日本维基百科有这个条目
オタクに优しいギャル (对御宅族很温柔的辣妹)
以下chatgpt翻译
这类角色已成为漫画等作品中常见的一种类型，通常描绘成对内向或性格阴郁的主角很温
柔的辣妹少女。她们多为高中生，倾向被描写成成绩不佳。典型特征包括口头禅是“てか
さー（话说回来～）”，把御宅族称为“御宅君（オタクくん）”，第一人称常用“あー
し”等。
对于多为被动的男性读者来说，“积极主动的辣妹”形象正好符合他们的幻想，加上优等
生与不良少女之间容易构成戏剧性冲突，再者“想像中的辣妹”本身就是创作上很方便的
存在，种种原因使得这类作品快速增加。
漫画评论家新野安认为，2014年连载开始的《教教我吧！辣妹子酱》（铃木健也）是这股
风潮的开端。他分析道：“辣妹给人的印象是不受世俗规范束缚，这让人很容易寄托一种
希望，期待她们能打破班级中的阶级制度。”他进一步解释这股倾向增加的原因：“故事
中出现扰乱秩序的‘恶作剧者（trickster）’角色，一直是普遍受欢迎的题材。”
此外，他也指出辣妹是能将御宅族理想中的父权制世界，与现实中草食男主导的世界联系
起来的桥梁，并称“这种像润滑剂般能连接两者的辣妹角色，在创作上是非常便利的存在
”。
动画评论家てらまっと则将“被女主角反过来攻略的内向男主角故事”归类为“恋爱喜剧
新浪潮（ラブコメ・ヌーヴェルヴァーグ）”，并指出《擅长捉弄人的高木同学》（山本
崇一朗）、《宇崎学妹想要玩！》（丈）、《不要欺负我，长瀞同学》（ナナシ）等作品
也属于此一系谱。他认为，这些作品受到欢迎的根本原因在于“男性特质的困境”（即对
传统男子气概的抗拒）这个时代背景。
成人评论家安田理央则指出，这种“女主角主动”的设定“对创作者来说也很方便”。不
论在漫画、情色小说或成人影片中，女性主动进攻的作品都越来越多，原因之一是女方主
动更容易进入性爱场景，有助于推动剧情发展，这是一种赤裸裸的制作层面的考量。
如前所述，“对御宅族温柔的辣妹”这个迷因现象，是在现实中的辣妹（包括小辣妹〈コ
ギャル〉、山姥辣妹〈ヤマンバ〉等）风潮退去之后兴起的。近年来，这个词主要在社群
媒体漫画中频繁出现，成为网络上的流行用语。
至于现实中是否真的存在“对御宅族温柔的辣妹”，人们常以幽默的方式将其与传说中的
生物如尼斯湖水怪（ネッシー）或龙等作类比，变成了一个娱乐性话题。甚至有人戏称她
们是“人人憧憬却只存在于幻想中的未确认生物（UMA）”，也因此成为俳句或自动发文
机器人（Bot）的题材。
前文提及的评论家安田理央指出：“正因为‘辣妹’这个存在成为了一种幻想，才更容易
被人们任意投射各种想像。”他补充说：“过去情色作品中常出现的清纯美少女角色，经
常被批评为‘现实中根本不存在这种女生’；相比之下，对草食系男子来说，辣妹反而像
是某种异世界来的存在，这一点非常有趣。”他分析说：“正因为辣妹根本是虚构的产物
，所以反而更容易创作。”
另一方面，也有像 Cosplayer 霜月めあ这样，自称是“对御宅族温柔的辣妹”的人，或
是该词被当作对妆容的赞美用语来使用的情况。也有分析指出，“对御宅族温柔的辣妹”
这个概念，蕴含着宅男对辣妹的情结与扭曲的渴望。
新野也指出：“喜欢辣妹题材作品的人，并不代表他们真的想和现实中的辣妹交往。”此
番言论说明了创作与现实之间的脱节。

喜欢89题材的会找89交往（x

原来辣妹子有这么流行吗

看来开端是辣妹子 不过那评论家对辣妹形象感觉超译了点毕竟本来这两个次文化圈相斥还蛮严重的

单纯只是傲娇疲软了吧 找替代市场就找上类似类型的辣妹了记得以前辣妹是担任迫害的脚色 类似B级恐怖片负责卖肉的

辣妹属性跟傲娇差多了 而且是会给宅宅实质精神打击的