同时，向各位传达mazda的见解。
mazda本于遵守法令的精神,全部的汽油柴油引擎都严格的合于各国规范,没有使用违法的
软题以及defeatdivice
请各位客户今后也安心的搭乘。
mazda在追求跑跑好欢乐的同时,将省油/减碳以及排气尽量clean化作为己任，并当作过去
和
未来都不会变的客题，持续维持包含追求内燃机的基本原理-理想燃烧 的技术开发。
此外 ，各国正在进行检讨的实际行走排气认证方法-WLTC和RDE等等，mazda也会持续对应
。