[GKMS] 莉波：制作人君，让我帮你丢掉童贞吧… maple2378 PTT批踢踢实业坊

[GKMS] 莉波：制作人君，让我帮你丢掉童贞吧…

楼主: maple2378 (豪ㄈ) 2025-12-19 23:59:15

如题
https://x.com/lightmako6543/status/2001130818765525188?s=46
https://i.imgur.com/DeeN5bd.jpeg
“制作人君，让我来帮你丢掉童贞吧…”
“我已经不是童贞了喔”
“诶…”
“学生时代就跟前辈…”
“欸…蛤…”
学生时代的前辈
会不会是一个留着短发很有大人味的现役教师呢？

作者: anpinjou (大炎上、确定ですわ。) 2025-12-20 00:08:00

好好好

作者: ismwing0205 (樱咲) 2025-12-20 00:21:00

谢谢非常美味

作者: OldYuanshen (聊斋异说) 2025-12-20 00:23:00

莉波的语意比较适合翻成“明明是靠我脱处的”吧

作者: candbilly153 (Black·Muya·White) 2025-12-20 00:26:00

你说前辈…？http://i.imgur.com/k84rvI8.jpg

作者: nisioisin (nemurubaka) 2025-12-20 00:39:00

P现在还是学生呀

作者: schzel (schzel) 2025-12-20 02:28:00

哇哇哇亚沙里老师又偷家

作者: taldehyde (阿肥) 2025-12-20 04:36:00

洗文仔连喂AI翻译都不会吗

作者: iampig951753 (姆沙咪猪) 2025-12-20 06:50:00

第一句的意思是“明明就靠我脱处的”大概只需要N3程度怎么这样也可以翻译到意思差这么多

作者: uoyevoltnaw (云之彼端) 2025-12-20 09:29:00

不是哪来的翻译==

作者: Kouyu (深海无光带) 2025-12-20 09:36:00

随便挑个AI都不会翻成这样吧……

继续阅读

[生日] 祝12/19生日的角色和声优生日快乐Ttei [闲聊] 碧蓝航线-听ASMR(CV:若山诗音)种的米 12/20开卖kannax Re: [闲聊] 以手游来说燕云跟一般二游客群重叠度高tok892xt7 [闲聊] 2.5次元的诱惑 200+1话画册贩卖决定s50189 [闲聊] 吉伊卡哇狮萨宝宝这牛排算素的吗?leo86197 [闲聊] 机战的敌人数值与游戏乐趣kururuj Re: [Vtub] AZKi 森森铃兰厄伦蒂尔台北演唱会kevinlee2001 [Vtub] AI小天后Neuro-sama的三岁生日，就在今晚Wolfclaw [闲聊] 漫威争锋大屁股w790818 [蔚蓝] 欸不是，我免费抽还没抽完阿vios10009